Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  cinta de manuar, n f
• es  cinta de manuar
• fr  ruban d'étirage
• en  drafter sliver

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  cinta de pentinadora, n f
• ca  cinta pentinada, n f sin. compl.
• es  cinta de peinadora
• es  cinta peinada
• fr  ruban peigné
• en  combed sliver

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  cinta de so, n f
• ca  cinta d'àudio, n f sin. compl.
• es  cinta de audio
• es  cinta de sonido
• fr  bande magnétique audio
• fr  bande son
• en  audio tape
• en  sound tape

Electrònica

• ca  cinta de vídeo, n f
• es  videocinta
• fr  bande vidéo
• en  video tape

Electrònica

• ca  cinta mètrica, n f
• es  cinta métrica
• fr  mètre à ruban
• en  tape measure

Confecció industrial, Eines i instruments de fusteria

• ca  cinta de pentinadora, n f
• ca  cinta pentinada, n f sin. compl.
• es  cinta de peinadora
• es  cinta peinada
• fr  ruban peigné
• en  combed sliver

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  cinta sense fi, n f
• es  cinta sin fin
• fr  ruban sans fin
• en  band saw

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria

• ca  cinta transportadora, n f
• ca  transportador de cinta, n m sin. compl.
• es  cinta transportadora
• es  transportador de cinta
• fr  transporteur à bande
• fr  transporteur à bande souple
• fr  transporteur à courroie
• en  band conveyor
• en  belt conveyer

Envasos i embalatges

• ca  cinteria, n f
• es  cintería
• fr  rubanerie
• en  ribbon factory

Confecció industrial

• ca  cinteria, n f
• es  cintería
• fr  rubanerie
• en  ribbon trade

Indústria tèxtil i de la confecció