Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  diabetis mellitus [mellitus: la], n f
  • ca  diabetis sacarina, n f sin. compl.
  • es  diabetes mellitus, n f
  • es  diabetes sacarina, n f
  • fr  diabète mellitus, n m
  • fr  diabète sucré, n m
  • en  diabetes mellitus, n

Salut cardiovascular

Definition
Síndrome heterogènia caracteritzada per una disminució en la secreció d'insulina juntament amb una resistència a la seva acció, que provoca hiperglucèmia i que segueix un curs amb alteracions del metabolisme dels glúcids, els lípids i les proteïnes.

Note

  • 1. Hi ha símptomes i signes que permeten sospitar la presència de diabetis mellitus: la producció excessiva d'orina, la sensació general de cansament, la set excessiva o la pèrdua de pes sense raó aparent.
  • 2. La diabetis mellitus sovint és anomenada impròpiament diabetis.
  • ca  diabetis gestacional, n f
  • ca  diabetis mellitus de l'embaràs [mellitus: la], n f sin. compl.
  • es  diabetes gestacional, n f
  • es  diabetes gravídica, n f sin. compl.
  • es  diabetes mellitus del embarazo, n f sin. compl.
  • fr  diabète gestationnel, n m
  • fr  diabète pendant la grossesse, n m sin. compl.
  • en  gestational diabetes, n
  • en  gestational diabetes mellitus, n

Salut sexual i reproductiva

Definition
Diabetis mellitus que es detecta per primera vegada durant l'embaràs

Note

  • 1. La diabetis gestacional apareix en, aproximadament, el 10 % de les dones embarassades.
  • 2. La diabetis gestacional pot provocar en la mare una tendència a la diabetis amb posterioritat al part. Tambe pot tenir implicacions per al nadó, si bé amb uns controls correctes i l'aplicació de mesures adequades avui dia en el nostre entorn són pràcticament inexistents
  • ca  diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la], n f
  • ca  diabetis mellitus insulinodependent [mellitus: la], n f sin. compl.
  • ca  DMID, n f sigla
  • es  diabetes mellitus de tipo 1
  • es  DMID sigla
  • fr  diabète mellitus de type 1
  • fr  DID sigla
  • en  type 1 diabetes mellitus
  • en  IDDM sigla

Immunologia

Definition
Malaltia caracteritzada per hiperglucèmia secundària deguda al dèficit d'insulina que genera la destrucció de cèl·lules productores del pàncrees, i que en la majoria dels casos s'associa amb una malaltia autoimmunitària específica d'òrgan.
  • ca  diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la], n f
  • ca  diabetis mellitus insulinodependent [mellitus: la], n f sin. compl.
  • ca  DMID, n f sigla
  • es  diabetes mellitus de tipo 1
  • es  DMID sigla
  • fr  diabète mellitus de type 1
  • fr  DID sigla
  • en  type 1 diabetes mellitus
  • en  IDDM sigla

Immunologia

Definition
Malaltia caracteritzada per hiperglucèmia secundària deguda al dèficit d'insulina que genera la destrucció de cèl·lules productores del pàncrees, i que en la majoria dels casos s'associa amb una malaltia autoimmunitària específica d'òrgan.
  • ca  diabetis mellitus minoritària, n f
  • es  diabetes mellitus rara, n f
  • fr  diabète sucré rare, n m
  • en  rare diabetes mellitus, n
  • cod  101952

Malalties minoritàries

  • ca  diabetis mellitus neonatal permanent aïllada, n f
  • es  diabetis mellitus neonatal permanente aislada, n f
  • es  diabetes monogénica neonatal, n f sin. compl.
  • es  diabetes neonatal permanente, n f sin. compl.
  • fr  diabète néonatal permanent isolé, n m
  • en  isolated permanent neonatal diabetes mellitus, n
  • en  isolated PNDM, n sin. compl.
  • en  monogenic diabetes of infancy, n sin. compl.
  • cod  99885

Malalties minoritàries

  • ca  diabetis mellitus neonatal transitòria, n f
  • es  diabetes mellitus neonatal transitoria, n f
  • es  diabetes neonatal transitoria, n f sin. compl.
  • es  DMNT, n f sigla
  • es  TNDM, n f sigla
  • fr  diabète néonatal transitoire, n m
  • fr  DNT, n m sigla
  • en  transient neonatal diabetes mellitus, n
  • en  TNDM, n sigla
  • cod  99886

Malalties minoritàries

  • ca  diabetis d'herència materna i sordesa, n f
  • ca  diabetis mitocondrial, n f sin. compl.
  • es  diabetes de herencia materna y sordera, n f
  • es  diabetes mitocondrial, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Ballinger-Wallace / diabetes con sordera de transmisión materna (MIDD), n m sin. compl.
  • es  MIDD, n f sigla
  • fr  diabète-surdité de transmission maternelle, n m
  • fr  diabète mitochondrial, n m sin. compl.
  • fr  MIDD, n m sigla
  • en  maternally-inherited diabetes and deafness, n
  • en  maternally-inherited diabetes and hearing loss, n sin. compl.
  • en  mitochondrial diabetes, n sin. compl.
  • en  MIDD, n sigla
  • cod  225

Malalties minoritàries

  • ca  diabetis mellitus [mellitus: la], n f
  • ca  diabetis sacarina, n f sin. compl.
  • es  diabetes mellitus, n f
  • es  diabetes sacarina, n f
  • fr  diabète mellitus, n m
  • fr  diabète sucré, n m
  • en  diabetes mellitus, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Síndrome heterogènia que segueix un curs amb alteracions del metabolisme dels hidrats de carboni, els lípids i les proteïnes en què es produeix hiperglucèmia per diverses causes i que, en general, es caracteritza per una disminució en la secreció d'insulina i una resistència a la seva acció.

Note

  • La diabetis mellitus sovint és anomenada impròpiament diabetis.
  • ca  diabetis mellitus [mellitus: la], n f
  • ca  diabetis sacarina, n f sin. compl.
  • es  diabetes mellitus, n f
  • es  diabetes sacarina, n f
  • fr  diabète mellitus, n m
  • fr  diabète sucré, n m
  • en  diabetes mellitus, n

Salut cardiovascular

Definition
Síndrome heterogènia caracteritzada per una disminució en la secreció d'insulina juntament amb una resistència a la seva acció, que provoca hiperglucèmia i que segueix un curs amb alteracions del metabolisme dels glúcids, els lípids i les proteïnes.

Note

  • 1. Hi ha símptomes i signes que permeten sospitar la presència de diabetis mellitus: la producció excessiva d'orina, la sensació general de cansament, la set excessiva o la pèrdua de pes sense raó aparent.
  • 2. La diabetis mellitus sovint és anomenada impròpiament diabetis.