Go back to the list of Online Dictionaries

Consulteca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  francovènet, n m
  • it  francoveneto

Literatura

Definition
Llengua literària artificial creada a partir del francès i del vènet, que s'utilitzava en el nord d'Itàlia en els segles XIII i XIV.
  • ca  frangipane, n m
  • es  franchipán, n m
  • es  frangipane, n f
  • fr  frangipane, n f
  • it  frangipane, n f
  • en  frangipane, n

Cereals

Definition
Crema elaborada amb llet, sucre, farina, ous i mantega, barrejada amb macarrons esmicolats o amb farina d'ametlla, i aromatitzada amb extracte d'ametlles amargues, que es fa servir per a farcir pastissos amb base de pasta brisa o de pasta fullada.
  • ca  franja capil·lar, n f
  • es  franja capilar, n f
  • fr  frange capillaire, n f
  • fr  zone d'ascension capillaire, n f
  • en  capillary fringe, n
  • en  capillary zone, n

Ciències de la Terra > Geologia, Ciències de la Terra > Hidrologia

Definition
Zona situada immediatament per sobre d'un mantell freàtic, els porus de la qual no estan del tot plens d'aigua.

Note

  • La franja capil·lar constitueix una zona de transició entre la zona saturada inferior i la zona no saturada superior.
Image from term result on cercaterm
  • ca  frànkfurt, n m
  • en  hotdog, n

Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa

Definition
Icona que representa un menú d'una interfície digital amb una disposició que suggereix la forma d'un entrepà de frànkfurt vist de costat.
  • ca  franquícia, n f
  • es  franquicia
  • fr  franchise
  • en  franchise

Economia > Comerç

Definition
Autorització donada per un fabricant a un distribuïdor o comerciant de vendre els seus productes i d'usar certes patents o marques.
  • ca  franquícia decreixent, n f
  • es  franquicia decreciente, n f
  • fr  franchise à réduction progressive, n f
  • fr  franchise décroissante, n f
  • en  diminishing deductible, n
  • en  disappearing deductible, n

Economia > Finances > Assegurances

Definition
Franquícia que disminueix si la persona assegurada no declara cap sinistre en un període de temps determinat.
  • ca  franquiciar, v tr
  • es  franquiciar, v tr
  • fr  franchiser, v tr
  • en  franchise, to, v tr

Empresa

Definition
Concedir llicència a tercers per a l'explotació d'un sistema empresarial propi.
  • ca  frare, n m
  • es  fraile

Religió

Definition
Religiós d'un orde, especialment mendicant.
  • ca  fredolic, n m
  • ca  brunet, n m sin. compl.
  • ca  estepereny, n m sin. compl.
  • ca  fraret, n m sin. compl.
  • ca  fredeluc, n m sin. compl.
  • ca  gírgola d'estepa, n m sin. compl.
  • ca  griset, n m sin. compl.
  • ca  morro d'ovella, n m sin. compl.
  • ca  morro de bou, n m sin. compl.
  • ca  negrentí, n m sin. compl.
  • ca  negret, n m sin. compl.
  • ca  negreta, n f sin. compl.
  • ca  palometa, n f sin. compl.
  • es  negrilla
  • es  ratón
  • nc  Tricholoma terreum

Botànica

Definition
Bolet comestible de l'ordre de les tricolomatàcies de barret convex, grisenc i fibrós i de cama blanca.

Note

  • El fredolic creix als boscos de coníferes al final de la tardor.
  • ca  frase de via morta, n f
  • es  oración de vía muerta
  • fr  phrase trompe l'oeil
  • en  garden path sentence

Psicologia

Definition
Frase que presenta ambigüitat local, en la qual l'anàlisi que es fa arriba a un punt mort amb l'entrada de nova informació, de manera que la primera interpretació és errònia des del punt de vista sintàctic i semàntic i, per tant, s'ha de reanalitzar.