Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  línia d'extrusió, n f
• es  línea de extrusión
• fr  ligne d'extrusion
• en  extrusion line

Indústria dels plàstics i el cautxú, Indústria bàsica i productes metàl·lics

• ca  línia de baixa tensió, n f
• es  línea de baja tensión
• fr  ligne à basse tension
• en  low-voltage line
• de  Niederspannungsleitung

Energia elèctrica

• ca  línia de banderoles, n f
• es  línea de banderolas
• fr  repère de virage de dos
• fr  repère de virage pour les dos
• en  backstroke turn indicator

Material esportiu

• ca  línia de circuit múltiple, n f
• es  línea de circuito múltiple
• fr  ligne multiple
• en  multiple circuit line

Energia elèctrica

• ca  línia de circuit simple, n f
• es  línea de circuito simple
• fr  ligne simple
• en  single-circuit line
• de  Einfachleitung

Energia elèctrica

• ca  línia de cocció, n f
• es  línea de cocinado
• fr  chaîne de cuisson
• en  baking line

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  línia de congelació, n f
• es  línea de congelado
• fr  ligne de congélation
• en  freezing line

Procediments i processos dels aliments sòlids

• ca  línia de desossament, n f
• es  línea de deshuesado
• fr  ligne de désossage
• en  deboning line

Procediments i processos dels aliments sòlids

• ca  línia de distribució, n f
• es  línea de distribución
• fr  ligne de distribution
• en  distribution line
• de  Abnehmerleitung
• de  Verteilungsleitung

Energia elèctrica

• ca  línia de fregir, n f
• es  línea de frito
• fr  ligne de friture
• en  frying line

Procediments i processos dels aliments sòlids