Back to top
  • ca  elevació fins a recolzament ventral, n f
  • de  Bauchaufzug
  • de  Felgaufzug

Esport > Gimnàstica

  • ca  elevador, n m
  • es  teja
  • es  teja elevadora
  • en  tray

Defensa > Armament. Balística

Definition
Peça que eleva el cartutx fins al grup de tancament i el situa a la recambra del carregador.
  • ca  elevador de periosti, n m
  • es  desperiotizador, n m

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

Definition
Instrument quirúrgic que s'utilitza per a aixecar el periosti.
  • ca  eliminació de manganès, n f
  • es  desmanganización
  • fr  démanganésation
  • fr  démanganisation
  • fr  élimination du manganèse
  • en  demanganization
  • en  demanganizing
  • en  manganese eliminating
  • en  manganese removal

Medi ambient

Definition
Separació del manganès dissolt en aigua per oxidació catalítica.
  • ca  elísia tímida, n f
  • fr  elysie timide, n f
  • nc  Elysia timida

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definition
Mol·lusc gastròpode heterobranqui de la família dels placobrànquids.
  • ca  elísia verda, n f
  • es  elysia verde, n f
  • fr  elysie verte, n f
  • en  green elysia, n
  • en  green velvet snail, n
  • en  plant-sucking nudibranch, n
  • en  sap-sucking slug, n
  • nc  Elysia viridis

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definition
Mol·lusc gastròpode heterobranqui de la família dels placobrànquids.
  • ca  elote, n m
  • es  elote, n m
  • en  elote, n

Gastronomia

Definition
Panotxa tendra del blat de moro que es consumeix, bullida o rostida, a Mèxic i altres països de l'Amèrica Central.
  • ca  elusor fiscal | elusora fiscal, n m, f
  • es  elusor fiscal | elusora fiscal, n m, f

Dret financer i tributari

Definition
Persona que practica l'elusió fiscal.
  • ca  elzevirià -ana, adj
  • es  elzevir
  • es  elzeviriano
  • fr  elzévirien

Indústria > Arts gràfiques. Edició

Definition
Dit del caràcter d'impremta introduït pels Elzevier i que és inclòs en la família estilística denominada romà antic.

Note

  • Del nom de la família d'impressors i llibreters holandesos Elzevier (segles XVI-XVII).
  • ca  emanata, n f pl
  • es  emanata, n f pl
  • fr  emanata, n m pl
  • en  emanata, n pl

Arts > Dibuix > Dibuixos animats. Còmics

Definition
Elements gràfics simbòlics que surten al voltant d'un personatge de còmic per a mostrar-ne alguna emoció o bé al voltant d'un objecte per a destacar-ne alguna característica.

Note

  • El terme emanata en anglès va ser encunyat per Mort Walker l'any 1980.