Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  síndrome de Raynaud, n f
  • ca  síndrome de Raynaud secundària, n f sin. compl.
  • es  fenómeno de Raynaud secundario, n m
  • es  síndrome de Raynaud, n m
  • en  Raynaud syndrome

Fisioteràpia

Definition
Síndrome caracteritzada per la presentació del fenomen de Raynaud.

Note

  • 1. El fenomen de Raynaud, present en la síndrome de Raynaud, consisteix en crisis de pal·lidesa, seguides de cianosi i després rubicundesa, que apareixen en dos o més dits de la mà, llevat del polze. És secundari a d'altres trastorns patològics molt diversos, com policitèmia, tromboangiïtis obliterant, col·lagenosi, artritis reumatoide o causàlgia.
  • 2. Convé no confondre la síndrome de Raynaud amb la malaltia de Raynaud.
  • ca  malaltia de Raynaud, n f
  • ca  síndrome de Raynaud primària, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Raynaud, n f
  • es  síndrome de Raynaud primario, n m
  • en  Raynaud disease
  • en  Raynaud syndrome

Fisioteràpia

Definition
Malaltia idiopàtica del sistema vascular consistent en una alteració circulatòria de parts simètriques de les mans i els peus, de natura espàstica arteriolar en forma d'accessos, i trastorns tròfics secundaris que tendeixen a la ulceració i a la gangrena.

Note

  • 1. La malaltia de Raynaud apareix correntment en joves, sobretot del sexe femení, i pot associar-se amb esclerodèrmia.
  • 2. La malaltia de Raynaud causa espasmes intermitents, provocats especialment pel fred i els estímuls emocionals. En la major part dels casos la malaltia és estacionària i relativament benigna, per bé que hi ha casos amb evolució vers la formació de trastorns tròfics (atròfia cutània, alteracions unguials, úlceres i necrosi).
  • ca  síndrome de Raynaud, n f
  • ca  síndrome de Raynaud secundària, n f sin. compl.
  • es  fenómeno de Raynaud secundario, n m
  • es  síndrome de Raynaud, n m
  • en  Raynaud syndrome

Fisioteràpia

Definition
Síndrome caracteritzada per la presentació del fenomen de Raynaud.

Note

  • 1. El fenomen de Raynaud, present en la síndrome de Raynaud, consisteix en crisis de pal·lidesa, seguides de cianosi i després rubicundesa, que apareixen en dos o més dits de la mà, llevat del polze. És secundari a d'altres trastorns patològics molt diversos, com policitèmia, tromboangiïtis obliterant, col·lagenosi, artritis reumatoide o causàlgia.
  • 2. Convé no confondre la síndrome de Raynaud amb la malaltia de Raynaud.
  • ca  síndrome de Wallenberg, n f
  • ca  síndrome de Foix, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Foix-Jefferson, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Hillemand, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de l'artèria cerebel·losa posteroinferior, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de la fissura orbitària superior, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de la paret externa del si cavernós, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Reader, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Vieussex-Wallenberg, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Wallenberg-Foix-Vieussex, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Wallenberg, n m
  • en  lateral medullary syndrome
  • en  posterior inferior cerebellar artery syndrome
  • en  Wallenberg syndrome

Fisioteràpia

Definition
Hemiplegia bulbar produïda per una lesió posterolateral del bulb raquidi, secundària generalment a una obliteració de l'artèria cerebel·losa posteroinferior.

Note

  • 1. La síndrome de Wallenberg afecta una regió anatòmica que comprèn fibres de la sensibilitat tèrmica i dolorosa en la formació reticular grisa retroolivar, arrel descendent del trigemin, nucli ambigu, peduncle cerebel·lós inferior, fibres i nucli de l'hipoglòs i fibres oculosimpàtiques.
  • 2. La síndrome de Wallenberg es caracteritza per hemiparèsia contralateral, generalment transitòria, hemianestèsia homolateral de la cara, hemianestèsia tèrmica i dolorosa contralateral dels membres i del tronc, hemiplegia homolateral faringolaringovelopalatina, hemiasinergia cerebel·losa homolateral amb lateropulsió del mateix cantó, paràlisi atròfica homolateral de la llengua, i síndrome de Bernard-Horner homolateral, amb nistagme cap a ambdós costats, per bé que més accentuat en el cantó de la lesió.
  • ca  síndrome de Refsum, n f
  • ca  heredopatia atàctica polineuritiforme, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Refsum, n f sin. compl.
  • ca  tesaurismosi d'àcid fitànic, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Refsum, n f
  • es  heredopatía atáctica polineuritiforme, n f
  • es  síndrome de Refsum, n m
  • es  tesaurismosis por ácido fitánico, n f
  • en  heredopathia atactica polyneuritiformis
  • en  phytanic acid oxidase deficiency
  • en  phytanic acid storage disease
  • en  Refsum disease
  • en  Refsum syndrome

Fisioteràpia

Definition
Ictiosi hereditària autosòmica recessiva del tipus clínic de la ictiosi vulgar, associada amb ceguetat nocturna, retinitis pigmentària atípica, sordesa neurosensorial, polineuritis crònica progressiva amb paràlisi de les extremitats, atàxia cerebel·losa, displàsia articular i alteracions electrocardiogràfiques.

Note

  • La síndrome de Refsum és ocasionada per una anomalia enzimàtica que impedeix el metabolisme normal de l'àcid fitànic.
  • ca  síndrome de regressió testicular, n f
  • es  síndrome de regresión testicular, n m
  • es  TRS, n m sigla
  • fr  anorchidie congénitale isolée, n f
  • fr  syndrome de régression testiculaire, n m sin. compl.
  • fr  TRS, n m sigla
  • en  testicular regression syndrome, n
  • en  embryonic testicular regression syndrome, n sin. compl.
  • en  vanishing testis syndrome, n sin. compl.
  • en  XY gonadal agenesis syndrome, n sin. compl.
  • en  ETRS, n sigla
  • en  TRS, n sigla
  • cod  983

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome de Reiter, n f
  • es  enfermedad de Reiter
  • es  síndrome de Reiter
  • fr  syndrome de Reiter
  • en  Reiter disease
  • en  Reiter syndrome

Immunologia

Definition
Poliartritis reactiva a una infecció, que pot anar acompanyada d'uretritis, conjuntivitis i úlceres bucals.

Note

  • La síndrome de Reiter s'associa amb la presència de l'antigen HLA-B27.
  • ca  malaltia de Rendu-Osler-Weber, n f
  • ca  angiomatosi hemorràgica familiar, n f sin. compl.
  • ca  malaltia d'Osler, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Rendu-Osler, n f sin. compl.
  • ca  telangièctasi hemorràgica hereditària, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Osler, n f
  • es  enfermedad de Rendu-Osler-Weber, n f
  • es  síndrome de Rendu-Osler-Weber, n m
  • es  telangiectasia hemorrágica hereditaria, n f
  • en  hereditary hemorrhagic telangiectasia
  • en  Osler disease
  • en  Osler-Weber-Rendu disease
  • en  Rendu-Osler-Weber syndrome

Fisioteràpia

Definition
Facomatosi heretada amb caràcter autosòmic dominant d'expressió variable, caracteritzada per la presència des del naixement de telangièctasis múltiples de la pell, les mucoses i els òrgans interns.

Note

  • 1. La malaltia de Rendu-Osler-Weber es manifesta clínicament per dilatacions vasculars de color vermell vinós, nodulars, sovint asteriformes, de 2 a 5 mm de diàmetre, que es localitzen a la cara -sobretot als llavis, a la llengua i a orelles-, a les puntes dels dits, als llits unguials, a les plantes dels peus i a la mucosa del paladar, de les fosses nasals, de la faringe i de la vagina. Sovint es presenten hemorràgies nasals i hematúries, i menys freqüentment, melenes i hemoptisis. També s'observa sovint una cirrosi hepàtica associada.
  • 2. Les telangièctasis dels òrgans interns causades per la malaltia de Rendu-Osler-Weber es poden produir al tub digestiu, a l'aparell urinari, al tracte bronquial o al sistema nerviós central.
  • ca  síndrome de Renpenning, n f
  • es  síndrome de Renpenning, n m
  • fr  syndrome de Renpenning, n m
  • en  Renpenning syndrome, n
  • cod  3242

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome de resistència a la insulina, n f
  • es  síndrome de resistencia a la insulina, n m
  • es  síndrome raro de resistencia a la insulina, n m
  • fr  syndrome rare de résistance à l'insuline, n m
  • en  rare insulin-resistance syndrome, n
  • cod  181368

Malalties minoritàries