Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  enucleació, n f
  • es  enucleación
  • en  enucleation

Oftalmologia

Definition
Extirpació del globus ocular després de seccionar els músculs extrínsecs de l'ull i el nervi òptic.
  • ca  enucleació de l'oòcit, n f
  • es  enucleación del ovocito, n f
  • en  oocyte enucleation, n

Bioètica

Definition
Procés pel qual s'elimina, amb finalitats de clonatge, el material genètic d'un oòcit que serà receptor del nucli d'una altra cèl·lula.

Note

  • L'enucleació de l'oòcit es pot fer mitjançant micromanipulació o mitjançant mètodes químics.
  • ca  enuresi, n f
  • es  enuresis, n f
  • fr  énurésie, n f
  • en  aconuresis, n
  • en  enuresis, n
  • de  Enuresis, n f

Psiquiatria

Definition
Trastorn de l'eliminació caracteritzat per una emissió involuntària d'orina, durant el dia o la nit, per causes no relacionades amb cap defecte orgànic.
  • ca  enuresi, n f
  • es  enuresis
  • fr  énurèse
  • fr  énurésie
  • en  enuresis

Infermeria

Definition
Emissió involuntària d'orina, sovint a la nit, a una edat en què s'espera que hi hagi continència.
  • ca  incontinència urinària, n f
  • ca  enuresi, n f sin. compl.
  • es  incontinencia urinaria, n f
  • es  enuresis, n f sin. compl.
  • es  micción involuntaria, n f sin. compl.
  • fr  incontinence urinaire, n f
  • fr  énurésie, n f sin. compl.
  • fr  incontinence d'urine, n f sin. compl.
  • fr  incontinence vésicale, n f sin. compl.
  • en  urinary incontinence, n
  • en  bladder incontinence, n sin. compl.
  • en  enuresis, n sin. compl.

Salut sexual i reproductiva

Definition
Incapacitat de controlar els esfínters vesical i uretral, que té com a conseqüència l'emissió involuntària d'orina.

Note

  • 1. La incontinència urinària pot ser de diferents tipus: incontinència d'esforç, incontinència d'urgència o imperiosa, incontinència per sobreeiximent, incontinència mixta o incontinència neurogènica.
  • 2. Les causes són diverses i poden ésser congènites, per exemple la que es presenta en l'ectòpia ureteral, o bé adquirides, com és ara la incontinència d'esforç o bé la incontinència per sobreeiximent.
  • ca  septe, n m
  • ca  envà, n m sin. compl.
  • es  septo, n m
  • es  tabique, n m
  • en  septum

Fisioteràpia

Definition
Paret que separa dues cavitats o dues masses de teixit més tou.
  • ca  septe nasal, n m
  • ca  envà nasal, n m sin. compl.
  • es  tabique nasal
  • en  nasal septum
  • TA  septum nasi

Anatomia humana

  • ca  septe nasal, n m
  • ca  envà nasal, n m sin. compl.
  • es  tabique nasal
  • en  nasal septum
  • TA  septum nasale
  • TA  septum nasi

Otorrinolaringologia

Definition
Envà osteocartilaginós, vertical i medià, que separa les cavitats nasals.
  • ca  envasament, n m
  • ca  envàs, n m sin. compl.
  • es  envasado, n m
  • fr  conditionnement, n m
  • fr  emballage, n m
  • en  packaging, n

Seguretat alimentària

Definition
Procés consistent a protegir un aliment en un envàs.

Note

  • L'envasament forma part de la fase de transformació i la fase detallista.
  • ca  envàs, n m
  • es  envase, n m
  • fr  emballage, n m
  • en  container, n
  • en  package, n
  • en  packaging, n

Seguretat alimentària

Definition
Recipient elaborat amb materials de naturalesa diversa que s'utilitza per a contenir, conservar, manipular, distribuir i presentar un aliment, des de matèries primeres fins a productes acabats, en qualsevol fase de la cadena alimentària.

Note

  • Els envasos han de comptar amb una declaració de conformitat que certifiqui que són aptes per a ús alimentari.