Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  -squisi

Ciències de la salut > Prefixos i sufixos

Definition
Forma sufixada del mot grec schísis fenedura.
  • ca  síndrome de resposta antiinflamatòria compensatòria, n f
  • ca  SRAC, n f sigla
  • es  síndrome de respuesta antiinflamatoria compensatoria, n m
  • es  SRAC, n m sigla
  • fr  syndrome de réponse anti-inflammatoire compensatrice, n m
  • fr  SRAC, n m sigla
  • en  compensatory anti-inflammatory response syndrome, n
  • en  CARS, n sigla

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Reparació biològica, Cirurgia > Conceptes bàsics > Complicacions i seqüeles

Definition
Síndrome que pretén neutralitzar la resposta inflamatòria a una agressió aguda.
  • ca  síndrome respiratòria aguda greu, n f
  • ca  SARS, n f sigla
  • ca  SRAG, n f sigla
  • es  síndrome respiratorio agudo grave, n m
  • es  SARS, n m sigla
  • es  SRAG, n m sigla
  • fr  syndrome respiratoire aigu grave, n m
  • fr  syndrome respiratoire aigu sevère, n m
  • fr  SARS, n m sigla
  • en  coronavirus pneumonia, n
  • en  severe acute respiratory syndrome, n
  • en  SARS, n sigla

.FITXA REVISADA, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Malaltia respiratòria causada pel coronavirus SARS-CoV, que es manifesta amb febre alta, tos seca, cefalees i miàlgies, de vegades amb diarrea, i que pot derivar en una pneumònia greu.

Note

  • La síndrome respiratòria aguda greu es transmet principalment per contacte amb les gotetes respiratòries que genera una persona portadora del virus quan parla, tus o esternuda.

    La sigla SARS prové de la denominació anglesa severe acute respiratory syndrome i té un caràcter pràcticament internacional. La sigla SRAG és la corresponent a la denominació catalana.
  • ca  síndrome de resposta antiinflamatòria local, n f
  • ca  SRAL, n f sigla
  • es  síndrome de respuesta antiinflamatoria local, n m
  • es  SRAL, n m sigla
  • fr  syndrome de réponse anti-inflammatoire locale, n m
  • fr  SRAL, n m sigla
  • en  local anti-inflammatory response syndrome, n
  • en  LARS, n sigla

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Reparació biològica, Cirurgia > Conceptes bàsics > Complicacions i seqüeles

Definition
Reacció local en el lloc d'un traumatisme, d'una intervenció, d'una infecció o d'una inflamació que pretén frenar la reacció inflamatòria prèvia.
  • ca  síndrome de resposta antagonista mixta, n f
  • ca  MARS, n f sigla
  • ca  SRAM, n m sigla
  • es  síndrome de respuesta antagonista mixta, n m
  • es  SRAM, n m sigla
  • fr  syndrome de réponse antagoniste mixte, n m
  • fr  SRAM, n m sigla
  • en  mixed antagonist response syndrome, n
  • en  MARS, n sigla

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Reparació biològica, Cirurgia > Conceptes bàsics > Complicacions i seqüeles

Definition
Síndrome de resposta a l'agressió mixta, proinflamatòria i antiinflamatòria, que pot generar una situació d'imbalanç i desembocar en un fracàs multiorgànic.
  • ca  Src, n f
  • es  Src, n f
  • fr  Src, n f
  • fr  Src-kinase, n f
  • en  Src, n
  • en  Src kinase, n

.FITXA REVISADA, Ciències de la salut

Definition
Tirosina-cinasa el primer element de la qual està associat al virus del sarcoma de Rous i que té un paper molt important en la transducció i l'activació limfocitària.
  • ca  factor reactiu cutani, n m
  • ca  SRF, n m sigla
  • en  skin reactive factor

Hematologia i hemoteràpia, Immunologia

Definition
Factor soluble produït pels limfòcits de persones i animals sensibilitzats, després del contacte amb l'antigen específic. Se'l representa amb la sigla SRF.
  • ca  síndrome de resposta inflamatòria local, n f
  • ca  SRIL, n f sin. compl.
  • es  síndrome de respuesta inflamatoria local, n m
  • es  LIRS, n m sigla
  • es  SRIL, n m sigla
  • fr  syndrome de réponse inflammatoire locale, n m
  • fr  SRIL, n m sigla
  • en  local inflammatory response syndrome, n
  • en  LIRS, n sigla

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Reparació biològica, Cirurgia > Conceptes bàsics > Complicacions i seqüeles

Definition
Reacció local en el lloc d'un traumatisme, d'una intervenció, d'una infecció o d'una inflamació que posa en marxa processos hemostàtics, antiinfecciosos, immunològics i de reparació del dany causat per l'agressió nosològica.
  • ca  síndrome de resposta inflamatòria sistèmica, n f
  • ca  SRIS, n f sigla
  • es  síndrome de respuesta inflamatoria sistémica, n m
  • es  SRIS, n m sigla
  • fr  syndrome de réponse inflammatoire généralisée, n m
  • fr  SRIS, n m sigla
  • en  systemic inflammatory response syndrome, n
  • en  SIRS, n sigla

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Reparació biològica, Cirurgia > Conceptes bàsics > Complicacions i seqüeles

Definition
Reacció sistèmica a un traumatisme, a una intervenció, a una infecció o a una inflamació greu que posa en marxa processos de correcció del dany causat per l'agressió nosològica.
  • ca  partícula de reconeixement del senyal, n f
  • ca  SRP, n f sigla
  • es  partícula de reconocimiento de la señal, n f
  • es  PRS, n f sigla
  • es  SRP, n m sigla
  • fr  particule de reconnaissance du signal, n f
  • fr  PRS, n f sigla
  • fr  SRP, n f sigla
  • en  signal recognition particle, n
  • en  SRP, n sigla

.FITXA REVISADA, Bioquímica i biologia molecular, Disciplines de suport > Genètica i genòmica

Definition
Complex de proteïnes i RNA del citosol que permet la fixació dels ribosomes al reticle endoplasmàtic rugós per mitjà del reconeixement d'un pèptid senyal específic en el procés de trasllat d'un polipèptid naixent.

Note

  • La sigla SRP correspon a l'equivalent anglès signal recognition particle ('partícula de reconeixement del senyal').