Back to top
envàs d'un sol ús envàs d'un sol ús

Política > Vectors > Residus

  • ca  envàs no retornable, n m
  • ca  envàs d'un sol ús, n m sin. compl.
  • ca  envàs sense retorn, n m sin. compl.
  • es  envase desechable
  • es  envase no reutilizable
  • es  envase sin retorno
  • fr  emballage non consigné
  • fr  emballage non réutilisable
  • fr  emballage perdu
  • en  disposable package
  • en  non-returnable package
  • en  one-trip packaging
  • en  one-way package
  • en  throw-away package

Política > Vectors > Residus

Definition
Envàs destinat a ser usat una sola vegada i que, per tant, no es retorna al fabricant del producte.
envàs lleuger envàs lleuger

Política > Vectors > Residus

  • ca  envàs lleuger, n m
  • es  envase ligero
  • en  light packaging

Política > Vectors > Residus

Definition
Envàs de consum d'àmbit domèstic i comercial constituït per diferents tipus de materials i caracteritzat per una baixa relació pes/volum.

Note

  • Els envasos lleugers corresponen a les ampolles i pots de plàstic, plàstic film, llaunes i brics o cartró per a begudes.
envàs mixt envàs mixt

Política > Vectors > Residus

  • ca  envàs mixt, n m
  • es  envase combinado
  • en  composite packaging

Política > Vectors > Residus

Definition
Envàs format per diferents materials.
envàs no retornable envàs no retornable

Política > Vectors > Residus

  • ca  envàs no retornable, n m
  • ca  envàs d'un sol ús, n m sin. compl.
  • ca  envàs sense retorn, n m sin. compl.
  • es  envase desechable
  • es  envase no reutilizable
  • es  envase sin retorno
  • fr  emballage non consigné
  • fr  emballage non réutilisable
  • fr  emballage perdu
  • en  disposable package
  • en  non-returnable package
  • en  one-trip packaging
  • en  one-way package
  • en  throw-away package

Política > Vectors > Residus

Definition
Envàs destinat a ser usat una sola vegada i que, per tant, no es retorna al fabricant del producte.
envàs retornable envàs retornable

Política > Vectors > Residus

  • ca  envàs retornable, n m
  • es  envase retornable
  • en  returnable package

Política > Vectors > Residus

Definition
Envàs destinat a ésser reutilitzat per l'envasador, el qual normalment en cobra un dipòsit.
envàs reutilitzable envàs reutilitzable

Política > Vectors > Residus

  • ca  envàs reutilitzable, n m
  • es  envase reutilizable

Política > Vectors > Residus

Definition
Envàs que pot tornar a ser usat pel consumidor en la seva forma original.
envàs sense retorn envàs sense retorn

Política > Vectors > Residus

  • ca  envàs no retornable, n m
  • ca  envàs d'un sol ús, n m sin. compl.
  • ca  envàs sense retorn, n m sin. compl.
  • es  envase desechable
  • es  envase no reutilizable
  • es  envase sin retorno
  • fr  emballage non consigné
  • fr  emballage non réutilisable
  • fr  emballage perdu
  • en  disposable package
  • en  non-returnable package
  • en  one-trip packaging
  • en  one-way package
  • en  throw-away package

Política > Vectors > Residus

Definition
Envàs destinat a ser usat una sola vegada i que, per tant, no es retorna al fabricant del producte.
enzim enzim

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  enzim, n m
  • es  enzima
  • en  enzyme

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definition
Molècula, generalment proteica, que intervé en el metabolisme dels éssers vius accelerant la velocitat de les reaccions químiques cel·lulars.

Note

  • S'apliquen en diferents sectors industrials per obtenir una producció més neta i també en el tractament d'efluents i aigües residuals.
episodi de contaminació episodi de contaminació

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

  • ca  episodi de contaminació, n m
  • es  episodio de contaminación
  • fr  épisode de pollution
  • en  pollution episode

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

Definition
Incident de contaminació atmosfèrica aguda, agreujada per les condicions meteorològiques o geogràfiques d'una àrea determinada.

Note

  • En un episodi de contaminació la presència de contaminants a l'atmosfera supera el llindar de tolerància per a les persones, i per això es produeix un augment significatiu de malalties o defuncions.
EPT EPT

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  element potencialment tòxic, n m
  • ca  EPT, n m sigla
  • es  elemento potencialmente tóxico
  • es  EPT sigla

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definition
Element metàl·lic o no-metàl·lic que, en determinades concentracions, pot ser tòxic per als éssers vius.

Note

  • Els termes element potencialment tòxic (EPT) i metall pesant s'utilitzen sovint impròpiament com a sinònims. Cal tenir en compte que hi ha elements potencialment tòxics, com ara l'arseni i el seleni, que no són metalls, i que alguns d'aquests elements poden resultar tòxics sols en funció del seu grau de concentració. En concentracions baixes pot resultar no sols que no siguin tòxics sinó que fins i tot siguin indispensables.