Back to top
  • ca  cubeta d'ultrasons, n f
  • es  cubeta de ultrasonidos, n f
  • en  ultrasonic cleaner, n
  • en  ultrasound cleaner, n

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

Definition
Cubeta utilitzada per a la higiene i esterilització de peces d'aparells per l'efecte mecànic d'ultrasons.
  • ca  cubeta de seguretat, n f
  • es  cubeto de retención
  • es  cubeto de seguridad

Medi ambient > Gestió ambiental

Definition
Construcció d'obra al voltant d'un dipòsit, destinada a poder retenir la substància continguda al dipòsit en cas de fuga o trencament.
  • ca  cubooctaedre, n m
  • ca  cubooctàedre, n m
  • es  cuboctaedro, n m
  • fr  cubo-octaèdre, n m
  • fr  cuboctaèdre, n m
  • en  cuboctahedron, n

Matemàtiques > Geometria

Definition
Poliedre de dotze cares, vuit de les quals són triangles equilàters i les sis restants, quadrats, que s'obté en tallar i eliminar els vuit angles sòlids d'un cub.
  • ca  cuc, n m
  • es  gusanillo

Bricolatge > Ferreteria

Definition
Molla recoberta de plàstic que serveix de suport a una cortina.
  • ca  cuc blanc compostador, n m
  • es  lombriz blanca compostadora, n f
  • fr  enchytrée, n m
  • en  enchytraeid, n
  • en  potworm, n
  • en  white worm, n
  • nc  Enchytraeus, n

Medi ambient

Definition
Cuc del gènere Enchytraeus, que s'utilitza per al vermicompostatge.
  • ca  cuc cordó de bota, n m
  • ca  cuc cordó, n m sin. compl.
  • es  gusano cordón, n m
  • es  gusano cordón de bota, n m
  • fr  ver lacet, n m
  • fr  ver rubané
  • en  bootlace worm, n
  • la  Lineus longissimus

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definition
Cuc de la família dels lineids, de l'ordre dels heteronemertins.
  • ca  cuc cordó de bota, n m
  • ca  cuc cordó, n m sin. compl.
  • es  gusano cordón, n m
  • es  gusano cordón de bota, n m
  • fr  ver lacet, n m
  • fr  ver rubané
  • en  bootlace worm, n
  • la  Lineus longissimus

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definition
Cuc de la família dels lineids, de l'ordre dels heteronemertins.
  • ca  diabló de l'avellaner, n m
  • ca  corc de les avellanes, n m sin. compl.
  • ca  cuc de l'avellana, n m sin. compl.
  • ca  cuca de l'avellana, n f sin. compl.
  • es  gorgojo de la nuez, n m
  • fr  balanin des noisettes, n m
  • fr  charançon des noisettes, n m
  • en  hazelnut weevil, n
  • en  nut weevil, n
  • nc  Balaninus nucum
  • nc  Curculio nucum

Agricultura > Fitopatologia

Definition
Coleòpter curculiònid, les larves del qual ataquen les avellanes.
  • ca  cuc de seda, n m
  • ca  bòmbix, n m sin. compl.
  • ca  cuc de les moreres, n m sin. compl.
  • es  gusano de seda, n m
  • fr  ver à soie, n m
  • en  silkworm, n
  • nc  Bombyx mori [larva]

Zoologia > Insectes

Definition
Insecte lepidòpter de la família dels bombícids.
  • ca  cuc de seda, n m
  • ca  bòmbix, n m sin. compl.
  • ca  cuc de les moreres, n m sin. compl.
  • es  gusano de seda, n m
  • fr  ver à soie, n m
  • en  silkworm, n
  • nc  Bombyx mori [larva]

Zoologia > Insectes

Definition
Insecte lepidòpter de la família dels bombícids.