Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  cuir en crosta, n m
• es  cuero en costra
• fr  cuir en croûte
• en  crust leather

Productes i tipus de pells

• ca  cuir en sang, n m
• es  piel sangrada
• fr  peau saignée
• en  stuck-throat

Productes i tipus de pells

• ca  cuir engreixat, n m
• es  cuero engrasado
• fr  cuir corroyé nourri
• en  curried leather

Productes i tipus de pells

• ca  cuir exòtic, n m
• es  cuero exótico
• fr  peau exotique
• en  exotic hide

Productes i tipus de pells

• ca  cuir fresc, n m
• es  cuero fresco
• fr  peau verte
• en  fresh hide

Productes i tipus de pells

• ca  cuir industrial, n m
• es  cuero industrial
• fr  cuir industriel
• en  engine leather

Productes i tipus de pells

• ca  cuir ortopèdic, n m
• es  cuero ortopédico
• fr  cuir orthopédique
• en  orthopedic leather

Productes i tipus de pells

• ca  cuir readobat, n m
• es  cuero recurtido
• fr  cuir retanné
• en  retanned leather

Productes i tipus de pells

• ca  cuir salat, n m
• es  cuero salado
• fr  peau salée
• en  cured hide

Productes i tipus de pells

• ca  cuir salat fresc, n m
• ca  cuir salat humit, n m sin. compl.
• es  cuero salado húmedo
• fr  peau salée fraîche
• en  wet-salted hide
• de  Nassgesalzenehaut

Productes i tipus de pells