Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  examen, n m
  • ca  exploració, n f
  • es  examen, n m
  • es  exploración, n f
  • en  examination
  • en  exploration

Fisioteràpia

Definition
Observació realitzada mitjançant els sentits o amb l'auxili d'instruments de les circumstàncies o les qualitats relatives a una part o a un òrgan i efectuada amb finalitats diagnòstiques.

Note

  • 1. Els exàmens es poden classificar segons el mètode utilitzat (per exemple, examen físic, examen radiològic o examen endoscòpic) o segons l'objecte d'atenció (per exemple, examen citològic, examen ginecològic, examen necròptic o examen òtic).
  • 2. Per a realitzar exàmens s'utilitzen les tècniques d'auscultació, inspecció, palpació i percussió.
  • ca  exploració a la sala d'operacions, n f
  • es  exploración en quirófano, n f
  • cod  01090200

Proves radiològiques

  • ca  exploració addicional, n f
  • es  exploración adicional
  • fr  examen complémentaire
  • it  esame complementare
  • en  additional exploration

Sinologia

Definition
Conjunt de proves diagnòstiques, invasives o no invasives, que es fan amb l'objectiu de contrastar qualsevol anomalia detectada en una exploració inicial.

Note

  • En un programa de cribratge mamogràfic, les exploracions addicionals són posteriors a una mamografia; en un procés de diagnòstic general, les exploracions addicionals poden ser posteriors a altres tècniques, com ara l'ecografia.
  • ca  exploració clínica mamària, n f
  • es  exploración clínica mamaria
  • fr  examen clinique des seins
  • it  esame clinico della mammella
  • en  clinical breast exam

Sinologia

Definition
Tècnica de reconeixement aplicada per personal sanitari que consisteix en la inspecció i la palpació sistemàtiques de les mames i les regions axil·lars i supraclaviculars per a detectar-hi alteracions.
  • ca  exploració complementària, n f
  • es  exploración complementaria, n f
  • fr  exploration complémentaire, n f
  • en  complementary exploration, n

Malalties infeccioses

Definition
Prova diagnòstica sol·licitada pel metge al pacient després d'una anamnesi i una exploració física completes i adequades, amb la finalitat de confirmar o descartar un diagnòstic clínic.

Note

  • Les exploracions complementàries es poden agrupar en tres grans grups: les proves de laboratori, les tècniques de diagnòstic per imatge i les proves neurofisiològiques.
  • ca  exploració física, n f
  • es  exploració física, n f
  • fr  exploration physique, n f
  • en  physical examination, n

Malalties infeccioses

Definition
Conjunt de maniobres de tipus físic que realitza el professional de la salut per a obtenir informació objectiva sobre l'estat de salut d'un pacient.

Note

  • L'exploració física es duu a terme mitjançant la inspecció, la palpació, la percussió, l'auscultació i l'olfacció.
  • ca  exploració per via biliar directa per tub, n f
  • es  exploración por vía biliar directa por tubo, n f
  • cod  03030801

Proves radiològiques

  • ca  exploració psiquiàtrica, n f
  • es  exploración psiquiátrica, n f
  • es  exploración siquiátrica, n f
  • fr  examen de l'état mental, n m
  • en  mental status exam, n
  • de  psychiatrische Untersuchung, n f

Psiquiatria

Definition
Valoració i síntesi transversal de les funcions psíquiques bàsiques del pacient.
  • ca  exploració vestibular, n f
  • es  exploración vestibular
  • en  vestibular test

Otorrinolaringologia

Definition
Exploració per a determinar si existeix algun trastorn de l'equilibri i avaluar si és causat per una alteració del laberint vestibular o dels centres nerviosos del sistema vestibular.
  • ca  exploracions de l'aparell digestiu a la sala d'operacions, n f pl
  • es  exploraciones en quirófano del aparato digestivo, n f pl
  • cod  01090202

Proves radiològiques