Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionaris cartogràfics

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  corba de nivell, n f
  • ca  isohipsa, n f
  • es  curva de nivel
  • es  isohipsa
  • fr  courbe de niveau
  • fr  isohypse
  • it  curva di livello
  • it  isoipsa
  • en  contour line
  • en  fathom curve
  • en  isohypse
  • de  Höhenlinie

Cartografia > Mapes generals

Definition
Línia imaginària resultat de la intersecció de la superfície territorial amb un pla horitzontal situat a una determinada altitud.

Note

  • Les corbes de nivell fan referència a les línies formades pels punts d'igual altitud, cota o distància vertical. Hi ha diversos tipus de corbes de nivell, com ara la corba ordinària, la corba mestra, la corba de depressió, etc.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  isohipsa, n f
  • es  isohipsa
  • fr  isohypse
  • it  isoipsa
  • en  isohypse
  • de  Isohypse

Cartografia > Mapes temàtics

Definition
Isopleta que representa l'altitud d'una pressió determinada.

Note

  • Les isohipses més representades són les que corresponen a una pressió de 500 i 300 mil·libars o hectopascals.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  isopleta, n f
  • ca  isaritma, n f sin. compl.
  • ca  isolínia, n f sin. compl.
  • ca  línia isomètrica, n f sin. compl.
  • es  isaritma
  • es  isolínea
  • es  isopleta
  • es  línea isométrica
  • en  isarithm
  • en  isoline
  • en  isometric line
  • en  isopleth

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

Definition
Línia que uneix sobre el mapa punts d'igual valor d'una variable quantitativa.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  isopleta, n f
  • ca  isaritma, n f sin. compl.
  • ca  isolínia, n f sin. compl.
  • ca  línia isomètrica, n f sin. compl.
  • es  isolínea
  • es  isopleta
  • es  línea isométrica
  • fr  isoplèthe
  • it  isopleta
  • en  isoline
  • en  isopleth
  • de  Isarithmen
  • de  Isoplethe

Cartografia > Mapes temàtics

Definition
Línia d'un mapa constituïda pels punts d'igual valor de la variable representada.

Note

  • 1. Les isopletes, en totes les seves modalitats, constitueixen un dels recursos més tradicionals i utilitzats en cartografia temàtica.

    2. Són exemples d'isopletes una corba de nivell, una isòbara, una isòcrona o una isohieta.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  isolínia, n f
  • es  isolínea
  • en  isoline

Fotogrametria

Definition
Línia que representa la intersecció dels plans corresponents a una fotografia vertical i una fotografia obliqua que tenen el mateix cavalcament.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  isometria, n f
  • es  isometría
  • fr  isométrie
  • it  isometria
  • en  isometry
  • de  Isometrie

Cartografia > Mapes temàtics

Definition
Propietat que expressa la igualtat d'una magnitud.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  isomètric -a, adj
  • es  isométrico -ca
  • fr  isométrique
  • it  isometrico
  • en  isometric
  • de  isometrisch

Cartografia > Mapes temàtics

Definition
Relatiu o pertanyent a la isometria.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  isomorf -a, adj
  • es  isomorfo -fa
  • fr  isomorphe
  • it  isomorfo
  • en  isomorphic
  • de  gleichgestaltet
  • de  isomorph

Cartografia > Mapes temàtics

Definition
Que té la mateixa forma.

Note

  • Alguns teòrics han aplicat aquesta qualificació, a vegades de forma substantivada, als mapes, per destacar-ne la proporcionalitat de la seva representació com a característica definidora principal de la cartografia.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  isomòrfic -a, adj
  • es  isomórfico -ca
  • fr  isomorphe
  • it  isomorfico
  • en  isomorphic
  • de  isomorphisch

Cartografia > Mapes temàtics

Definition
Relatiu o pertanyent a l'isomorfisme.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  isomorfisme, n m
  • es  isomorfismo
  • fr  isomorphisme
  • it  isomorfismo
  • en  isomorphism
  • de  Isomorphismus

Cartografia > Mapes temàtics

Definition
Qualitat d'isomorf.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3