Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  biòpsia, n f
  • es  biopsia
  • fr  biopsie
  • it  biopsia
  • en  biopsy

Sinologia

Definition
Tècnica de diagnòstic que consisteix a obtenir una mostra de teixit viu i estudiar-ne les característiques anatomopatològiques.
  • ca  biòpsia, n f
  • es  biopsia
  • fr  biopsie
  • en  biopsy

Infermeria

Definition
Extracció d'un fragment de teixit viu per a fer-ne un estudi histopatològic, efectuat amb finalitats diagnòstiques.
  • ca  biòpsia, n f
  • es  biopsia, n f
  • fr  biopsie, n f
  • en  biopsy, n

Càncer

Definition
Extracció d'un fragment de teixit viu per a fer-ne un estudi histopatològic, efectuat amb finalitats diagnòstiques.

Note

  • La biòpsia permet precisar les característiques histològiques del teixit lesionat i determinar el grau de benignitat o de malignitat de la mostra examinada. És un mètode imprescindible per al diagnòstic precoç de les neoplàsies.
  • ca  biòpsia amb agulla gruixuda, n f
  • ca  biòpsia per punció, n f sin. compl.
  • ca  BAG, n f sigla
  • es  biopsia con aguja gruesa
  • es  biopsia por punción
  • es  BAG sigla
  • fr  biopsie au trocart
  • it  biopsia con ago a scatto
  • it  microbiopsia
  • en  core biopsy
  • en  core needle biopsy
  • en  CB sigla
  • en  CNB sigla

Sinologia

Definition
Biòpsia en què s'obté teixit de parènquima mamari per mitjà d'una agulla gruixuda.

Note

  • Abans de fer la biòpsia amb agulla gruixuda cal localitzar la zona que es vol biopsiar.
  • ca  biòpsia amb agulla gruixuda guiada per imatge, n f
  • ca  BAG guiada per imatge, n f sin. compl.
  • ca  biòpsia per punció guiada per imatge, n f sin. compl.
  • es  BAG guiada por imagen, n f
  • es  biopsia con aguja gruesa guiada por imagen, n f
  • cod  07090200

Proves radiològiques

  • ca  biòpsia amb agulla gruixuda guiada per tomografia computada, n f
  • ca  BAG guiada per TAC, n f sin. compl.
  • ca  BAG guiada per TC, n f sin. compl.
  • ca  BAG guiada per tomografia computada, n f sin. compl.
  • ca  biòpsia per punció guiada per TAC, n f sin. compl.
  • ca  biòpsia per punció guiada per TC, n f sin. compl.
  • ca  biòpsia per punció guiada per tomografia computada, n f sin. compl.
  • es  BAG guiada por TC, n f
  • es  biopsia con aguja gruesa guiada por TC, n f
  • es  biopsia con aguja gruesa guiada por tomografía computarizada, n f
  • cod  07090203

Proves radiològiques

  • ca  biòpsia amb agulla gruixuda profunda guiada per ecografia, n f
  • ca  BAG profunda guiada per ecografia, n f sin. compl.
  • ca  biòpsia per punció profunda guiada per ecografia, n f sin. compl.
  • es  BAG profunda guiada por ecografía, n f
  • es  biopsia con aguja gruesa guiada por ecografía, n f
  • cod  07090202

Proves radiològiques

  • ca  biòpsia amb agulla gruixuda superficial guiada per ecografia, n f
  • ca  BAG superficial guiada per ecografia, n f sin. compl.
  • ca  biòpsia per punció superficial guiada per ecografia, n f sin. compl.
  • es  BAG superficial guiada por ecografía, n f
  • es  biopsia con aguja gruesa superficial guiada por ecografía, n f
  • cod  07090201

Proves radiològiques

  • ca  biòpsia cutània, n f
  • ca  biòpsia de pell, n f sin. compl.
  • es  biopsia de piel
  • fr  biopsie cutanée
  • it  biopsia cutanea
  • it  biopsia della cute
  • en  skin biopsy

Sinologia

Definition
Biòpsia d'un fragment de pell.

Note

  • La biòpsia cutània es duu a terme amb una pinça llevabocins, es realitza amb anestèsia local i té com a resultat una ferida que se sutura amb un punt.
  • ca  biòpsia de la mama amb agulla gruixuda, n f
  • ca  BAG de la mama, n f sin. compl.
  • ca  biòpsia de la mama per punció, n f sin. compl.
  • es  BAG de mama, n f
  • es  biopsia de mama con aguja gruesa, n f
  • cod  02001200

Proves radiològiques