Go back to the list of Online Dictionaries

Consulteca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  dieta proteica, n f
  • ca  dieta proteínica, n f
  • es  dieta proteinada, n f
  • en  protein diet, n
  • en  proteinated diet, n

Ciències de la salut > Endocrinologia. Nutrició

Definition
Dieta que té un contingut de proteïnes ajustat a les necessitats de l'organisme i un contingut baix d'hidrats de carboni i de lípids.
  • ca  dieta proteica, n f
  • ca  dieta proteínica, n f
  • es  dieta proteinada, n f
  • en  protein diet, n
  • en  proteinated diet, n

Ciències de la salut > Endocrinologia. Nutrició

Definition
Dieta que té un contingut de proteïnes ajustat a les necessitats de l'organisme i un contingut baix d'hidrats de carboni i de lípids.
  • ca  dieta de xoc, n f
  • ca  dieta ràpida, n f
  • es  dieta de choque, n f
  • es  dieta estricta, n f
  • es  dieta rápida, n f
  • es  dieta rigurosa, n f
  • fr  régime intensif, n m
  • fr  régime-choc, n m
  • en  crash diet, n

Ciències de la salut > Endocrinologia. Nutrició

Definition
Dieta de durada curta que té per objectiu perdre molt de pes en molt poc temps.
  • ca  diexisme, n m
  • es  diexismo
  • es  DXismo
  • fr  DXing
  • fr  Dxisme
  • en  DXing

Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació > Radiocomunicació

Definition
Afició a escoltar emissores de ràdio llunyanes o exòtiques.
  • ca  diferència temporal, n f
  • es  diferencia temporal
  • fr  écart temporel
  • en  temporary difference

Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública

Definition
Diferència entre el resultat comptable abans dels impostos i el resultat fiscal subjecte a l'impost que es produeix en el període.
  • ca  diferència temporània, n f
  • es  diferencia temporaria
  • fr  difference temporaire
  • fr  écart temporaire
  • en  timing difference

Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública

Definition
Diferència entre el valor comptable dels actius i passius i el valor atribuït a aquests elements a efectes fiscals que es posen de manifest a la data de tancament del balanç.

Note

  • La diferència temporània és més àmplia que la diferència temporal perquè permet la comptabilització d'actius i passius fiscals en determinades situacions en què no ho fa el Pla general de comptabilitat.
  • ca  diferenciació, n f
  • es  diferenciación, n f
  • fr  différenciation, n f
  • en  differentiation, n

Ciències de la Terra > Geologia

Definition
Separació dels minerals que componen l'interior d'un planeta o d'un satèl·lit provocada per la fusió interna que porta els materials més densos cap a l'interior i els més lleugers cap a les zones superiors.

Note

  • La diferenciació és el procés que va produir les tres capes que formen l'estructura interna de la Terra: el nucli, essencialment metàl·lic i compost de ferro i níquel, es troba al centre, el qual és envoltat per un mantell de roca densa i una fina escorça superficial de roca més fina.
  • ca  diferenciació de producte, n f
  • es  diferenciación, n f
  • es  diferenciación de producto, n f
  • es  diferenciación del producto, n f
  • fr  différentiation, n f
  • fr  différentiation du produit, n f
  • fr  différentiation-produit, n f
  • en  differentiation, n
  • en  product differentiation, n

Empresa > Màrqueting. Comercialització

Definition
Caracterització d'un producte que és presentat als consumidors com a diferent en relació amb els productes de la competència que el podrien substituir.
  • ca  diferenciació per sexes, n f
  • ca  segregació per sexes, n f sin. compl.
  • ca  separació per sexes, n f sin. compl.
  • es  diferenciación por sexos, n f
  • es  segregación por sexos, n m
  • es  separación por sexos, n m
  • fr  ségregation des sexes, n f
  • fr  séparation des sexes, n f
  • en  sex segregation, n
  • en  sex separation, n f

Pedagogia. Ensenyament

Definition
Separació de les persones segons el seu sexe que té per objectiu atendre els diferents ritmes de maduració i els diferents estils d'aprenentatge de nens i de nenes.

Note

  • La denominació segregació per sexes té una connotació negativa d'acord amb el sentit general del verb segregar en el Diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans: 'Separar de la massa del país (grups ètnics, religiosos o lingüístics diferenciats) aplicant-los una legislació especial, sovint desfavorable respecte a la que és aplicada als altres ciutadans'.
  • ca  diferencial d'inflació, n m
  • es  bache inflacionista
  • es  brecha inflacionista
  • es  diferencial de inflación
  • fr  écart d'inflation
  • en  inflationary gap

Economia > Teoria econòmica

Definition
Diferència de les taxes d'inflació que existeix entre dos països.