Back to top
  • ca  molta alta, n f
  • es  molienda alta

Indústria > Indústria alimentària

Definition
Mòlta feta separant l'alta de la sotana a fi d'aconseguir una proporció de sèmola superior a la de farina fina.
  • ca  molta baixa, n f
  • es  molienda baja

Indústria > Indústria alimentària

Definition
Mòlta feta acostant l'alta i la sotana a fi d'aconseguir el màxim possible de farina a la primera passada.
  • ca  mombí, n m
  • es  abal, n m
  • es  abalá, n m
  • es  arisco, n m
  • es  caimito, n m
  • es  canabal, n m
  • es  caucharana, n f
  • es  cauyarana, n f
  • es  ciruela, n f
  • es  ciruela amarilla, n f
  • es  ciruela de jobo, n f
  • es  ciruela de monte, n f
  • es  ciruelo, n m
  • es  ciruelo amarillo, n m
  • es  ciruelo calentano, n m
  • es  ciruelo campechano, n m
  • es  ciruelo de Castilla, n m
  • es  ciruelo de hueso, n m
  • es  ciruelo de Jamaica, n m
  • es  ciruelo de monte, n m
  • es  ciruelo hobo, n m
  • es  hobo, n m
  • es  hobo blanco, n m
  • es  jobillo, n m
  • es  jobo, n m
  • es  jobo arisco, n m
  • es  jobo blanco, n m
  • es  jobo colorado, n m
  • es  jobo corronchoso, n m
  • es  jobo de Castilla, n m
  • es  jobo de perro, n m
  • es  jobo de puerco, n m
  • es  jobo del Amazonas, n m
  • es  jobo gusanero, n m
  • es  jobo hembra, n m
  • es  jobo jocote, n m
  • es  jobo vano, n m
  • es  jocote, n m
  • es  jocote amarillo, n m
  • es  jocote de jobo, n m
  • es  jocote jobo, n m
  • es  jorobán, n m
  • es  marapa, n f
  • es  mombín, n m
  • es  obo, n m
  • es  roji, n m
  • es  shunga, n m
  • es  ubo, n m
  • es  ushun, n m
  • es  uvo, n m
  • fr  grand mombin, n m
  • fr  gros mombin, n m
  • fr  mombin, n m
  • fr  mombin franc, n m
  • fr  mombin jaune, n m
  • fr  myrobalan mombin, n m
  • fr  myrobalane, n f
  • fr  prune d'or, n f
  • fr  prune myrobalan, n f
  • fr  prunier d'Amérique, n m
  • fr  prunier d'Espagne, n m
  • fr  prunier d'or, n m
  • fr  prunier icaque, n m
  • fr  prunier mombin, n m
  • fr  prunier myrobalan, n m
  • en  Ashanti plum, n
  • en  Gambia plum, n
  • en  golden apple, n
  • en  hog plum, n
  • en  hogplum, n
  • en  jobo hog plum, n
  • en  mombin, n
  • en  plum bush, n
  • en  purple hog plum, n
  • en  red mombin, n
  • en  Spanish plum, n
  • en  yellow mombin, n
  • nc  Spondias mombin

Botànica

Definition
Arbre de la família de les anacardiàcies.
  • ca  mòmia, n f
  • en  field jacket

Ciències de la Terra > Paleontologia

Definition
Carcassa de guix rígida o semirígida amb què s'aïllen les restes fòssils per tal de traslladar-les sense alterar-ne les condicions en què han estat trobades.
  • ca  mumia, n f
  • ca  momia, n f sin. compl.
  • ca  mòmia, n f sin. compl.
  • es  mumia, n f
  • en  mumia, n
  • en  mummia, n
  • en  mummy, n

Ciències de la salut > Farmacologia

Definition
Substància exsudada dels cadàvers embalsamats a la qual s'atribuïa propietats curatives.

Note

  • La mumia s'havia emprat històricament a Europa entre els segles XII i XVIII en preparacions de remeis d'apotecari i casolans. El seu ús va anar desapareixent gradualment, amb el progrés del coneixement farmacològic, perquè no hi havia cap fonament científic que ho avalés.
  • ca  momificar, v tr
  • es  momificar
  • fr  momifier
  • en  mummify, to

Història

Definition
Convertir un cadàver en una mòmia.
  • ca  globus imperial, n m
  • ca  món, n m
  • es  globo crucífero, n m
  • es  orbe, n m
  • fr  orbe crucigère, n m
  • en  globe, n
  • en  globus cruciger, n
  • en  mound, n
  • en  orb, n
  • en  the orb and cross, n

Història

Definition
Figura heràldica que representa el globus imperial que portaven a la mà els emperadors, o sobre la corona els sobirans.
  • ca  blogosfera, n f
  • ca  món de blogs, n m
  • ca  univers de blogs, n m
  • es  blogosfera
  • fr  blogosphère
  • fr  carnetosphère
  • en  blogosphere

Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades

Definition
Conjunt format pels blogs i la comunitat de bloguers.
  • ca  monarca, n m
  • es  monarca
  • fr  monarque
  • en  monarch

Política > Ideologia. Règims

Definition
Cap d'estat d'una monarquia.
  • ca  monarquia, n f
  • es  monarquía
  • fr  monarchie
  • en  monarchy

Política > Ideologia. Règims

Definition
Forma de govern de naturalesa no representativa en la qual el càrrec de cap d'estat és exercit realment o nominalment per una sola persona, de manera vitalícia i generalment amb caràcter hereditari.