Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  quarantenar, v tr
  • oc  quarantenar, v tr
  • es  cuarentenar, v tr
  • fr  mettre en quarantaine, v tr
  • fr  placer en quarantaine, v tr
  • fr  quarantainer, v tr
  • gl  corentenar, v tr
  • pt  ficar em quarentena, v tr
  • en  quarantine, to, v tr
  • nl  in quarantaine gaan, v intr
  • eu  berrogeialdian jarri
  • ar  يحجر صحيا

COVID-19

Definition
Posar algú en quarantena.
quarantenat -ada quarantenat -ada

COVID-19

  • ca  quarantenat -ada, adj
  • oc  quarantenat -ada, adj
  • es  cuarentenado -da, adj
  • fr  quarantainé -née, adj
  • gl  corentenado -a, adj
  • pt  colocado em quarentena, adj
  • en  quarantined, adj
  • nl  in quarantaine, adj
  • eu  berrogeialdian jarri, adj
  • ar  محجور

COVID-19

Definition
Dit de la persona posada en quarantena.
quart cornet quart cornet

Otorrinolaringologia

  • ca  cornet nasal suprem, n m
  • ca  conca nasal suprema, n f sin. compl.
  • ca  quart cornet, n m sin. compl.
  • es  concha nasal suprema
  • es  cornete nasal supremo
  • en  supreme nasal concha
  • TA  concha nasalis suprema

Otorrinolaringologia

Definition
Cornet inconstant situat per sobre del cornet superior, que forma part de l'os etmoide.
quart parell cranial quart parell cranial

Oftalmologia

  • ca  nervi troclear, n m
  • ca  quart parell cranial, n m
  • ca  nervi patètic, n m sin. compl.
  • es  cuarto nervio craneal
  • es  cuarto par craneal
  • es  nervio patético
  • es  nervio troclear
  • en  4th cranial
  • en  trochlear nerve
  • TA  nervus trochlearis

Oftalmologia

Definition
Nervi que té l'origen al cervell mitjà i que innerva el múscul oblic superior.

Note

  • Se sol representar també amb xifres romanes: IV parell cranial.
quart parell cranial quart parell cranial

Neurociència

  • ca  nervi troclear, n m
  • ca  IV parell cranial, n m sin. compl.
  • ca  nervi patètic, n m sin. compl.
  • ca  quart parell cranial, n m sin. compl.
  • es  cuarto par craneal
  • es  IV par craneal
  • es  nervio patético
  • es  nervio troclear
  • en  cranial nerve IV
  • en  fourth cranial nerve
  • en  pathetic nerve
  • en  trochlear nerve

Neurociència

Definition
Nervi cranial que s'origina a la cara dorsal del mesencèfal, es decussa i innerva el múscul oblic superior de l'ull.
quart ventricle quart ventricle

Anatomia humana

  • ca  quart ventricle, n m
  • es  cuarto ventrículo
  • en  fourth ventricle
  • TA  ventriculus quartus

Anatomia humana

quartil quartil

Recerca clínica de medicaments

  • ca  quartil, n m
  • es  cuartil
  • en  quartile

Recerca clínica de medicaments

Definition
Cadascun dels tres quantils que divideixen una distribució en quatre parts iguals amb la mateixa freqüència o probabilitat.
queixa principal queixa principal

Homeopatia

  • ca  queixa principal, n f
  • es  dolencia principal
  • es  queja principal
  • fr  plainte principale
  • en  chief complaint
  • en  main complaint

Homeopatia

Definition
Símptoma, trastorn o estat patològic més destacable que presenta el pacient al metge, habitualment en la primera consulta.
  • ca  dent molar, n f
  • ca  queixal, n m sin. compl.
  • es  diente molar
  • es  muela
  • en  molar
  • en  molar tooth
  • TA  dens molaris

Anatomia humana

queixal del seny queixal del seny

Anatomia humana

  • ca  queixal del seny, n m
  • es  muela del juicio
  • en  wisdom tooth
  • TA  dens molaris tertius
  • TA  dens serotinus sin. compl.

Anatomia humana