Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  mastitis aguda, n f
  • es  mastitis aguda
  • fr  mastite aiguë
  • it  mastite acuta
  • en  acute mastitis

Sinologia

Definition
Mastitis amb infecció aguda que afecta la glàndula mamària i el teixit cel·lular subcutani i condueix a la formació d'un abscés mamari.
  • ca  mastitis de cèl·lules plasmàtiques, n f
  • es  mastitis de células plasmáticas
  • fr  mastite à plasmocytes
  • en  plasma cell mastitis

Sinologia

Definition
Fase posterior de l'èctasi ductal i la mastitis periductal, caracteritzada per un aspecte histològic amb predomini de cèl·lules plasmàtiques.

Note

  • La imatge radiològica de la mastitis de cèl·lules plasmàtiques és molt característica i s'hi identifiquen calcificacions lineals a la llum dels conductes galactòfors.
  • ca  mastitis de repetició, n f
  • ca  mastitis recidivant, n f sin. compl.
  • es  mastitis de repetición
  • es  mastitis recidivante
  • fr  mastite à répétition
  • en  recurrent mastitis

Sinologia

Definition
Mastitis que recidiva amb posterioritat al tractament o amb evolució espontània.

Note

  • La mastitis de repetició més freqüent és la fistulització periareolar recidivant.
  • ca  mastitis periductal, n f
  • es  mastitis periductal
  • fr  mastite péri-canalaire
  • it  mastite periduttale
  • en  periductal mastitis

Sinologia

Definition
Mastitis que afecta els teixits que envolten els conductes galactòfors i és originada per la sortida a l'estroma del contingut dels conductes.
  • ca  mastitis puerperal, n f
  • es  mastitis puerperal
  • fr  mastite puerpérale
  • it  mastite puerperale
  • en  puerperal mastitis

Sinologia

Definition
Mastitis aguda infecciosa que es presenta durant l'alletament i sol ésser provocada per erosions al mugró.
  • ca  mastitis de repetició, n f
  • ca  mastitis recidivant, n f sin. compl.
  • es  mastitis de repetición
  • es  mastitis recidivante
  • fr  mastite à répétition
  • en  recurrent mastitis

Sinologia

Definition
Mastitis que recidiva amb posterioritat al tractament o amb evolució espontània.

Note

  • La mastitis de repetició més freqüent és la fistulització periareolar recidivant.
  • ca  mastitis tuberculosa, n f
  • es  mastitis tuberculosa
  • fr  mastite tuberculeuse
  • it  mastite tubercolare
  • en  tuberculous mastitis

Sinologia

Definition
Tuberculosi de localització mamària que se sol presentar com una lesió nodular única de la mama, generalment dolorosa i adherida a la pell.

Note

  • El diagnòstic de la mastitis tuberculosa se sol fer per mitjà d'una biòpsia.
  • ca  mastòcit, n m
  • ca  cèl·lula encebada, n f sin. compl.
  • es  célula cebada
  • es  mastocito
  • fr  labrocyte
  • fr  mastocyte
  • it  mastocita
  • en  labrocyte
  • en  mast cell
  • en  mastocyte

Sinologia

Definition
Cèl·lula del teixit connectiu amb grànuls citoplasmàtics que es tenyeixen amb colorants bàsics i contenen mediadors inflamatoris que s'alliberen en les reaccions d'hipersensibilitat immediata.
  • ca  mastòcit, n m
  • ca  cèl·lula encebada, n f sin. compl.
  • es  célula cebada
  • es  mastocito
  • fr  mastocyte
  • en  mast cell
  • en  mastocyte

Immunologia

Definition
Cèl·lula del teixit connectiu amb grànuls citoplasmàtics que es tenyeixen amb colorants bàsics i contenen mediadors inflamatoris que s'alliberen en les reaccions d'hipersensibilitat immediata.
  • ca  mastocitoma, n m
  • es  mastocitoma
  • fr  mastocytome
  • en  mastocytoma

Immunologia

Definition
Tumor únic, circumscrit o nodular, localitzat a la pell i constituït per mastòcits.