Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  refrigeració, n f
• es  refrigeración
• fr  réfrigération
• en  chilling

Procediments i processos dels aliments sòlids, Procediments i processos de les begudes

• ca  refrigerant, n m
• es  refrigerante
• fr  réfrigérant
• en  coolant
• en  refrigerant
• de  Kühlmittel

Energia nuclear

• ca  regenerador de prats, n m
• es  regenerador de praderas
• es  regenerador de prados
• fr  régénérateur de prairies
• it  rigeneratore a lame per prati
• it  rigeneratore da prato
• en  grassland rejuvenator
• en  pasture regenerator
• de  Wiesenritzer

Maquinària agrícola

• ca  règim, n m
• es  régimen
• fr  régime
• en  rate
• en  rating

Processos de fabricació

• ca  règim permanent, n m
• es  régimen permanente
• fr  régime permanent
• en  continuous rating

Maquinària i materials elèctrics

• ca  règim transitori, n m
• es  régimen transitorio
• fr  régime transitoire
• en  transient rating

Maquinària i materials elèctrics

• ca  joc, n m
• ca  registre, n m
• es  juego
• es  registro
• fr  registre
• en  register

Parts i accessoris dels instruments musicals

• ca  registre, n m
• es  registro
• fr  registre
• en  register

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  regle, n m
• es  regla
• fr  règle
• en  rule

Eines i instruments de fusteria

• ca  regranulat, n m
• ca  suro regranulat, n m sin. compl.
• es  corcho regranulado
• es  regranulado
• fr  regranulé
• en  regranulated cork

Indústria del suro