Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  atenció integral, n f
  • es  atención integral
  • en  integral care

Cronicitat

Definition
Atenció que incorpora la promoció, la prevenció, la recuperació i la rehabilitació i que garanteix una gestió global de les necessitats de la persona en la dimensió física, psíquica, funcional, social i espiritual.
  • ca  atenció integral, n f
  • es  atención integral, n f
  • en  integral care, n

Atenció integrada

Definition
Model d'atenció que garanteix una gestió global de les necessitats de la persona en la dimensió física, funcional, psíquica i social, a partir d'una valoració integral.
  • ca  atenció integral, n f
  • es  atención integral, n f
  • fr  attention intégrale, n f
  • en  integral care, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Atenció que incorpora la promoció, la prevenció, la recuperació i la rehabilitació i que garanteix una gestió global de les necessitats de la persona en la dimensió física, psíquica, funcional, social i espiritual.
  • ca  atenció integral, n f
  • es  atención integral, n f
  • fr  soins intégraux, n m pl
  • en  integral care, n

Salut mental i addiccions

Definition
Atenció que incorpora la promoció de la salut, la prevenció, la recuperació i la rehabilitació, la qual garanteix una gestió global de les necessitats de la persona en la dimensió física, psíquica, funcional, social i espiritual.
  • ca  gestió de malalties, n f
  • ca  atenció integral de malalties, n f sin. compl.
  • es  atención integral de enfermedades
  • es  gestión de enfermedades
  • en  disease management

Recerca clínica de medicaments

Definition
Mètode de gestió que consisteix a elaborar protocols diagnòstics i terapèutics que unifiquin criteris de pràctica clínica a fi d'augmentar l'eficàcia de les intervencions i reduir la despesa sanitària.

Note

  • El concepte de gestió de malalties no només s'utilitza des d'una perspectiva econòmica, sinó que també es caracteritza per posar en pràctica programes d'avaluació dels resultats en el context d'una determinada organització sanitària.
  • ca  atenció intermèdia, n f
  • es  atención intermedia
  • es  cuidados intermedios
  • en  intermediate care

Cronicitat

Definition
Atenció sanitària multidisciplinària limitada en el temps que combina elements de l'atenció especialitzada i de l'atenció primària, amb l'objectiu d'evitar hospitalitzacions o reduir-ne la durada i promoure la independència del pacient.
  • ca  atenció intermèdia, n f
  • es  atención intermedia, n f
  • es  cuidados intermedios, n m pl
  • en  intermediate care, n

Atenció integrada

Definition
Atenció especialitzada, adreçada especialment a persones grans o a malalts crònics, que presten equips interdisciplinaris amb protocols, registres i un marc d'avaluació comuns, amb la finalitat d'aconseguir el màxim nivell d'autonomia de la persona atesa o una estabilitat clínica que li permeti retornar al seu domicili habitual o continuar-hi vivint.

Note

  • L'atenció intermèdia és limitada en el temps i s'acostuma a prestar immediatament després d'una alta hospitalària o en una situació de risc d'ingrés hospitalari.
  • ca  atenció no presencial, n f
  • es  atención no presencial, n f
  • en  non-presential care, n

Atenció integrada

Definition
Atenció social o sanitària basada en mitjans remots o virtuals de comunicació interpersonal.

Note

  • Són tipus d'atenció no presencial la telemedicina, que es basa en l'intercanvi d'informació entre professionals o entre professionals i pacients mitjançant les tecnologies de la informació i la comunicació, o la teleassistència, que és el conjunt de serveis d'auxili mèdic a distància.
  • ca  atenció pal·liativa, n f
  • es  atención paliativa
  • es  cuidados paliativos
  • en  palliative care

Cronicitat

Definition
Atenció constituïda per un conjunt de mesures que tenen la finalitat de millorar la qualitat de vida relacionada amb la salut en qualsevol fase evolutiva d'una malaltia, especialment en pacients en fase avançada o en trajectòria de final de vida, per a alleujar el patiment i controlar els símptomes.
  • ca  atenció personalitzada, n f
  • es  atención personalizada, n f
  • en  personalised care, n

Atenció integrada

Definition
Atenció que respon a una valoració integral de la persona i s'adapta a les seves necessitats i preferències, d'acord amb els plantejaments de l'atenció centrada en la persona.