Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  teleobjectiu, n m
• es  teleobjetivo
• fr  téléobjectif
• en  telephoto
• en  telephoto lens

Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics

• ca  teleordinador, n m
• es  teleordenador
• fr  ordinateur-télévision
• fr  téléordinateur
• en  telecomputer
• en  teleputer

Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació

• ca  teler, n m
• es  máquina de tejer
• es  telar
• fr  métier à tisser
• en  loom

Maquinària tèxtil

• ca  teler, n m
• ca  cosidor, n m sin. compl.
• es  telar
• fr  cousoir
• en  sewing frame

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  teler automàtic, n m
• es  telar automático
• fr  métier automatique
• en  automatic loom

Maquinària tèxtil

• ca  teler de brodar, n m
• es  telar de bordar
• fr  métier à broder
• en  embroidery frame

Maquinària tèxtil

• ca  teler de llançadora, n m
• es  telar de lanzadera
• fr  métier à tisser à navette
• en  shuttle loom

Maquinària tèxtil

• ca  teler de mà, n m
• es  telar de mano
• fr  métier à main
• fr  métier à tisser à la main
• en  handloom

Maquinària tèxtil

• ca  teler de tambor, n m
• es  telar de tambor
• fr  métier à tambour
• en  barrel-loom
• en  drum loom

Maquinària tèxtil

• ca  teler de trenar, n m
• es  telar de trenzar
• fr  métier à tresser
• en  braider

Maquinària tèxtil