Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  poliradiculoneuropatia associada a gammapatia monoclonal d'IgG sense anticossos coneguts, n f
  • ca  poliradiculoneuropatia associada a gammapatia monoclonal d'immunoglobulina G sense anticossos coneguts, n f sin. compl.
  • es  polirradiculoneuropatía asociada con gammopatía monoclonal IgG sin anticuerpos conocidos, n f
  • fr  polyradiculonévrite avec gammopathie monoclonale IgG sans activité anticorps connue, n f
  • en  polyradiculoneuropathy associated with IgG monoclonal gammopathy without known antibodies, n

Malalties minoritàries

  • ca  poliradiculoneuropatia associada a gammapatia monoclonal d'IgG sense anticossos coneguts, n f
  • ca  poliradiculoneuropatia associada a gammapatia monoclonal d'immunoglobulina G sense anticossos coneguts, n f sin. compl.
  • es  polirradiculoneuropatía asociada con gammopatía monoclonal IgG sin anticuerpos conocidos, n f
  • fr  polyradiculonévrite avec gammopathie monoclonale IgG sans activité anticorps connue, n f
  • en  polyradiculoneuropathy associated with IgG monoclonal gammopathy without known antibodies, n

Malalties minoritàries

  • ca  poliradiculoneuropatia desmielinitzant idiopàtica subaguda, n f
  • es  polirradiculoneuropatía desmielinizante idiopática subaguda, n f
  • en  subacute idiopathic demyelinating polyradiculoneuropathy

Fisioteràpia

Definition
Poliradiculoneuropatia situada entre les formes aguda i crònica de la poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria, caracteritzada per una debilitat muscular de progressió subaguda, entre 4 i 8 setmanes.
  • ca  síndrome de Guillain-Barré, n f
  • ca  poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria aguda, n f sin. compl.
  • es  polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria aguda
  • es  síndrome de Guillain-Barré
  • en  acute inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy
  • en  Guillain-Barré syndrome

Neurociència

Definition
Poliradiculoneuropatia autoimmunitària aguda, generalment desmielinitzant, caracteritzada per una paràlisi muscular ascendent que afecta primer les extremitats inferiors i després les superiors, i a vegades també la musculatura respiratòria, i que pot anar acompanyada d'alteracions sensitives i trastorns vegetatius.
  • ca  poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria aguda, n f
  • ca  paràlisi de Guillain-Barré, n f sin. compl.
  • ca  paràlisi de Kussmaul, n f sin. compl.
  • ca  paràlisi de Landry, n f sin. compl.
  • ca  paràlisi espinal ascendent, n f sin. compl.
  • ca  polineuritis aguda postinfecciosa, n f sin. compl.
  • ca  polineuritis idiopàtica aguda, n f sin. compl.
  • ca  polineuritis idiopàtica de Barré-Guillain-Strohl, n f sin. compl.
  • ca  polineuritis idiopàtica de Guillain-Barré, n f sin. compl.
  • ca  polineuritis idiopàtica de Landry-Guillain-Barré, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Guillain-Barré, n f sin. compl.
  • es  parálisis de Kussmaul, n f
  • es  parálisis de Landry, n f
  • es  polineuritis idiopática aguda, n f
  • es  síndrome de Guillain-Barré, n m
  • en  acute inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy
  • en  Guillain-Barré polyneuritis
  • en  Guillain-Barré syndrome
  • en  Kussmaul paralysis
  • en  Landry paralysis

Fisioteràpia

Definition
Poliradiculoneuropatia associada amb alteracions autoimmunitàries, caracteritzada clínicament per la instauració aguda de parestèsies doloroses que afecten inicialment les extremitats inferiors, abans d'atènyer les superiors, i de debilitat muscular de les extremitats inferiors, ulteriorment de les superiors, seguida al cap de pocs dies d'una veritable tetraplegia flàccida i simètrica, sense amiotròfia ni fasciculacions, amb arreflèxia tendinosa, i a vegades amb afectació dels músculs respiratoris.

Note

  • 1. La poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria configura un quadre clínic anomenat paràlisi ascendent de Landry. S'hi observa també, en molts casos, una afectació dels parells cranials, particularment del facial (paràlisi facial, habitualment bilateral) i a vegades del glossofaringi i del pneumogàstric (paràlisi del vel del paladar, de la faringe i de la laringe).
  • 2. En molts afectats de poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria hi ha un antecedent d'infecció vírica (virus d'Epstein-Barr, citomegalovirus, virus d'immunodeficiència humana) o bacteriana (enteritis per Campylobacter jejuni), o d'altres circumstàncies concurrents (vacunació, intervenció quirúrgica, anestèsia epidural, malaltia de Hodgkin). La majoria dels malalts es recuperen espontàniament en el transcurs d'uns quants mesos, bé que alguns requereixen ventilació mecànica.
  • 3. S'han descrit nombroses formes clíniques de la poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria aguda, com per exemple, síndrome de Miller-Fisher (oftalmoplegia, atàxia, arreflèxia), polineuritis cranial, neuropatia axònica sensitivomotora aguda i neuropatia axònica motora aguda.
  • ca  poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria aguda, n f
  • ca  síndrome de Guillain-Barré, n f
  • es  polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria aguda, n f
  • es  GBS, forma polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria aguda, n f sin. compl.
  • es  polineuropatía desmielinizante idiopática aguda, n f sin. compl.
  • es  polineuropatía inflamatoria aguda, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Guillain-Barré, forma polineuropatía desmielinizante idiopática aguda, n m sin. compl.
  • es  AIDP, n f sigla
  • es  PDIA, n f sigla
  • fr  polyradiculonévrite démyélinisante inflammatoire aiguë, n f
  • fr  polyneuropathie démyélinisante idiopathique aiguë, n f sin. compl.
  • fr  polyneuropathie inflammatoire aiguë, n f sin. compl.
  • fr  SGB, forme polyradiculonévrite démyélinisante inflammatoire aiguë, n m sin. compl.
  • fr  syndrome de Guillain-Barré, forme polyradiculonévrite démyélinisante inflammatoire aiguë, n m sin. compl.
  • fr  PDIA, n f sigla
  • en  acute inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy, n
  • en  acute idiopathic demyelinating polyneuropathy, n sin. compl.
  • en  acute inflammatory polyneuropathy, n sin. compl.
  • en  GBS, acute inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathic form, n sin. compl.
  • en  Guillain-Barré syndrome, acute inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathic form, n sin. compl.
  • en  AIDP, n sigla
  • cod  98916

Malalties minoritàries

  • ca  poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria crònica, n f
  • ca  síndrome d'Austin-Dick, n f sin. compl.
  • es  polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria crónica, n f
  • es  polirradiculoneuropatía inflamatoria crónica, n f
  • en  chronic inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy
  • en  chronic inflammatory polyradiculoneuropathy

Fisioteràpia

Definition
Poliradiculoneuropatia de patogènia autoimmunitària, caracteritzada clínicament per una debilitat muscular progressiva, proximal i distal, de les extremitats superiors i inferiors, durant almenys dos mesos, amb arreflèxia o hiporeflèxia i, molt rarament, afectació del nervi facial i dels músculs extraoculars i respiratoris.

Note

  • 1. En la poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria crònica, la presència d'una infecció precedent no és tan freqüent com en la modalitat aguda. La biòpsia del nervi pot revelar una desmielinització segmentària i, sobretot, una proliferació de cèl·lules de Schwann en forma de bulbs de ceba.
  • 2. La poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria crònica pot associar-se amb nombroses malalties concurrents (sida, gammopatiamonoclonal, hepatitis activa crònica, malaltia inflamatòria intestinal, malaltia del teixit connectiu, limfoma, diabetis mellitus, tirotoxicosi, síndrome nefròtica).
  • ca  poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria crònica, n f
  • ca  síndrome d'Austin-Dick, n f
  • es  polineuropatía desmielinizante inflamatoria crónica, n f
  • es  polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria crónica, n f sin. compl.
  • es  CIDP, n f sigla
  • fr  polyradiculonévrite inflammatoire démyélinisante chronique, n f
  • fr  PIDC, n f sigla
  • en  chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy, n
  • en  chronic inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy, n sin. compl.
  • en  CIDP, n sigla
  • cod  2932

Malalties minoritàries

  • ca  poliricinoleat de poligliceril, n m
  • es  polirricinoleato de poliglicerol
  • fr  polyricinoléate de polyglycérol
  • en  polyglycerol polyricinoleate
  • cod  E 476

Additius alimentaris

  • ca  polisomnògraf, n m
  • es  polisomnógrafo, n m
  • fr  polysomnographe, n m
  • en  polysomnograph, n

Aparells sanitaris

Definition
Aparell que s'utilitza per a observar diverses activitats fisiològiques que s'esdevenen durant el son, mitjançant l'enregistrament simultani d'una sèrie de variables electrogràfiques.

Note

  • El polisomnògraf d'ús hospitalari es compon habitualment d'una sèrie d'elèctrodes que es col·loquen a diferents parts del cos del pacient i es connecten a diversos monitors per a registrar variables com ara el flux d'aire durant la respiració, els nivells d'oxigen en sang, la freqüència cardíaca o els moviments del cos, entre d'altres. També existeixen models de polisomnògrafs portàtils per a ús domiciliari.