Back to top
  • ca  ptilinop superb oriental, n m
  • es  tilopo soberbio oriental
  • fr  ptilope superbe
  • en  Eastern superb fruit-dove
  • de  Östliche Prachtfruchttaube
  • nc  Ptilinopus superbus

00 Fitxa il·lustrada, 09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

  • ca  ptilinop taronja, n m
  • es  tilopo naranja
  • fr  ptilope orange
  • en  orange dove
  • de  Orangefruchttaube
  • nc  Chrysoena victor
  • nc  Ptilinopus victor alt. sin.

09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

  • ca  ptilinop xiulador, n m
  • es  tilopo de la Kadavu
  • fr  ptilope de Layard
  • en  whistling dove
  • de  Smaragdfruchttaube
  • nc  Chrysoena viridis
  • nc  Ptilinopus layardi alt. sin.

09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

  • ca  punxaflors anyil, n m
  • es  pinchaflor índigo
  • fr  percefleur indigo
  • en  indigo flowerpiercer
  • de  Indigohakenschnabel
  • nc  Diglossa indigotica

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  punxaflors blavós, n m
  • es  pinchaflor azulado
  • fr  percefleur bleuté
  • en  bluish flowerpiercer
  • de  Silberhakenschnabel
  • nc  Diglossa caerulescens

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  punxaflors carboner, n m
  • es  pinchaflor carbonero
  • fr  percefleur charbonnier
  • en  grey-bellied flowerpiercer
  • de  Grauschulter-Hakenschnabel
  • nc  Diglossa carbonaria

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  punxaflors de bigotis, n m
  • es  pinchaflor bigotudo
  • fr  percefleur moustachu
  • en  moustached flowerpiercer
  • de  Barthakenschnabel
  • nc  Diglossa mystacalis

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  punxaflors de flancs blancs, n m
  • es  pinchaflor flanquiblanco
  • fr  percefleur à flancs blancs
  • en  white-sided flowerpiercer
  • de  Schieferhakenschnabel
  • nc  Diglossa albilatera

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  punxaflors de Mérida, n m
  • es  pinchaflor de Mérida
  • fr  percefleur de Mérida
  • en  Merida flowerpiercer
  • de  Méridahakenschnabel
  • nc  Diglossa gloriosa

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

Note

  • El nom específic de Mérida fa referència a l'estat veneçolà homònim.
  • ca  punxaflors de Veneçuela, n m
  • es  pinchaflor venezolano
  • fr  percefleur du Venezuela
  • en  Venezuelan flowerpiercer
  • de  Dunkelhakenschnabel
  • nc  Diglossa venezuelensis

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids