Diccionaris cartogràfics

Presentation

Basic search

Advanced search

Query text

Condition

Denomination

Note

Definition

Language

Lexical category

Hierarchy

Basic search

Advanced search

Language

mapa digital

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

ca cartografia digital, n f
ca mapa digital, n m
es cartografía digital
es mapa digital
en digital cartography
en digital map
en digital mapping

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

Definition

Representació numèrica de dades cartogràfiques, emmagatzemada en un suport informàtic.

Note

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8

mapa en blanc i negre

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

ca mapa en blanc i negre, n m
es mapa en blanco y negro
fr carte en noir
it carta in bianco e nero
en black and white map
de Schwarzweißkarte

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

Definition

Mapa monocrom que ha estat imprès en negre, o valors de gris, sobre fons blanc.

Note

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3

mapa en el text

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

ca mapa en el text, n m
es mapa en el texto
fr carte dans le texte
it carta nel testo
en text figure
de Textkarte

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

Definition

Mapa imprès en el cos d'un text, un article o un llibre.

Note

Mapa en el text és conceptualment oposat a mapa fora de text.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3

mapa en escala de grisos

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

ca mapa en escala de grisos, n m
es mapa en escala de grises
en gray scale map

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

Definition

Mapa en què els símbols es presenten per a ser impresos de forma monocroma, en escala de grisos, ja sigui per a facilitar-ne la reproducció o per a utilitzar-lo com a fons d'una altra informació cartogràfica.

Note

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8

mapa en gris

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

ca mapa en gris, n m
es mapa en gris
fr carte en noir rompu
it carta in grigio
en griblet
de Graudruckkarte

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

Definition

Mapa monocrom generalment imprès en gris suau i utilitzat com a base de fons per a sobreposar-hi altres informacions.

Note

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3

mapa en paper

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

ca cartografia analògica, n f
ca mapa analògic, n m
ca mapa en paper, n m
es cartografía analógica
es mapa analógico
es mapa en papel
en analog cartography
en analog map
en paper map

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

Definition

Cartografia traçada directament com a dibuix sobre un suport físic.

Note

1. La cartografia analògica es pot traçar sobre paper, polièster, planxa de gravat, etc.

2. Tota la cartografia produïda fins a la dècada de 1980 ha estat cartografia analògica, tret dels primers assaigs digitals, gairebé experimentals, durant les dècades de 1960 i 1970.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8

mapa en perspectiva

Cartografia

ca mapa en perspectiva, n m
es mapa en perspectiva
fr carte en perspective
it carta in prospettiva
it panorama
en perspective map
de perspektive Karte

Cartografia

Definition

Mapa en el qual s'ha emprat una perspectiva per a la representació d'un territori.

Note

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3

mapa en relleu

Cartografia > Mapes generals

ca mapa en relleu, n m
es mapa en relieve
fr carte en relief
it carta in rilievo
en 3D map
en relief map
de Reliefkarte

Cartografia > Mapes generals

Definition

Mapa elaborat físicament en tres dimensions amb la finalitat de mostrar el relleu del territori de forma didàctica i amb més realisme, i també per a la percepció tàctil amb l'ajut de textos en braille.

Note

Tradicionalment s'han construït amb guix o amb planxes de fusta retallades seguint corbes de nivell. Modernament, s'elaboren amb planxes de plàstic modelat i s'han desenvolupat grans pantalles d'ordinador que poden adquirir un autèntic relleu físic.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3

mapa eòlic

Cartografia > Mapes temàtics

ca mapa eòlic, n m
es mapa eólico
fr carte éolienne
it carta eolica
en eolian map
en wind map
de wind Karte

Cartografia > Mapes temàtics

Definition

Mapa que informa sobre les direccions, les intensitats i les freqüències dels vents en un territori i, freqüentment, les seves potencials aplicacions en l'àmbit de l'energia eòlica.

Note

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3

mapa escanejat

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

ca mapa escanejat, n m
es mapa escaneado
en scanned map

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

Definition

Imatge digital d'un mapa original analògic obtinguda per mitjà d'un escàner, sovint georeferenciada.

Note

Un mapa escanejat pot servir per a diferents propòsits, com ara la conservació i l'arxiu de documents originals, la utilització d'una imatge del mapa com a fons cartogràfic d'altres dades o l'extracció semiautomàtica d'elements vectorials.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8