Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
bec del cos callós bec del cos callós

Anatomia humana

  • ca  bec del cos callós, n m
  • ca  rostre del cos callós, n m sin. compl.
  • es  pico del cuerpo calloso
  • es  rostro del cuerpo calloso
  • en  rostrum of corpus callosum
  • TA  rostrum corporis callosi

Anatomia humana

  • ca  beina, n f
  • es  vaina
  • en  sheath

Anatomia humana

  • ca  beina, n f
  • es  vaina
  • fr  gaine
  • it  guaina
  • en  sheath

Sinologia

Definition
Estructura anatòmica, més o menys tubular, que embolcalla totalment o parcialment un múscul, un nervi o un vas sanguini.
beina carotídia beina carotídia

Anatomia humana

  • ca  beina carotídia, n f
  • es  vaina carotídea
  • en  carotid sheath
  • TA  vagina carotica

Anatomia humana

beina de mielina beina de mielina

Neurociència

  • ca  beina de mielina, n f
  • es  vaina de mielina
  • en  myelin sheath

Neurociència

Definition
Embolcall aïllant constituït per mielina que forma capes en espiral al voltant de l'axó, amb punts de discontinuïtat en els nòduls de Ranvier, i que permet accelerar la propagació axonal del potencial d'acció.
beina de Schwann beina de Schwann

Neurociència

  • ca  neurilemma, n m
  • ca  beina de Schwann, n f sin. compl.
  • ca  neurolemma, n m sin. compl.
  • es  neurilema
  • es  neurolema
  • es  vaina de Schwann
  • en  neurilemma
  • en  neurolemma
  • en  Schwann's sheath

Neurociència

Definition
Membrana formada per beines de mielina i cèl·lules de Schwann que envolta els axons mielínics en el sistema nerviós perifèric.
beina del globus ocular beina del globus ocular

Oftalmologia

  • ca  beina del globus ocular, n f
  • ca  càpsula de Tenon, n f sin. compl.
  • es  cápsula de Tenon
  • es  vaina del globo ocular
  • en  sheath of eyeball
  • en  Tenon's capsule
  • TA  vagina bulbi

Oftalmologia

Definition
Beina fibrosa que cobreix la cara externa de l'escleròtica i els músculs oculars i que limita amb el limbe esclerocorneal per la part anterior.
beina del globus ocular beina del globus ocular

Anatomia humana

  • ca  beina del globus ocular, n f
  • ca  càpsula de Tenon, n f sin. compl.
  • es  cápsula de Tenon
  • es  vaina del globo ocular
  • en  sheath of eyeball
  • en  Tenon's capsule
  • TA  vagina bulbi

Anatomia humana

beina del nervi òptic beina del nervi òptic

Anatomia humana

  • ca  beina del nervi òptic, n f
  • es  vaina del nervio óptico
  • en  sheath of optic nerve
  • TA  vagina externa nervi optici

Anatomia humana

beina del recte de l'abdomen beina del recte de l'abdomen

Anatomia humana

  • ca  beina del recte de l'abdomen, n f
  • es  vaina del recto del abdomen
  • en  sheath of rectus abdominis muscle
  • TA  vagina musculi recti abdominis

Anatomia humana