Back to top
  • ca  estran mitjà, n m
  • ca  zona intercotidal mitjana, n f
  • ca  zona intermareal mitjana, n f
  • es  zona intermareal media, n f
  • en  mid intertidal zone, n
  • en  mid tide zone, n

Ciències de la vida > Ecologia

Definition
Tram de l'estran delimitat per la diferència entre els nivells superior i inferior de les marees mortes, que queda al descobert durant la marea baixa.
  • ca  zona mesopelàgica, n f
  • es  zona mesopelágica, n f
  • fr  zone mésopélagique, n f
  • en  mesopelagic zone, n
  • en  twilight zone, n

Ciències de la Terra > Geologia

Definition
Zona ecològica en què es divideix verticalment l'oceà, compresa entre els 200 i 1.000 m de profunditat.
  • ca  zona mixta de vianants i vehicles, n f
  • ca  zona parcialment de vehicles, n f
  • ca  zona parcialment de vianants, n f
  • es  zona semipeatonal, n f

Transports > Transport per carretera > Trànsit

Definition
Zona constituïda per un o diversos carrers en els quals és permesa la circulació tant de vehicles com de vianants, habitualment de manera alternada o per franges horàries.
  • ca  zona monetària, n f
  • es  zona monetaria, n f
  • fr  zone monétaire, n f
  • en  monetary area, n
  • en  monetary zone, n

Economia > Finances > Sistemes monetaris

Definition
Zona formada per un conjunt d'estats que han escollit una mateixa moneda de referència per tal d'assegurar els seus canvis internacionals.
  • ca  zona mixta de vianants i vehicles, n f
  • ca  zona parcialment de vehicles, n f
  • ca  zona parcialment de vianants, n f
  • es  zona semipeatonal, n f

Transports > Transport per carretera > Trànsit

Definition
Zona constituïda per un o diversos carrers en els quals és permesa la circulació tant de vehicles com de vianants, habitualment de manera alternada o per franges horàries.
  • ca  zona mixta de vianants i vehicles, n f
  • ca  zona parcialment de vehicles, n f
  • ca  zona parcialment de vianants, n f
  • es  zona semipeatonal, n f

Transports > Transport per carretera > Trànsit

Definition
Zona constituïda per un o diversos carrers en els quals és permesa la circulació tant de vehicles com de vianants, habitualment de manera alternada o per franges horàries.
  • ca  zona profunda, n f
  • es  zona profunda, n f
  • fr  zone profonde, n f
  • en  deep water zone, n
  • en  deep zone, n
  • en  profundal zone, n

Ciències de la Terra > Oceanografia

Definition
Zona més baixa d'una massa d'aigua profunda en la qual no es produeix la fotosíntesi a causa de la llum solar insuficient, el poc oxigen, la temperatura baixa i l l'alta densitat de l'aigua.
  • ca  zoocenosi, n f
  • es  zoocenosis, n f
  • fr  zoocénose, n f
  • it  zoocenosi, n f
  • en  zoocoenosis

Ciències de la vida > Ecologia

Definition
Conjunt d'animals que formen part d'una biocenosi.

Note

  • La zoocenosi constitueix una comunitat de diverses espècies en equilibri, en què dominen les relacions d'interdependència.
  • ca  zoocòria, n f
  • es  zoocoria, n f
  • fr  zoochorie, n f
  • en  zoochory, n

Botànica

Definition
Disseminació de llavors, fruits o altres propàguls vegetals mitjançant animals.

Note

  • La zoocòria pot ser externa, quan les llavors o els propàguls s’adhereixen al cos dels animals (epizoocòria), o interna, quan són ingerits i posteriorment expulsats amb les dejeccions dels animals (endozoocòria).
  • ca  zoòfag -a, adj
  • es  zoófago
  • fr  zoophage
  • en  zoophagous

Ciències de la vida > Ecologia

Definition
Que s'alimenta d'animals.