Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  manubri del martell, n m
  • ca  mànec del martell, n m sin. compl.
  • es  mango del martillo
  • es  manubrio del martillo
  • en  handle of malleus
  • en  manubrium of malleus
  • TA  manubrium mallei

Otorrinolaringologia

Definition
Part inferior del martell inserida a la capa mitjana de la membrana timpànica.
  • ca  mania, n f
  • ca  episodi maníac, n m sin. compl.
  • es  episodio maníaco
  • es  manía
  • en  mania
  • en  manic episode

Neurociència

Definition
Trastorn de l'estat d'ànim caracteritzat per un període d'estat d'ànim elevat, expansiu o irritable, acompanyat d'altres símptomes d'exaltació.

Note

  • La simptomatologia és diversa: augment de l'autoestima o grandiositat, menor necessitat de son, logorrea, fuga d'idees, distractibilitat, agitació psicomotora, hiperactivitat o implicació en activitats plaents potencialment perjudicials per a l'individu.
  • ca  mania, n f
  • ca  episodi maníac, n m sin. compl.
  • es  episodio maníaco, n m
  • es  manía, n f
  • fr  épisode maniaque, n m
  • fr  manie, n f
  • en  mania, n
  • en  manic episode, n
  • de  Manie, n f

Psiquiatria

Definition
Trastorn de l'estat d'ànim caracteritzat per un període d'estat d'ànim elevat, expansiu o irritable, acompanyat d'altres símptomes com ara augment de l'autoestima o grandiositat, menor necessitat de son, logorrea, fuga d'idees, distractibilitat, agitació psicomotora, hiperactivitat i implicació en activitats plaents potencialment negatives per a l'individu.
  • ca  manierisme, n m
  • es  manierismo, n m
  • fr  maniérisme, n m
  • en  mannerism, n
  • de  Manieriertheit, n f

Psiquiatria

Definition
Conjunt de moviments extravagants, persistents i involuntaris, propi d'alguns tipus d'esquizofrènia.
  • ca  manifestació d'independència, n f
  • es  manifestación de independencia
  • fr  manifestation d'indépendance
  • en  manifestation of independence

Infermeria

Definition
Conducta o indicador de conducta que permet establir la independència d'una persona mitjançant dades objectives o dades subjectives.
  • ca  manifestació de dependència, n f
  • es  manifestación de dependencia
  • fr  manifestation de dépendance
  • en  manifestation of dependence

Infermeria

Definition
Conducta o indicador de conducta que permet establir la dependència d'una persona mitjançant dades objectives o dades subjectives.
  • ca  maniguet pneumàtic, n m
  • es  manguito, n m
  • fr  ballonnet, n m
  • en  cuff, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
<dispositiu per a la via respiratòria> Baló inflable unit permanentment al voltant del dispositiu per a la via respiratòria proper a l'extrem del pacient per a proporcionar un segellat entre el producte i la via respiratòria del pacient.
  • ca  maniluvi, n m
  • es  maniluvio, n m
  • en  hand bath

Fisioteràpia

Definition
Bany de mans, simple o medicamentós.
  • ca  maniobra, n f
  • es  maniobra, n f
  • en  maneuver

Fisioteràpia

Definition
Procediment tècnic, manual o instrumentat, hàbil i regulat per un protocol, que es realitza en un individu amb una finalitat diagnòstica o terapèutica.

Note

  • La denominació maniobra a vegades s'utilitza com a sinònim de mètode, tècnica, prova o signe.
  • ca  maniobra d'Eklund, n f
  • es  maniobra de Eklund
  • fr  manoeuvre d'Eklund
  • en  Eklund maneuver

Sinologia

Definition
Maniobra que permet el desplaçament posterolateral de la pròtesi mamària per a facilitar la visualització de la glàndula mamària en una mamografia.