Back to top
  • ca  tumor, n m
  • es  tumor, n m
  • en  tumor

Semiologia > Signes

Definition
Signe cardinal de la inflamació consistent en la tumefacció d'una part del cos.
  • ca  tumor, n m
  • ca  neoplàsia, n f sin. compl.
  • es  neoplasia, n f
  • es  tumor, n m
  • en  tumor

Semiologia > Signes

Definition
Massa de teixit nou que creix per mitjà de la multiplicació progressiva de les seves cèl·lules, de forma autònoma i independent dels teixits normals que l'envolten.

Note

  • Convé distingir el tumor d'altres neoformacions cel·lulars, com la del creixement embrionari, la regeneració tissular i la hiperplàsia.
tumor benigne tumor benigne

Patologia

  • ca  tumor benigne, n m
  • es  tumor benigno, n m
  • en  benign tumor
  • en  innocent tumor

Patologia

Definition
Tumor de creixement lent i expansiu, habitualment envoltat d'una càpsula de teixit connectiu.

Note

  • El tumor benigne es pot extirpar fàcilment i no compromet la vida del malalt, llevat que per la seva localització produeixi trastorns importants de compressió.
tumor maligne tumor maligne

Patologia

  • ca  tumor maligne, n m
  • es  tumor maligno, n m
  • en  malignant tumor

Patologia

Definition
Tumor de creixement ràpid i infiltrant, que destrueix els teixits, forma metàstasis i recidiva amb facilitat.
tumoració tumoració

Semiologia > Signes

  • ca  tumefacció, n f
  • ca  tumoració, n f sin. compl.
  • es  tumefacción, n f
  • en  swelling
  • en  tumefaction

Semiologia > Signes

Definition
Augment de volum d'una part del cos per inflamació, edema o tumor.
tumorectomia tumorectomia

Terapèutica i prevenció > Tècniques

  • ca  tumorectomia, n f
  • es  tumorectomía, n f
  • en  lumpectomy

Terapèutica i prevenció > Tècniques

Definition
Extirpació quirúrgica d'un tumor.
túnel túnel

.Conceptes generals

  • ca  túnel, n m
  • es  túnel, n m
  • en  tunnel

.Conceptes generals

Definition
Pas de longitud variable a través d'un cos sòlid tancat en tota la seva extensió, menys en ambdós extrems, que permeten l'entrada i la sortida.
túnel carpià túnel carpià

Anatomia

  • ca  canal carpià, n m
  • ca  túnel carpià, n m
  • es  túnel carpiano, n m
  • en  carpal canal
  • en  carpal tunnel

Anatomia

Definition
Canal situat en el carp, per darrere del lligament anular anterior.

Note

  • En el canal carpià pot produir-se una compressió del nervi medià i donar lloc a la síndrome del canal carpià.
túnel tarsià túnel tarsià

Anatomia

  • ca  túnel tarsià, n m
  • es  túnel tarsiano, n m
  • en  tarsal tunnel

Anatomia

Definition
Pas osteofibrós per als vasos tibials posteriors, el nervi tibial i els tendons flexors, format pel retinacle flexor i els ossos del carp.
  • ca  túnica, n f
  • es  capa, n f
  • es  túnica, n f
  • en  coat
  • en  layer
  • en  tunica

Anatomia

Definition
Membrana que cobreix o delimita un òrgan o una part del cos.