Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  gel de mans, n m
  • es  gel de manos, n m
  • fr  gel pour les mains, n m
  • en  hand gel, n

Malalties infeccioses

Definition
Solució gelatinosa antisèptica per al tractament higiènic i la desinfecció quirúrgica de les mans per fricció.
  • ca  gel hidroalcohòlic, n m
  • ca  gel antisèptic, n m sin. compl.
  • ca  gel desinfectant, n m sin. compl.
  • ca  gel higienitzant, n m sin. compl.
  • oc  gèl antiseptic, n m
  • oc  gèl desinfectant, n m
  • oc  gèl idroalcoolic, n m
  • oc  gèl igienizant, n m
  • es  gel antiséptico, n m
  • es  gel desinfectante, n m
  • es  gel hidroalcohólico, n m
  • es  gel higienizante, n m
  • fr  gel antibactérien, n m
  • fr  gel antiseptique, n m
  • fr  gel désinfectant, n m
  • fr  gel hydroalcoolique, n m
  • gl  xel antiséptico, n m
  • gl  xel desinfectante, n m
  • gl  xel hidroalcólico, n m
  • gl  xel hixienizante, n m
  • pt  álcool em gel, n m
  • ptPT  desinfetante das mãos, n m
  • ptPT  gel anti-séptico, n m
  • ptPT  gel desinfetante, n m
  • ptPT  gel higienizador, n m
  • ptBR  álcool gel, n m
  • ptBR  álcool-gel, n m
  • en  alcohol-based hand gel, n
  • en  antiseptic gel, n
  • en  disinfectant gel, n
  • en  hand disinfectant gel, n
  • en  hand sanitiser gel, n
  • en  hand sanitizer gel, n
  • en  sanitizing gel, n
  • nl  alcoholgel, n
  • nl  desinfecterende handgel, n
  • nl  handalcohol, n
  • nl  handgel, n
  • nl  hydroalcoholische gel, n
  • eu  gel antiseptiko, n
  • eu  gel desinfektatzaile, n
  • eu  gel hidroalkoholiko, n
  • ar  هلام مائي كحولي

COVID-19

Definition
Gel aquós amb una elevada concentració d'alcohol que permet eliminar microorganismes patògens de les mans i de superfícies.

Note

  • El gel hidroalcohòlic és una alternativa a la higiene de mans feta amb aigua i sabó en determinades circumstàncies, com ara en l'activitat clínica o si hi ha manca d'aigua, però no la substitueix.
  • ca  gel hidroalcohòlic, n m
  • ca  gel antisèptic, n m sin. compl.
  • ca  gel desinfectant, n m sin. compl.
  • ca  gel higienitzant, n m sin. compl.
  • oc  gèl antiseptic, n m
  • oc  gèl desinfectant, n m
  • oc  gèl idroalcoolic, n m
  • oc  gèl igienizant, n m
  • es  gel antiséptico, n m
  • es  gel desinfectante, n m
  • es  gel hidroalcohólico, n m
  • es  gel higienizante, n m
  • fr  gel antibactérien, n m
  • fr  gel antiseptique, n m
  • fr  gel désinfectant, n m
  • fr  gel hydroalcoolique, n m
  • gl  xel antiséptico, n m
  • gl  xel desinfectante, n m
  • gl  xel hidroalcólico, n m
  • gl  xel hixienizante, n m
  • pt  álcool em gel, n m
  • ptPT  desinfetante das mãos, n m
  • ptPT  gel anti-séptico, n m
  • ptPT  gel desinfetante, n m
  • ptPT  gel higienizador, n m
  • ptBR  álcool gel, n m
  • ptBR  álcool-gel, n m
  • en  alcohol-based hand gel, n
  • en  antiseptic gel, n
  • en  disinfectant gel, n
  • en  hand disinfectant gel, n
  • en  hand sanitiser gel, n
  • en  hand sanitizer gel, n
  • en  sanitizing gel, n
  • nl  alcoholgel, n
  • nl  desinfecterende handgel, n
  • nl  handalcohol, n
  • nl  handgel, n
  • nl  hydroalcoholische gel, n
  • eu  gel antiseptiko, n
  • eu  gel desinfektatzaile, n
  • eu  gel hidroalkoholiko, n
  • ar  هلام مائي كحولي

COVID-19

Definition
Gel aquós amb una elevada concentració d'alcohol que permet eliminar microorganismes patògens de les mans i de superfícies.

Note

  • El gel hidroalcohòlic és una alternativa a la higiene de mans feta amb aigua i sabó en determinades circumstàncies, com ara en l'activitat clínica o si hi ha manca d'aigua, però no la substitueix.
  • ca  gel hidroalcohòlic, n m
  • ca  gel antisèptic, n m sin. compl.
  • ca  gel higienitzant, n m sin. compl.
  • es  gel antiséptico, n m
  • es  gel hidroalcohólico, n m
  • es  gel higienizante, n m
  • fr  gel antibactérien, n m
  • fr  gel antiseptique, n m
  • fr  gel hydroalcoolique, n m
  • en  alcohol-based hand gel, n
  • en  antiseptic gel, n
  • en  hand disinfectant gel, n
  • en  hand sanitizer gel, n
  • en  sanitizing gel, n
  • en  hand sanitiser gel, n var. ling.
  • en  sanitising gel, n var. ling.

Salut bàsica

Definition
Gel aquós amb una elevada concentració d'alcohol que permet eliminar microorganismes patògens de les mans i de superfícies.

Note

  • El gel hidroalcohòlic és una alternativa a la higiene de mans feta amb aigua i sabó en determinades circumstàncies, com ara en l'activitat clínica o si hi ha manca d'aigua, però no la substitueix.
  • ca  gel hidroalcohòlic, n m
  • ca  gel antisèptic, n m sin. compl.
  • ca  gel desinfectant, n m sin. compl.
  • ca  gel higienitzant, n m sin. compl.
  • oc  gèl antiseptic, n m
  • oc  gèl desinfectant, n m
  • oc  gèl idroalcoolic, n m
  • oc  gèl igienizant, n m
  • es  gel antiséptico, n m
  • es  gel desinfectante, n m
  • es  gel hidroalcohólico, n m
  • es  gel higienizante, n m
  • fr  gel antibactérien, n m
  • fr  gel antiseptique, n m
  • fr  gel désinfectant, n m
  • fr  gel hydroalcoolique, n m
  • gl  xel antiséptico, n m
  • gl  xel desinfectante, n m
  • gl  xel hidroalcólico, n m
  • gl  xel hixienizante, n m
  • pt  álcool em gel, n m
  • ptPT  desinfetante das mãos, n m
  • ptPT  gel anti-séptico, n m
  • ptPT  gel desinfetante, n m
  • ptPT  gel higienizador, n m
  • ptBR  álcool gel, n m
  • ptBR  álcool-gel, n m
  • en  alcohol-based hand gel, n
  • en  antiseptic gel, n
  • en  disinfectant gel, n
  • en  hand disinfectant gel, n
  • en  hand sanitiser gel, n
  • en  hand sanitizer gel, n
  • en  sanitizing gel, n
  • nl  alcoholgel, n
  • nl  desinfecterende handgel, n
  • nl  handalcohol, n
  • nl  handgel, n
  • nl  hydroalcoholische gel, n
  • eu  gel antiseptiko, n
  • eu  gel desinfektatzaile, n
  • eu  gel hidroalkoholiko, n
  • ar  هلام مائي كحولي

COVID-19

Definition
Gel aquós amb una elevada concentració d'alcohol que permet eliminar microorganismes patògens de les mans i de superfícies.

Note

  • El gel hidroalcohòlic és una alternativa a la higiene de mans feta amb aigua i sabó en determinades circumstàncies, com ara en l'activitat clínica o si hi ha manca d'aigua, però no la substitueix.
  • ca  gel hidroalcohòlic, n m
  • ca  gel antisèptic, n m sin. compl.
  • ca  gel higienitzant, n m sin. compl.
  • es  gel antiséptico, n m
  • es  gel hidroalcohólico, n m
  • es  gel higienizante, n m
  • fr  gel antibactérien, n m
  • fr  gel antiseptique, n m
  • fr  gel hydroalcoolique, n m
  • en  alcohol-based hand gel, n
  • en  antiseptic gel, n
  • en  hand disinfectant gel, n
  • en  hand sanitizer gel, n
  • en  sanitizing gel, n
  • en  hand sanitiser gel, n var. ling.
  • en  sanitising gel, n var. ling.

Salut bàsica

Definition
Gel aquós amb una elevada concentració d'alcohol que permet eliminar microorganismes patògens de les mans i de superfícies.

Note

  • El gel hidroalcohòlic és una alternativa a la higiene de mans feta amb aigua i sabó en determinades circumstàncies, com ara en l'activitat clínica o si hi ha manca d'aigua, però no la substitueix.
  • ca  gelificant, n m
  • es  gelificante, n m
  • fr  gélifiant, n m
  • en  gelling agent, n

Seguretat alimentària

Definition
Additiu alimentari que dona una consistència de gel a un aliment.
  • ca  agar-agar, n m
  • ca  agar, n m sin. compl.
  • ca  gelosa, n f sin. compl.
  • es  agar
  • es  agar-agar
  • es  gelosa
  • fr  agar-agar
  • fr  gélose
  • en  agar
  • en  agar-agar
  • en  gelose

Immunologia

Definition
Complex de polisacàrids que s'extreu d'algunes algues vermelles, emprat en la immunodifusió com a suport inert per al creixement de cèl·lules, especialment bacteris i cèl·lules tumorals.
  • ca  gemcitabina, n f
  • es  gemcitabina
  • fr  gemcitabine
  • it  gemcitabina
  • en  gemcitabine

Sinologia

Definition
Fàrmac amb acció terapèutica antineoplàstica.
  • ca  gemel·lació artificial, n f
  • ca  partició embrionària, n f
  • ca  divisió embrionària artificial, n f sin. compl.
  • es  división artificial de embriones, n f
  • es  gemelación artificial, n f
  • en  artificial embryo splitting, n
  • en  embryo splitting, n
  • en  embryo twinning, n

Bioètica

Definition
Mètode de clonatge consistent a aïllar cadascuna de les cèl·lules que integren un embrió amb l'objectiu d'obtenir un nou individu complet de cada cèl·lula.

Note

  • La gemel·lació artificial és possible en embrions de fins a vuit cèl·lules.