Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  circuit de Papez, n m
  • es  circuito de Papez
  • en  Papez circuit

Neurociència

Definition
Circuit tancat de connexions, amb inici i final a l'hipocamp, que participa en el processament emocional, en la memòria declarativa a curt termini i en les funcions autonòmiques.

Note

  • El circuit de Papez va ser descrit inicialment per l'anatomista James Papez l'any 1937. Actualment es considera que està format per una projecció de fibres des del subicle i l'hipocamp fins als tubercles mamil·lars de l'hipotàlem mitjançant el fòrnix, una connexió des de l'hipotàlem fins als nuclis talàmics anteriors, les fibres talamocorticals fins a la circumvolució del cíngol i la connexió de retorn a l'hipocamp mitjançant les fibres del cíngol.
  • ca  circuit anestèsic, n m
  • ca  circuit de respiració anestèsica, n m sin. compl.
  • es  circuito anestésico, n m
  • es  circuito de anestesia, n m
  • fr  circuit anesthésique, n m
  • en  anesthesia circuit, n

Aparells sanitaris

Definition
Sistema tubular emprat per a l'aplicació d'anestèsia inhalatòria que condueix els anestèsics inhalatoris i l'oxigen fins al pacient i elimina el diòxid de carboni expel·lit, i que habitualment es connecta a un aparell anestèsic.

Note

  • 1. Els circuits anestèsics habitualment inclouen una branca inspiratòria amb entrada de gas fresc, una branca expiratòria, vàlvules unidireccionals i una vàlvula de sobrepressió a la branca expiratòria.
  • 2. Els circuits anestèsics poden classificar-se en oberts, semioberts, semitancats i tancats, d'acord amb la presència o l'absència d'una bossa de dipòsit de gas en el circuit, de vàlvules unidireccionals, del reintegrament respiratori dels gasos exhalats i dels mitjans per a neutralitzar químicament el diòxid de carboni expirat.
  • ca  circuit equivalent, n m
  • es  circuito equivalente
  • en  equivalent circuit

Neurociència

Definition
Representació elèctrica de les neurones i els circuits neuronals basada en conductors, condensadors, resistències, fonts d'energia i altres dispositius, que permet modelitzar l'activitat elèctrica neuronal.
  • ca  circuit integrat, n m
  • es  circuito integrado
  • en  integrated circuit

Neurociència

Definition
Conjunt de transistors, resistències i condensadors convenientment interconnectats que es construeix sobre un xip mitjançant tècniques microelectròniques.

Note

  • En un ús terminològic poc precís la denominació circuit integrat es fa servir com a sinònima de xip.
  • ca  circuit neuronal, n m
  • ca  xarxa neuronal, n f sin. compl.
  • es  circuito neuronal
  • es  red neuronal
  • en  neural network
  • en  neuronal circuit

Neurociència

Definition
Conjunt funcional de neurones interconnectades físicament o relacionades funcionalment que s'influencien les unes a les altres.
  • ca  circulació, n f
  • es  circulación
  • fr  circulation
  • en  circulation

Infermeria

Definition
Moviment d'un fluid a l'interior d'un organisme que s'efectua, generalment, a través d'uns conductes.

Note

  • Sovint s'utilitza el terme circulació per a fer referència a la circulació sanguínia.
  • ca  circulació limfàtica, n f
  • es  circulación linfática
  • fr  circulation lymphatique
  • it  circolazione linfatica
  • en  lymph circulation

Sinologia

Definition
Pas de la limfa a través dels vasos i ganglis limfàtics.
  • ca  circular, n f
  • es  circular
  • en  circular

Recerca clínica de medicaments

Definition
Document explicatiu emès per una agència o per la direcció general d'algun ministeri per a aclarir procediments.
  • ca  circularització, n f
  • es  circularización, n f
  • fr  circularisation, n f
  • en  circularization, n

Virologia

Definition
Procés mitjançant el qual una molècula d'àcid nucleic lineal adopta una conformació circular, mitjançant enllaços covalents o per interaccions complementàries entre les seves seqüències terminals.

Note

  • La circularització pot ocórrer després de la penetració del genoma víric a la cèl·lula hoste i sovint és un pas necessari per a la seva replicació o transcripció.
  • ca  circumcisió, n f
  • es  circuncisión
  • fr  circoncision
  • en  circumcision

Infermeria

Definition
Excisió total o parcial del prepuci.

Note

  • La circumcisió s'utilitza terapèuticament contra la fimosi, però també es practica per raons culturals, rituals o religioses.