pala de laringoscopi convencional
pala de laringoscopi convencional
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca pala de laringoscopi convencional, n f
- es pala de laringoscopio convencional, n f
- fr lame traditionnelle de laryngoscope, n f
- en conventional laryngoscope blade, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definition
Pala de laringoscopi desmuntable que incorpora una làmpada, col·locada per a proporcionar il·luminació directa de la laringe durant l'ús, i que està dotada d'una connexió elèctrica al mànec a l'acoblament entre totes dues parts.
pala de laringoscopi desmuntable
pala de laringoscopi desmuntable
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca pala de laringoscopi desmuntable, n f
- es pala de laringoscopio desmontable, n f
- fr lame amovible de laryngoscope, n f
- en detachable laryngoscope blade, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definition
Pala de laringoscopi que l'usuari pot separar del mànec.
pala il·luminada amb fibra òptica
pala il·luminada amb fibra òptica
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca pala il·luminada amb fibra òptica, n f
- es pala iluminada por fibra óptica, n f
- fr lame à fibres optiques, n f
- en fibre-illuminated blade, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definition
Pala de laringoscopi que incorpora fibres òptiques per a transmetre llum des d'una font per a il·luminar la laringe.
paladar
paladar
Anatomia humana
- ca paladar, n m
- es paladar
- en palate
- TA palatum
Anatomia humana
paladar
paladar
Otorrinolaringologia
- ca paladar, n m
- es paladar
- en palate
- TA palatum
Otorrinolaringologia
Definition
Sostre de la cavitat oral i sòl de les fosses nasals, de forma còncava en el sentit transversal i en l'anteroposterior, constituït per una part òssia i per una part tova.
paladar dur
paladar dur
Otorrinolaringologia
- ca paladar dur, n m
- es paladar duro
- en hard palate
- TA palatum durum
Otorrinolaringologia
Definition
Part òssia del paladar formada per la unió de les cares inferiors de les àpofisis palatines dels maxil·lars superiors i la cara inferior de la porció horitzontal d'ambdós ossos palatins.
paladar dur
paladar dur
Anatomia humana
- ca paladar dur, n m
- es paladar duro
- en hard palate
- TA palatum durum
Anatomia humana
paladar tou
paladar tou
Anatomia humana
- ca vel del paladar, n m
- ca paladar tou, n m sin. compl.
- es paladar blando
- es velo del paladar
- en soft palate
- TA pallatum molle
- TA velum palatinum sin. compl.
Anatomia humana
paladar tou
paladar tou
Otorrinolaringologia
- ca paladar tou, n m
- ca vel del paladar, n m
- es paladar blando
- es velo del paladar
- en soft palate
- TA palatum molle
- TA velum palatinum
Otorrinolaringologia
Definition
Part posterior del paladar, formada per músculs, que actua com una vàlvula separant l'orofaringe de la rinofaringe.
paladar tou
paladar tou
Malalties respiratòries
- ca paladar tou, n m
- ca vel del paladar, n m
- es paladar blando, n m
- es velo del paladar, n m
- fr palais mou, n m
- fr voile du palais, n m sin. compl.
- en soft palate, n
Malalties respiratòries
Definition
Part posterior del paladar, formada per músculs, que actua com una vàlvula separant l'orofaringe de la rinofaringe.
