Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  agulla d'aneurisma, n f
  • ca  agulla arterial, n f sin. compl.

Angiologia, Cirurgia > Cirurgia vascular, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Agulla de punxa esmussada, corbada, proveïda d'un mànec, i emprada per a passar una lligadura al voltant d'una artèria.
  • ca  agulla d'aspiració, n f

Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Agulla llarga i buida que s'usa per a extreure líquid d'una cavitat. També és emprada per a l'obtenció de material citològic (biòpsia amb agulla fina o citologia per aspiració amb agulla fina) o histològic (biòpsia nuclear amb agulla [an, core needle biopsy]).
  • ca  agulla d'Auvray, n f
  • es  aguja de Auvray, n f
  • fr  aiguille d'Auvray, n f
  • en  Auvray needle, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia hepatobiliopancreàtica, Material mèdic i ortopèdic, Terminologia històrica > Cirurgia

Definition
Agulla, amb porta-agulles incorporat, emprada antigament en sutures de fetge.
  • ca  agulla d'Emmet, n f
  • es  aguja de Emmet, n f
  • fr  aiguille d'Emmet, n f
  • en  Emmet's needle, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes generals, Material mèdic i ortopèdic, Terminologia històrica > Cirurgia

Definition
Agulla semblant a la de Deschamps, però amb una curvatura més ampla i sense tija.
  • ca  agulla d'injecció, n f
  • es  aguja de inyección, n f
  • es  aguja para jeringa, n f
  • fr  aiguille à injection, n f
  • fr  aiguille d'injection, n f
  • en  injection needle, n
  • en  syringe needle, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Tecnologia farmacèutica, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Agulla d'acer, amb la punta tallada en bisell, que s'utilitza per a injectar fàrmacs per via parenteral.

Note

  • Les agulles d'injecció habitualment s'acoblen mitjançant un connector a una xeringa que conté el fàrmac que s'administra.
  • ca  agulla de punció lumbar, n f
  • ca  agulla de Babcock, n f sin. compl.

Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació, Neurologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Agulla llarga i de calibre gruixut, proveïda d'un mandrí, destinada a penetrar en el conducte raquidi lumbar, per tal d'obtenir una mostra de líquid cefalorraquidi o per a efectuar una raquianestèsia.
  • ca  agulla de Bergström, n f

Anatomia > Òrgans i sistemes, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Agulla especial emprada per a efectuar una biòpsia muscular.
  • ca  agulla de biòpsia, n f
  • es  aguja de biopsia, n f
  • es  aguja para biopsia, n f
  • fr  aiguille à biopsie, n f
  • en  biopsy needle, n

.FITXA REVISADA, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Agulla d'extracció llarga, fina i molt resistent que s'utilitza per a obtenir mostres de teixit citològic o histològic per aspiració.

Note

  • Les agulles de biòpsia poden tenir múltiples longituds i calibres, segons el tipus i la quantitat de teixit que es vol extreure i la profunditat a la qual es troba.
  • ca  agulla de Brockenbrough, n f

Angiologia, Cardiologia, Cirurgia > Cirurgia cardíaca, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Agulla metàl·lica llarga emprada en el cateterisme cardíac transseptal i introduïda per la vena femoral. La punció del septe interauricular permet el pas del catèter des de l'aurícula dreta fins a l'aurícula esquerra i el ventricle esquerre, a través de la vàlvula mitral.
  • ca  agulla de cataractes, n f
  • ca  agulla de ganivet, n f sin. compl.

Terminologia històrica > Cirurgia

Definition
Instrument en forma d'agulla o de bisturí fi emprat en l'extirpació o la discissió de les cataractes.