Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  caixmir, n m
• es  cachemira
• fr  cachemire
• en  cashmere

Teixits

• ca  caixmir, n m
• es  cachemira
• fr  cachemire
• en  cashmere

Fibres i filaments

• ca  queix, n m
• ca  caixo, n m sin. compl.
• es  cajo
• fr  mors
• en  joint

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  calada, n f
• es  calada
• fr  foule
• en  shed

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  calaix, n m
• es  cajón
• fr  tiroir
• en  drawer

Mobles

• ca  calaixera, n f
• es  cómoda
• fr  commode
• en  chest of drawers

Mobles

• ca  calandra, n f
• es  calandria
• fr  calandre
• en  calender

Maquinària tèxtil

• ca  calandra, n f
• es  calandra
• fr  calandre
• en  calender

Maquinària de la pell, Indústria dels plàstics i el cautxú

• ca  calandra, n f
• es  calandra del radiador
• es  rejilla del radiador
• fr  calandre
• en  grill
• en  grille

Components d'automoció

• ca  calandratge, n m
• es  calandrado
• fr  calandrage
• en  calendering

Operacions i processos de la pell, Procediments i processos tèxtils, Indústria dels plàstics i el cautxú