Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  estroma corneal, n m
  • ca  substància pròpia de la còrnia, n f
  • es  estroma corneal
  • es  sustancia propia de la córnea
  • en  proper substance of cornea
  • en  stroma of cornea
  • TA  substantia propria corneae

Oftalmologia

Definition
Estructura principal de la còrnia, dura i transparent, situada entre la làmina limitant anterior i la làmina limitant posterior.
  • ca  estroma de l'iris, n m
  • es  estroma del iris
  • en  stroma of iris
  • TA  stroma iridis

Oftalmologia

Definition
Estructura bàsica de l'iris, vascularitzada, que conté cèl·lules conjuntives pigmentàries.
  • ca  estroma elastoide, n m
  • es  estroma elastoide

Sinologia

Definition
Estroma dens i molt cel·lular que es visualitza de coloració blavosa intensa a la tinció de Romanovsky.

Note

  • L'estroma elastoide està considerat com un marcador d'infiltració, però per si sol no és un signe de malignitat. Es pot trobar en lesions de tipus cicatriu radial.
  • ca  estroma mixoide, n m
  • es  estroma mixoide
  • fr  stroma myxoïde
  • it  stroma mixoide
  • en  myxoid stroma

Sinologia

Definition
Estroma de característiques laxes, escassament cel·lular, de coloració porpra o fúcsia en la tinció de Romanovsky.

Note

  • L'estroma mixoide és un component típic dels fibroadenomes.
  • ca  estroma ovàric, n m
  • es  estroma ovárico
  • en  stroma of ovary
  • TA  stroma ovarii

Anatomia humana

  • ca  estroma vitri, n m
  • es  estroma vítreo
  • en  vitreous stroma
  • TA  stroma vitreum

Oftalmologia

Definition
Estructura del cos vitri formada per fibres fines i riques en àcid hialurònic, que estan més condensades a la superfície.
  • ca  estructures accessòries de l'ull, n f pl
  • es  estructuras accesorias del ojo
  • en  accessory visual structures
  • TA  structurae oculi accessoriae

Anatomia humana

  • ca  estudi amb consentiment aleatoritzat, n m
  • ca  disseny de Zelen, n m sin. compl.
  • es  aleatorización de Zelen
  • es  diseño de Zelen
  • es  estudio con consentimiento aleatorizado
  • en  randomised consent design trial
  • en  randomized consent design trial
  • en  Zelen's design

Recerca clínica de medicaments

Definition
Disseny experimental per a assaigs clínics en què s'aleatoritza els individus a una intervenció experimental o a la intervenció estàndard abans de demanar-los el consentiment, el qual només se sol·licita als individus assignats a la intervenció experimental.

Note

  • 1. L'estudi amb consentiment aleatoritzat és un disseny molt discutit, tant des del punt de vista ètic com metodològic. En el cas d'un tractament de referència, no se sol·licita consentiment als participants.

    2. L'estudi amb consentiment aleatoritzat va ser ideat per M. Zelen.
  • ca  estudi analític, n m
  • es  estudio analítico, n m
  • en  analytic study, n
  • en  analytical study, n

Bioètica

Definition
Estudi en què explícitament es proposa de verificar l'associació entre dos tipus de variables.

Note

  • Els estudis analítics poden ser estudis observacionals, com els estudis de casos i controls o els estudis de cohorts, o bé poden ser estudis experimentals, com els assaigs clínics.
  • ca  estudi clínic, n m
  • es  estudio clínico
  • en  clinical study

Recerca clínica de medicaments

Definition
Estudi realitzat en éssers humans amb finalitats mèdiques.

Note

  • 1. Poden ser objecte d'estudi clínic un fàrmac, un tractament, una tècnica diagnòstica, una tècnica terapèutica, etc.

    2. De vegades, impròpiament, també s'utilitza la denominació assaig clínic per a designar aquest concepte.

    3. La distinció conceptual entre estudi clínic (clinical study) i assaig clínic (clinical trial) és variable segons els especialistes, els països i les legislacions.