Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  reconeixement sistemàtic, n m
  • ca  revisió mèdica, n f sin. compl.
  • es  chequeo
  • es  revisión médica
  • fr  bilan de santé
  • fr  examen de santé
  • fr  examen médical
  • en  check-up
  • en  medical examination

Infermeria

Definition
Exploració general d'una persona aparentment sana o sense símptomes de cap malaltia precisa, per a verificar-ne l'estat de salut o detectar una malaltia incipient.

Note

  • El reconeixement sistemàtic es pot relacionar amb la prevenció secundària i la detecció precoç.
  • ca  revisió sistemàtica, n f
  • es  revisión sistemática
  • en  systematic review

Recerca clínica de medicaments

Definition
Mètode per a fer una revisió bibliogràfica sobre una qüestió d'interès, que pretén identificar, examinar, seleccionar i sintetitzar la recerca prèvia de qualitat que és rellevant per a aquesta qüestió.
  • ca  reviviscència, n f
  • es  flash-back, n m
  • fr  récurrence, n f
  • en  flash-back, n
  • de  Wiedererleben, n n

Psiquiatria

Definition
Experimentació de símptomes perceptius propis de l'ús d'al·lucinògens durant un període de temps en què no se n'han consumit.
  • ca  retirada del consentiment, n f
  • ca  revocació del consentiment, n f
  • es  retirada del consentimiento, n f
  • es  revocación del consentimiento, n f
  • en  withdrawal of consent, n

Bioètica

Definition
Revocació de l'acord que una persona ha establert en l'àmbit sanitari per tal de sotmetre's a una actuació sanitària.
  • ca  identificació per radiofreqüència, n f
  • ca  RFID, n f sigla
  • es  identificación por radiofrecuencia, n f
  • es  RFID, n f sigla
  • fr  identification par radiofréquence, n f
  • fr  RFID, n f sigla
  • en  radio frequency identification, n
  • en  RFID, n sigla

Seguretat alimentària

Definition
Tècnica que permet transmetre informació a distància gràcies a una etiqueta intel·ligent enganxada a un producte alimentari que emmagatzema dades codificades i les envia per mitjà d'ones de radiofreqüència a un lector extern.

Note

  • 1. La identificació per radiofreqüència permet incorporar a un producte alimentari les dades requerides per la normativa de seguretat alimentària, com ara el número de lot o la data de caducitat, o altres dades d'interès per a l'operador alimentari, de manera que se'n pot obtenir la traçabilitat total.
  • 2. La sigla RFID correspon a l'equivalent anglès radio frequency identification ('identificació per radiofreqüència').
  • ca  polimorfisme en la longitud dels fragments de restricció, n m
  • ca  RFLP, n m sigla
  • es  polimorfismo en la longitud de los fragmentos de restricción
  • es  RFLP sigla
  • fr  polymorphisme de taille des fragments de restriction
  • fr  RFLP sigla
  • en  restriction fragment length polymorphism
  • en  RFLP sigla

Immunologia

Definition
Tècnica d'identificació genètica basada en l'anàlisi de la longitud dels fragments de DNA obtinguts per digestió amb una determinada endonucleasa de restricció.

Note

  • La sigla RFLP prové de l'anglès restriction fragment length polymorphism.
  • ca  monitor de gas respiratori, n m
  • ca  RGM, n m sigla
  • es  monitor de gas respiratorio, n m
  • es  RGM, n m sigla
  • fr  moniteur de gaz respiratoire, n m
  • fr  MGR, n m sigla
  • en  respiratory gas monitor, n
  • en  RGM, n sigla

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Equip electromèdic destinat a mesurar el nivell de gas o la pressió parcial d'un o més gasos en el gas respiratori.

Note

  • El monitor de gas respiratori consisteix en un equip, especificat als documents d'acompanyament per a l'ús previst del monitor de gas respiratori, que inclou un sensor, un visualitzador, un sistema d'alarma, els accessoris i, per a un RGM de flux lateral, el tub de mostreig i el tub d'evacuació.
  • ca  RGM de flux lateral, n m
  • ca  RGM de corrent lateral, n m sin. compl.
  • es  RGM de flujo lateral, n m
  • es  RGM de corriente lateral, n m sin. compl.
  • fr  MGR par aspiration, n m
  • fr  MGR secondaire, n m sin. compl.
  • en  diverting RGM, n
  • en  sidestream RGM, n sin. compl.

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Monitor de gas respiratori que transporta una porció dels gasos respiratoris des del lloc de mostreig a través d'un tub de mostreig al sensor, que es troba a distància del lloc de mostreig.
  • ca  RGM de flux principal, n m
  • ca  RGM de flux central, n m sin. compl.
  • es  RGM de flujo principal, n m
  • es  RGM de flujo central, n m sin. compl.
  • fr  MGR à cellule incluse, n m
  • fr  MGR principal, n m sin. compl.
  • en  non-diverting RGM, n
  • en  mainstream RGM, n sin. compl.

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Monitor de gas respiratori que utilitza un sensor en el lloc de mostreig.
  • ca  RGM de flux lateral, n m
  • ca  RGM de corrent lateral, n m sin. compl.
  • es  RGM de flujo lateral, n m
  • es  RGM de corriente lateral, n m sin. compl.
  • fr  MGR par aspiration, n m
  • fr  MGR secondaire, n m sin. compl.
  • en  diverting RGM, n
  • en  sidestream RGM, n sin. compl.

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Monitor de gas respiratori que transporta una porció dels gasos respiratoris des del lloc de mostreig a través d'un tub de mostreig al sensor, que es troba a distància del lloc de mostreig.