correcà
correcà
Construcció > Urbanisme
- ca parc caní, n m
- ca àrea d'esbarjo de gossos, n f sin. compl.
- ca correcà, n m sin. compl.
- es área de ocio para perros, n f
- es correcan, n m
- es parque canino, n m
- fr parc canin, n m
- en dog park, n
- en dog run, n
Construcció > Urbanisme
Definition
Parc públic reservat als gossos, delimitat amb tanques i equipat amb serveis com ara fonts, zona d'higiene canina, papereres, etc., i en el qual, sota la supervisió i control dels amos, els gossos poden esplaiar-se, córrer i jugar lliurement sense molestar.
correcames
correcames
Indústria > Indústria química, Lleure > Espectacles
- ca correcames, n m
- es buscapiés, n m
- es rapapiés, n m
Indústria > Indústria química, Lleure > Espectacles
Definition
Article pirotècnic que un cop encès es desplaça ràpidament arran de terra fent ziga-zagues fins que explota.
corredora d'hèlix
corredora d'hèlix
Transports > Transport marítim
- ca corredora d'hèlix, n f
- es corredera de patente
- es corredera helicoidal
- es corredera mecánica rotativa
- fr loch à hélice
- fr taffrail log
- en patent log
Transports > Transport marítim
Definition
Corredora provista d'una hèlice que, girant per efecte de la velocitat, permet enregistrar les voltes que gira sobre una roda graduada.
correguda de bous
correguda de bous
Lleure > Espectacles
- ca correguda de bous, n f
- ca correguda de toros, n f
- ca cursa de braus, n f
- es corrida de toros, n f
Lleure > Espectacles
Definition
Espectacle públic en què una persona toreja un brau fins a donar-li mort, d'acord amb les convencions de la tauromàquia.
correguda de toros
correguda de toros
Lleure > Espectacles
- ca correguda de bous, n f
- ca correguda de toros, n f
- ca cursa de braus, n f
- es corrida de toros, n f
Lleure > Espectacles
Definition
Espectacle públic en què una persona toreja un brau fins a donar-li mort, d'acord amb les convencions de la tauromàquia.
correguda de toros novells
correguda de toros novells
Lleure > Espectacles
- ca correguda de toros novells, n f
- es novillada
Lleure > Espectacles
Definition
Correguda de toros en què el torero no ha pres encara l'alternativa de matador.
correlat -ada
correlat -ada
Matemàtiques > Estadística
- ca correlat -ada, adj
- es correlato -ta, adj
- fr corrélé -lée, adj
- en correlated, adj
Matemàtiques > Estadística
Definition
Dit del fenomen les sèries d'observacions del qual presenten un coeficient de correlació significatiu amb les d'un altre.
corrent ascendent
corrent ascendent
Física > Meteorologia > Atmosfera
- ca ascendència, n f
- ca corrent ascendent, n m
- es ascendencia, n f
- es corriente ascendente, n f
- es corriente de aire ascendente, n f
- es región de corrientes ascendentes, n f
- fr ascendance, n f
- fr courant ascendant, n m
- en lift, n
- en updraft, n
- en updraught, n
Física > Meteorologia > Atmosfera
Definition
Corrent de petites dimensions que es desplaça verticalment cap amunt.
corrent circumpolar
corrent circumpolar
Ciències de la Terra > Oceanografia
- ca corrent circumpolar antàrtic, n m
- ca corrent circumpolar, n m sin. compl.
- ca CCA, n m sigla
- es corriente circumpolar antártica, n f
- es CCA, n f sigla
- fr courant circumpolaire antarctique, n m
- fr dérive due aux vents d'ouest, n f
- fr grande dérive d'ouest, n f
- en antarctic circumpolar current, n
- en west wind drift, n
- en ACC, n sigla
Ciències de la Terra > Oceanografia
Definition
Corrent oceànic superficial que flueix d'oest a est al voltant del continent antàrtic, com a conseqüència dels vents de l'oest.
Note
- 1. El corrent circumpolar antàrtic és el corrent més important de la Terra pel que fa a volum d'aigua desplaçada, i és l'únic que dona la volta completa a la Terra. Aquest corrrent és responsable de la connexió entre l'oceà Pacífic, l'oceà Atlàntic i l'oceà Índic, i juga un paper clau en el sistema climàtic de la Terra i l'estabilització del gel antàrtic.
- 2. El corrent circumpolar antàrtic no té un equivalent a l'hemisferi nord.
corrent circumpolar antàrtic
corrent circumpolar antàrtic
Ciències de la Terra > Oceanografia
- ca corrent circumpolar antàrtic, n m
- ca corrent circumpolar, n m sin. compl.
- ca CCA, n m sigla
- es corriente circumpolar antártica, n f
- es CCA, n f sigla
- fr courant circumpolaire antarctique, n m
- fr dérive due aux vents d'ouest, n f
- fr grande dérive d'ouest, n f
- en antarctic circumpolar current, n
- en west wind drift, n
- en ACC, n sigla
Ciències de la Terra > Oceanografia
Definition
Corrent oceànic superficial que flueix d'oest a est al voltant del continent antàrtic, com a conseqüència dels vents de l'oest.
Note
- 1. El corrent circumpolar antàrtic és el corrent més important de la Terra pel que fa a volum d'aigua desplaçada, i és l'únic que dona la volta completa a la Terra. Aquest corrrent és responsable de la connexió entre l'oceà Pacífic, l'oceà Atlàntic i l'oceà Índic, i juga un paper clau en el sistema climàtic de la Terra i l'estabilització del gel antàrtic.
- 2. El corrent circumpolar antàrtic no té un equivalent a l'hemisferi nord.