Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  profilaxi, n f
  • es  profilaxis, n f
  • fr  prophylaxie, n f
  • en  prophylaxis, n

Seguretat alimentària

Definition
Conjunt de mesures destinades a prevenir l'aparició o l'extensió d'una malaltia o d'una infecció.

Note

  • La profilaxi de medicaments antimicrobians només es pot dur a terme quan el risc d'infecció és elevat i les conseqüències poden ser greus.
  • ca  profilaxi, n f
  • es  profilaxis, n f
  • fr  prophylaxie, n f
  • en  prophylaxis, n

Virologia

Definition
Conjunt de mesures de prevenció que preserven una persona o una societat de les malalties.
  • ca  profilaxi postexposició al VIH, n f
  • ca  PPE, n f sigla
  • es  profilaxis postexposición al VIH, n f
  • es  PPE, n f sigla
  • fr  prophylaxie post-exposition au VIH, n f
  • fr  PPE, n f sigla
  • en  HIV post-exposure prophylaxis
  • en  PEP sigla

Sida

Definition
Profilaxi consistent en una combinació de tres o més fàrmacs que s'administra a una persona durant els 28 dies posteriors a una exposició al VIH per tal d'evitar la infecció.

Note

  • Perquè la profilaxi postexposició sigui efectiva és recomanable iniciar-la abans que passin 24 hores des de l'exposició al VIH.
  • ca  profund -a, adj
  • es  profundo -da, adj
  • en  deep

Fisioteràpia

Definition
Que es troba situat a gran distància per sota de la superfície.
  • ca  profunditat de processament, n f
  • es  profundidad de procesamiento
  • en  depth of processing

Neurociència

Definition
Grau amb què es processa la informació generada per un estímul i que determina el rendiment posterior de la memòria.

Note

  • La profunditat de processament pot ser superficial o aprofundida, segons si es processa informació merament sensorial o si es processa el significat i les relacions entre estímuls.
  • ca  progènie vírica, n f
  • ca  descendència vírica, n f sin. compl.
  • es  progenie viral, n f
  • es  descendencia vírica, n f sin. compl.
  • es  progenie vírica, n f sin. compl.
  • fr  progénie virale, n f
  • en  viral progeny, n
  • en  virus progeny, n sin. compl.

Virologia

Definition
Conjunt de partícules víriques noves que es generen a partir de la replicació d'un virus dins d'una cèl·lula hoste.
  • ca  progesterona, n f
  • es  progesterona
  • fr  progestérone
  • it  progesterone
  • en  progesterone

Sinologia

Definition
Hormona esteroide secretada pel cos luti, l'escorça suprarenal i la placenta durant l'embaràs que té la funció de preparar l'úter per a la recepció de l'òvul fecundat i el seu desenvolupament, mitjançant la transformació de l'endometri de l'estadi proliferatiu al secretor.

Note

  • La progesterona s'utilitza en la teràpia hormonal substitutiva per a prevenir el càncer.
  • ca  pronòstic, n m
  • ca  prognosi, n f sin. compl.
  • es  prognosis, n f
  • es  pronóstico, n m
  • en  prognosis

Fisioteràpia

Definition
Previsió, segons els signes, els símptomes i la natura del cas, de l'evolució probable d'una malaltia i de les perspectives de guarició.
  • ca  programa d'atenció domiciliària i equips de suport, n m
  • ca  PADES, n m sigla
  • es  equipo de atención domiciliaria
  • es  equipo de soporte a la atención domiciliaria
  • es  programa de atención domiciliaria y equipos de soporte
  • es  ESAD sigla
  • en  home care team
  • en  palliative care home health care services

Cronicitat

Definition
Conjunt de professionals de diverses disciplines i d'actuacions de suport a l'atenció domiciliària que intervenen coordinadament en l'atenció a pacients en fase avançada i amb un alt nivell de necessitats.
  • ca  programa d'atenció específica a les persones amb trastorns mentals greus, n m
  • ca  PAETMS, n m sigla
  • es  programa de atención específica a los trastornos mentales severos, n m
  • es  PAETMS, n m sigla

Salut mental i addiccions

Definition
Conjunt coordinat d'intervencions i procediments multidisciplinaris d'atenció comunitària orientat a persones amb un trastorn mental greu i persistent i basat en la integració de l'assistència, la prevenció i la rehabilitació, que té per objectiu donar una resposta assistencial prioritària, òptima i integral, segons un pla terapèutic, destinada a recuperar o mantenir la capacitat i l'autonomia de les persones ateses i garantir la continuïtat assistencial.

Note

  • 1. El programa d'atenció específica als trastorns mentals severs té cinc objectius generals: garantir una disponibilitat preferent per a l'assistència psiquiàtrica a les persones amb un trastorn mental greu i persistent, desenvolupar accions que incrementin la participació d'aquestes persones al programa de seguiment, millorar la integralitat de l'atenció comunitària, millorar el seguiment i l'avaluació de l'acceptabilitat del tractament i potenciar els factors de continuïtat del tractament.
  • 2. El programa d'atenció específica als trastorns mentals severs també pretén introduir en els dispositius assistencials les persones amb un trastorn mental greu i persistent que no reben cap mena d'assistència psiquiàtrica, sigui per manca de consciència de malaltia o per manca de suport familiar.
  • 3. El qualificatiu sever es refereix a les condicions de gravetat, cronicitat i discapacitat associades al trastorn. Aquest significat de 'greu' de l'adjectiu sever és un calc de l'anglès que no està acceptat en el diccionari normatiu. En àmbits especialitzats, però, té un cert ús amb referència als trastorns mentals greus i persistents.