Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  columna vertebral, n f
  • ca  raquis, n m sin. compl.
  • es  columna vertebral, n f
  • es  raquis, n m
  • fr  colonne vertébrale, n f
  • fr  rachis, n m
  • en  rachis, n
  • en  spine, n
  • en  vertebral column, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Conjunt de vèrtebres que formen una columna articulada des del crani fins al còccix, que serveix de protecció de la medul·la espinal i del punt de subjecció de la major part de les vísceres.

La columna vertebral es subdivideix en columna cervical, columna dorsal o toràcica, columna lumbar i columna sacrococcigeal.

Note

  • La denominació raquis prové del grec rháchis 'espina dorsal'.
  • ca  espina bífida, n f
  • ca  esquistorraquis, n m sin. compl.
  • ca  raquísquisi, n f sin. compl.
  • es  espina bífida, n f
  • en  cleft spine
  • en  hydrocele spinalis
  • en  spina bifida

Fisioteràpia

Definition
Malformació congènita consistent en una fissura del raquis, localitzada preferentment a la regió lumbosacra, causada per la manca de soldadura d'un o més arcs vertebrals, a través de la qual fan hèrnia, sota la forma d'un tumor més o menys voluminós, les meninges i a vegades la medul·la espinal o ambdues estructures.

Note

  • Les hèrnies formades a través de l'espina bífida reben denominacions diferents segons l'estructura afectada. L'hèrnia de les meninges s'anomena meningocele, la de la medul·la espinal, mielocele, i la de les meninges i la medul·la espinal, mielomeningocele.
  • ca  espina bífida, n f
  • ca  raquísquisi, n f sin. compl.
  • es  espina bífida
  • es  raquisquisis
  • en  rachischisis
  • en  spina bifida

Neurociència

Definition
Malformació congènita del tub neural caracteritzada per la manca de fusió dels arcs vertebrals, que pot afectar o no el teixit nerviós subjacent.

Note

  • L'espina bífida es localitza preferentment a la regió lumbosacra de la columna vertebral.
  • ca  raquitisme, n m
  • ca  mal anglès, n m sin. compl.
  • ca  malaltia de Glisson, n f sin. compl.
  • ca  osteolimfatisme, n m sin. compl.
  • es  enfermedad de Glisson, n f
  • es  raquitismo, n m
  • en  Glisson's disease
  • en  rickets

Fisioteràpia

Definition
Malaltia dels ossos en període de creixement causada per una alteració del metabolisme del calci i del fòsfor, caracteritzada per una mineralització defectuosa de la matriu orgànica òssia.

Note

  • 1. El raquitisme es presenta entre els 3 i els 18 mesos d'edat i rarament després dels 2 anys.
  • 2. El raquitisme és més aparent en els cartílags de creixement, atès que són els llocs de més activitat osteogenètica.
  • 3. La causa principal del raquitisme és una exposició deficient a la llum solar, la qual cosa comporta una avitaminosi D. La segona causa és la disminució del fosfat disponible per a la mineralització de l'os (raquitisme vitaminoresistent). Altres causes serien les alteracions dietètiques i la malabsorció intestinal.
  • 4. El terme osteomalàcia fa referència a la mateixa malaltia en l'adult amb afectació de tot l'esquelet i trastorns patològics que necessiten un període de temps més llarg per a manifestar-se.
  • ca  raquitisme hereditari dependent de vitamina D de tipus 1 i de tipus 2, n m
  • ca  raquitisme hipocalcèmic dependent de vitamina D, n m
  • es  raquitismo hipocalcémico dependiente de vitamina D, n m
  • es  deficiencia de 1-alfa-hidroxilasa, n f sin. compl.
  • es  raquitismo dependiente de vitamina D (VDDR) tipo 1 y tipo 2, n m sin. compl.
  • es  raquitismo dependiente de vitamina D tipo I, n m sin. compl.
  • es  VDDR-I, n m sigla
  • fr  rachitisme hypocalcémique vitamine D-dépendant, n m
  • fr  VDDR-I, n m sigla
  • en  hypocalcemic vitamin D-dependent rickets, n
  • en  1-alpha-hydroxylase deficiency, n sin. compl.
  • en  pseudovitamin D-deficient rickets, n sin. compl.
  • en  vitamin D dependent rickets type I, n sin. compl.
  • en  PDDRI, n sigla
  • en  VDDR-I, n sigla
  • cod  289157

Malalties minoritàries

  • ca  raquitisme hereditari dependent de vitamina D de tipus 1 i de tipus 2, n m
  • ca  raquitisme hipocalcèmic dependent de vitamina D, n m
  • es  raquitismo hipocalcémico dependiente de vitamina D, n m
  • es  deficiencia de 1-alfa-hidroxilasa, n f sin. compl.
  • es  raquitismo dependiente de vitamina D (VDDR) tipo 1 y tipo 2, n m sin. compl.
  • es  raquitismo dependiente de vitamina D tipo I, n m sin. compl.
  • es  VDDR-I, n m sigla
  • fr  rachitisme hypocalcémique vitamine D-dépendant, n m
  • fr  VDDR-I, n m sigla
  • en  hypocalcemic vitamin D-dependent rickets, n
  • en  1-alpha-hydroxylase deficiency, n sin. compl.
  • en  pseudovitamin D-deficient rickets, n sin. compl.
  • en  vitamin D dependent rickets type I, n sin. compl.
  • en  PDDRI, n sigla
  • en  VDDR-I, n sigla
  • cod  289157

Malalties minoritàries

  • ca  reducció absoluta del risc, n f
  • ca  RAR, n f sigla
  • es  reducción absoluta del riesgo
  • es  RAR sigla
  • en  absolute risk reduction
  • en  ARR sigla

Recerca clínica de medicaments

Definition
Mesura de l'efecte del tractament en un assaig clínic paral·lel amb resposta dicotòmica igual a la diferència entre les probabilitats de resposta en cada grup.
  • ca  raspallat i biòpsia endobiliar, n m
  • es  cepillado y biopsia endobiliar, n m
  • cod  09071702

Proves radiològiques

  • ca  raspallat i biòpsia endodigestiva, n m
  • es  cepillado y biopsia endodigestiva, n m
  • cod  09071703

Proves radiològiques

  • ca  raspallat i biòpsia endourològica, n m
  • es  cepillado y biopsia endourológica, n m
  • cod  09071704

Proves radiològiques