Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionaris cartogràfics

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  estereoscopi restituïdor, n m
  • es  estereoscopio restituidor
  • fr  stéréo-restituteur
  • it  restitutore
  • en  stereoscopy
  • de  Wiederherstellungsspektroskop

Cartografia > Topografia i fotogrametria

Definition
Estereoscopi que disposa de regle de paral·laxi i altres instruments complementaris per a poder generar mapes de forma simple i rudimentària a partir de parells estereoscòpics.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  estereoscòpia, n f
  • es  estereoscopía
  • en  stereoscopy

Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus

Definition
Conjunt de principis i tècniques que permeten recollir informació tridimensional o crear una il·lusió de profunditat o de relleu en una imatge.

La il·lusió de profunditat s'aconsegueix presentant una imatge lleugerament diferent per a cada ull i utilitzant dispositius adequats d'observació, com ulleres per a anàglifs, per a imatges polaritzades, etc.

Vegeu autostereoscòpia i cromostereoscòpia.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  estereoscòpia, n f
  • es  estereoscopia
  • fr  stéréoscopie
  • it  stereoscopia
  • en  stereoscopy
  • de  Stereoskopie

Cartografia > Òptica, percepció i teoria del color

Definition
Conjunt de principis que regeixen l'observació binocular.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  estereoscòpia, n f
  • es  estereoscopia
  • fr  stéréoscopie
  • it  stereoscopia
  • en  stereoscopy
  • de  Stereoskopie

Cartografia > Òptica, percepció i teoria del color

Definition
Visió en relleu mitjançant un estereoscopi.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  cromostereoscòpia, n f
  • ca  estereoscòpia de color, n f sin. compl.
  • es  cromoestereoscopía
  • es  estereoscopía de color sin. compl.
  • en  chromostereoscopy
  • en  color stereoscopy sin. compl.

Teledetecció > Visualització

Definition
Sistema de visió tridimensional en què s'assignen colors per a la percepció de les alçades.

Per exemple, en cromostereoscòpia els objectes blaus corresponen a profunditats superiors que els objectes vermells. En la visió cromostereoscòpica cal una sola imatge (no dues com en altres sistemes de visió tridimensional), produïda de forma que la paleta de colors codifica la profunditat, i unes ulleres especials, que creen la sensació que tots els punts de la imatge amb el mateix color són a la mateixa profunditat. El principi d'utilitzar el color per a la percepció de profunditat va ser enunciat pel metge i fisiòleg holandès Willem Einthoven el 1885.

Els principals avantatges de la cromostereoscòpia són que només cal una imatge que pot ser visualitzada en un paper convencional o projectada en una pantalla normal i que les ulleres no consumeixen energia, mentre que el principal inconvenient és que no es poden reproduir els colors que hom vol a cada punt de la imatge, sinó que aquests són dependents de l'alçada a què han de quedar situats en la imatge estereoscòpica.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  estereoscòpia fotomètrica, n f
  • es  estereoscopía fotométrica
  • en  photometric stereo

Teledetecció > Model digital del terreny

Definition
Tècnica d'estimació de les normals de la superfície dels objectes mitjançant l'observació amb diferents angles de visió, angles d'il·luminació, intensitats de llum, etc.

El cas especial en què l'anàlisi es duu a terme amb una sola imatge, i que més s'ha emprat en teledetecció, es coneix com a forma per l'ombra.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  estereoscòpic -a, adj
  • es  estereoscópico -ca
  • en  stereoscopic

Teledetecció > Visualització

Definition
Relatiu o pertanyent a un estereoscopi o a l'estereoscòpia.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  estereoscòpic -a, adj
  • es  estereoscópico -ca
  • fr  stéréoscopique
  • it  stereoscopico
  • en  stereoscopic
  • de  stereoskopisch

Cartografia > Òptica, percepció i teoria del color

Definition
Relatiu o pertanyent a l'estereoscòpia o a l'estereoscopi.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  estereotransferidor, n m
  • es  estereotransferidor
  • en  zoom transfer scope
  • en  ZTS sigla

Fotogrametria

Definition
Instrument de disposició horitzontal utilitzat per a revisar la cartografia planimètrica per mitjà d'una fotografia aèria que utilitza el principi de la càmera clara.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  estereotriangulació, n f
  • es  estereotriangulación
  • en  aerial analytical triangulation
  • en  stereotriangulation

Fotogrametria

Definition
Procés analític de triangulació pel qual s'estén l'orientació successiva dels fotogrames adjacents de manera que formen una banda contínua a partir d'un model inicial amb punts de control.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8