Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de telecomunicacions

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  cinemascop, n m
  • es  cinemascope
  • en  cinemascope

Sistemes i serveis de telecomunicació

Definition
Sistema de rodatge i de projecció cinematogràfica que permet de reproduir escenes de gran amplada sobre una pantalla panoràmica. El procés consisteix a comprimir una imatge ampla en el pla d'un film de 35 mm mitjançant una lent anamòrfica especial i després, en la projecció, realitzar el procés invers. La relació d'aspecte és de 2,35:1. La 20th Century-Fox va estrenar la primera pel·lícula en aquest format l'any 1953, La túnica sagrada, amb què va iniciar una revolució dels sistemes panoràmics.
  • ca  cinescopi, n m
  • es  cinescopio
  • en  kinescope

Sistemes i serveis de telecomunicació

Definition
Tub de raig catòdics utilitzat per a la reproducció de les imatges de televisió.
  • ca  cinta d'or, n f
  • es  cinta de oro
  • en  gold ribbon

Tecnologia de comunicació

Definition
Element que permet la microsoldadura per termocompressió entre dos components d'un circuit.
  • ca  cinta de vídeo, n f
  • es  videocinta
  • en  video tape

Sistemes i serveis de telecomunicació

Definition
Cinta magnètica en la qual es poden enregistrar senyals de vídeo i d'àudio.
  • ca  cinta magnètica, n f
  • es  cinta magnética
  • en  magnetic tape

Tractament de la informació

Definition
Suport on és fixada la informació, com ara el so, la imatge o qualsevol tipus d'informació codificada, en els sistemes d'enregistrament magnètic d'informació. Consisteix en una cinta de material plàstic recoberta d'una capa de material magnètic.
  • ca  taxa d'informació compromesa, n f
  • ca  CIR, n f sigla
  • es  tasa de información comprometida
  • es  CIR sigla
  • en  committed information rate
  • en  CIR sigla

Telemàtica

Definition
Relació entre el volum d'informació contractat que s'ha de transmetre i el període de temps de mesura usat com a referència.

Note

  • La sigla CIR correspon a la denominació anglesa committed information rate.
  • ca  circuit actiu, n m
  • es  circuito activo
  • en  active circuit

Tecnologia electrònica

Definition
Circuit que conté com a mínim un ^component actiu^.
  • ca  circuit adaptador, n m
  • es  buffer
  • es  circuito intermedio
  • es  tampón
  • en  buffer
  • en  buffer circuit

Tecnologia electrònica

Definition
Circuit electrònic que permet transmetre un corrent elevat a càrregues molt capacitatives o de resistència baixa.
  • ca  circuit d'acoblament, n m
  • es  circuito de acoplamiento
  • en  coupling circuit

Tecnologia electrònica

Definition
Circuit que fa possible l'^acoblament de circuits^.
  • ca  circuit de Baxandall, n m
  • es  circuito de Baxandall
  • en  Baxandall circuit

Tractament de la informació

Definition
Circuit actiu amb realimentació negativa utilitzat com a ^control de to^ en amplificadors d'^audiofreqüència^. Permet d'amplificar o d'atenuar de manera independent les freqüències baixes i les altes sense distorsionar el senyal.