Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  motlle positiu, n m
• es  molde positivo
• fr  moule positif
• en  positive mold [US]

Indústria dels plàstics i el cautxú

• ca  motlle rotatori, n m
• es  molde rotatorio
• fr  moule rotateur
• en  rotatory mold [US]

Indústria bàsica i productes metàl·lics

• ca  motlle semipositiu, n m
• es  molde semipositivo
• fr  moule semi-positif
• en  semipositive mold [US]

Indústria dels plàstics i el cautxú

• ca  motlle, n m
• ca  motllo, n m sin. compl.
• es  molde
• fr  moule
• en  mold [US]
• en  mould [GB]

Productes i materials

• ca  motlluradora, n f
• ca  màquina de motllurar, n f sin. compl.
• es  moldurera
• fr  moulurière
• en  molder [US]
• en  molding machine [US]
• en  moulder [GB]
• en  moulding machine [GB]

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria

• ca  motocicleta, n f
• ca  moto, n f sin. compl.
• es  moto
• es  motocicleta
• fr  moto
• fr  motocyclette
• en  motorbike
• en  motorcycle

Components d'automoció

• ca  motoanivelladora, n f
• es  motoniveladora
• fr  motoniveleuse
• it  livellatrice semovente
• en  motor grader
• de  Motorgrader
• de  selbstfahrendes Planiergerät

Maquinària agrícola

• ca  motocicleta, n f
• ca  moto, n f sin. compl.
• es  moto
• es  motocicleta
• fr  moto
• fr  motocyclette
• en  motorbike
• en  motorcycle

Components d'automoció

• ca  motocultor, n m
• es  motocultor
• fr  motoculteur
• it  motocoltivatore
• en  two-wheeled tractor
• en  walking tractor
• de  Einachsschlepper
• de  Einachstraktor

Maquinària agrícola

• ca  motor, n m
• es  motor
• fr  moteur
• en  engine
• en  motor

Instal·lacions i màquines