Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  espiral, n f
  • es  espiral, n f
  • en  spiral

Fisioteràpia

Definition
Òrgan, estructura o instrument que té forma helicoidal.
  • ca  espirògraf, n m
  • es  espirógrafo
  • fr  spirographe
  • en  spirograph

Infermeria

Definition
Aparell utilitzat per a enregistrar els moviments respiratoris.
  • ca  espirògraf, n m
  • ca  pneògraf, n m sin. compl.
  • es  espirógrafo, n m
  • fr  spirographe, n m
  • en  spirograph, n

Aparells sanitaris

Definition
Aparell que enregistra els moviments respiratoris.
  • ca  espirografia, n f
  • es  espirografía, n f
  • en  spirography

Fisioteràpia

Definition
Estudi dels moviments respiratoris.

Note

  • L'espirografia es fa mitjançant un aparell anomenat espirògraf, que enregistra els moviments respiratoris.
  • ca  espiròmetre, n m
  • es  espirómetro
  • fr  spiromètre
  • en  spirometer

Infermeria

Definition
Aparell utilitzat per a realitzar espirometries.
  • ca  espiròmetre, n m
  • es  espirómetro, n m
  • es  respirómetro, n m
  • es  ventilómetro, n m
  • fr  spiromètre, n m
  • en  spirometer, n
  • en  spirometre, n

Aparells sanitaris

Definition
Aparell que s'utilitza per a mesurar el volum d'aire que pot expulsar una expiració màxima després d'una inspiració màxima.

Note

  • 1. Un espiròmetre consisteix bàsicament en un sistema de recollida d'aire i un sistema d'inscripció sobre un suport que es desplaça a una velocitat determinada. Quan la persona respira pel boquet s'enregistren els fluxos inspiratoris i expiratoris durant un temps determinat.
  • 2. Els espiròmetres s'utilitzen àmpliament en el diagnòstic i el control de malalties respiratòries.
  • 3. Enllaç a la fitxa tècnica de l'OMS: www.who.int/publications/m/item/who-technical-specifications-for-61-medical-devices
  • ca  espiròmetre, n m
  • es  espirómetro, n m
  • es  respirómetro, n m sin. compl.
  • es  ventilómetro, n m sin. compl.
  • fr  spiromètre, n m
  • en  spirometer, n
  • en  spirometre, n sin. compl.

Malalties respiratòries

Definition
Aparell que s'utilitza per a mesurar el volum d'aire que pot expulsar una expiració màxima després d'una inspiració màxima.

Note

  • 1. Un espiròmetre consisteix bàsicament en un sistema de recollida d'aire i un sistema d'inscripció sobre un suport que es desplaça a una velocitat determinada. Quan la persona respira pel broquet s'enregistren els fluxos inspiratoris i expiratoris durant un temps determinat.
  • 2. Els espiròmetres s'utilitzen àmpliament en el diagnòstic i el control de malalties respiratòries.
  • ca  espirometria, n f
  • es  espirometría, n f
  • en  spirometry

Fisioteràpia

Definition
Tècnica que permet mesurar el volum d'aire mobilitzat en respirar, efectuada amb finalitats diagnòstiques.

Note

  • L'espirometria es fa mitjançant un aparell anomenat espiròmetre, que mesura la capacitat vital del pulmó.
  • ca  espirometria, n f
  • es  espirometría
  • fr  spirométrie
  • en  spirometry

Infermeria

Definition
Prova que consisteix a mesurar el volum d'aire mobilitzat en respirar, efectuada amb finalitats diagnòstiques.
  • ca  espirometria, n f
  • es  espirometría, n f
  • es  respirometría, n f sin. compl.
  • es  ventilometría, n f sin. compl.
  • fr  spirométrie, n f
  • en  spirometry, n

Malalties respiratòries

Definition
Tècnica que permet mesurar el volum d'aire mobilitzat en respirar, efectuada amb finalitats diagnòstiques.

Note

  • L'espirometria es fa mitjançant un espiròmetre.