Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  cirurgia reconstructiva, n f
  • ca  cirurgia reparadora, n f sin. compl.
  • es  cirugía reconstructiva
  • es  cirugía reparadora
  • fr  chirurgie reconstructive
  • it  chirurgia ricostruttiva
  • en  reconstructive surgery

Sinologia

Definition
Tècnica quirúrgica que té l'objectiu de donar forma i reconstruir una zona del cos sotmesa anteriorment a una intervenció quirúrgica.
  • ca  cirurgia ambulatòria, n f
  • ca  cirurgia major ambulatòria, n f
  • ca  cirurgia sense ingrés, n f
  • ca  CMA, n f sigla
  • es  cirugía ambulatoria
  • es  cirugía mayor ambulatoria
  • es  cirugía sin ingreso
  • es  CMA sigla
  • fr  chirurgie ambulatoire
  • fr  chirurgie de jour
  • it  chirurgia ambulatoriale
  • en  ambulatory major surgery
  • en  ambulatory surgery

Sinologia

Definition
Procediment quirúrgic de complexitat mitjana o alta que no requereix hospitalització convencional, necessita un període d'observació i control poc intensiu i de curta durada i, en alguns casos, pot requerir seguiment i control domiciliari.
  • ca  cisplatí, n m
  • es  cisplatino
  • fr  cisplatine
  • it  cisplatino
  • en  cisplatin

Sinologia

Definition
Fàrmac amb acció terapèutica antineoplàstica.

Note

  • El cisplatí és un compost inorgànic hidrosoluble que té activitat antitumoral per interacció amb el DNA intracel·lular.
  • ca  cissura, n f
  • es  cisura
  • en  fissure

Anatomia humana

  • ca  solc calcari, n f
  • ca  cissura calcarina, n f sin. compl.
  • es  cisura calcarina
  • es  surco calcarino
  • en  calcarine sulcus
  • en  fissura calcarina
  • TA  sulcus calcarinus

Anatomia humana

  • ca  solc calcari, n m
  • ca  cissura calcarina, n f sin. compl.
  • es  cisura calcarina
  • es  surco calcarino
  • en  calcarine sulcus
  • en  fissura calcarina

Neurociència

Definition
Solc situat a la part més posterior de la superfície interna dels hemisferis cerebrals, que s'inicia per sota de l'extrem posterior del cos callós, on adopta una forma d'arc, s'encreua amb el solc parietooccipital i arriba fins a l'extrem posterior del lòbul occipital.

Note

  • L'àrea visual primària se situa en la porció de l'escorça cerebral corresponent als llavis del solc calcari.
  • ca  solc del cíngol, n m
  • ca  cissura callosomarginal, n f sin. compl.
  • es  cisura callosa marginal
  • es  surco del cíngulo
  • en  callosomarginal fissure
  • en  sulcus of cingulum
  • TA  sulcus cinguli

Anatomia humana

  • ca  cissura cerebral, n f
  • ca  solc interlobar, n m sin. compl.
  • es  cisura cerebral
  • es  surco interlobular
  • en  cerebral sulcus

Neurociència

Definition
Solc estret de certa longitud i de gran profunditat que separa els lòbuls parietal, frontal, temporal i occipital en la superfície de l'escorça cerebral.
  • ca  solc cerebral, n m
  • ca  cissura cerebral, n f sin. compl.
  • es  surco cerebral
  • en  cerebral sulcus
  • TA  sulci cerebri

Anatomia humana

  • ca  solc central del cervell, n m
  • ca  cissura de Rolando, n f sin. compl.
  • es  cisura de Rolando
  • es  surco central del cerebro
  • en  central cerebral sulcus
  • en  fissure of Rolando

Neurociència

Definition
Solc que separa els lòbuls frontal i parietal a la cara externa i a la part superior de la cara interna dels hemisferis cerebrals.