Back to top
  • ca  sorella dentuda, n f
  • es  jurel de Nueva Zelanda
  • es  jurel dentón
  • es  jurel dorado
  • fr  carangue de Nouvelle Zélande
  • fr  CARANGUE DENTUE
  • en  GUELLY JACK
  • en  New Zealand trevally
  • en  white trevally
  • nc  Caranx dentex
  • nc  Caranx georgianus
  • nc  Pseudocaranx dentex

Zoologia > Peixos

Note

  • Peix de la família dels caràngids.
  • ca  sorella negra, n f
  • es  corcovado
  • es  jurel negro
  • es  jurel policía
  • es  tiñosa
  • fr  carangue noire
  • en  black jack
  • en  black trevally
  • nc  Caranx lugubris

Zoologia > Peixos

Note

  • Peix de la família dels caràngids.
  • ca  sorella voraç, n f
  • es  caballa australiana
  • es  jurel voraz
  • fr  carangue vorace
  • en  bigeye trevally
  • en  great trevally
  • nc  Caranx sexfasciatus

Zoologia > Peixos

Note

  • Peix de la família dels caràngids.
  • ca  sorícids, n m pl
  • nc  Soricidae

Zoologia > Mamífers

Definition
Família de mamífers de l'ordre dels eulipotifles.
  • ca  soroban, n m
  • ca  àbac japonès, n m sin. compl.
  • es  ábaco japonés, n m
  • es  sorobán, n m
  • fr  abaque japonais, n m
  • fr  boulier japonais, n m
  • fr  soroban, n m
  • en  Japanese abacus, n
  • en  soroban, n

Matemàtiques

Definition
Àbac originari del Japó que generalment consta, almenys, d'una quinzena de columnes, cadascuna de les quals té una bola quinària i quatre boles unàries.
  • ca  sorollisme, n m
  • es  ruidismo, n m
  • fr  musique bruitiste, n f
  • en  bruitism, n
  • en  noise music, n

Música

Definition
Estil musical nascut a mitjan segle XX que es basa en la introducció de sorolls d'objectes quotidians o màquines musicals, percebuts com a desagradables i repetititus.
  • ca  sororal, adj
  • es  sororal, adj
  • fr  sororal -ale, adj
  • en  sororal, adj

Sociologia

Definition
Relatiu o pertanyent a una germana.
  • ca  soròric -a, adj
  • es  sórico -ca, adj
  • es  sororario -ria, adj
  • es  sorórico -ca, adj

Sociologia

Definition
Relatiu o pertanyent a la sororitat.
  • ca  sororitat, n f
  • es  sororidad, n f
  • fr  sororité, n f
  • en  sisterhood, n

Sociologia

Definition
Lligam estret entre dones basat en el compartiment d'experiències, interessos, preocupacions, etc.
  • ca  sororitat, n f
  • fr  sororité, n f
  • en  sorority, n

Sociologia, Pedagogia. Ensenyament

Definition
Organització social de noies estudiants en institucions universitàries.

Note

  • Les sororitats, com les fraternitats, són típiques dels Estats Units d'Amèrica, però també n'hi ha al Quebec o a França.