Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  reserva alcalina, n f

Bioquímica i biologia molecular, Hematologia i hemoteràpia

Definition
Quantitat d'ions bàsics que conté el plasma sanguini, capaç de neutralitzar els ions àcids per tal de mantenir el pH normal de la sang. L'ió més important és el bicarbonat, de manera que el terme biocarbonat sanguini és equivalent a reserva alcalina.
  • ca  reserva cardíaca, n f

Cardiologia

Definition
Capacitat potencial del cor per a efectuar un treball més gran que el necessari en condicions normals, segons els diversos requeriments fisiològics o patològics.
  • ca  reserva genètica, n f
  • es  reserva genética, n f
  • fr  réserve génétique, n f
  • en  genetic reserve, n

.FITXA REVISADA, Disciplines de suport > Genètica i genòmica

Definition
Conjunt de genotips d'un organisme que es conserva en forma d'espècimens, gàmetes o embrions amb l'objectiu d'aïllar-los de circumstàncies externes adverses i de preservar-ne l'existència.
  • ca  reserva respiratòria, n f

Pneumologia

Definition
Volum residual d'aire que roman a l'interior del tòrax després d'una expiració màxima.
  • ca  reservori, n m
  • es  reservorio, n m
  • fr  réservoir, n m
  • en  reservoir, n

.FITXA REVISADA, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública

Definition
Organisme, teixit o cèl·lula que actua com a dipòsit on un agent infecciós es manté en estat de latència o en condicions de resistència.

Note

  • Per exemple, en el cas de la COVID-19, els ratpenats es comporten com un reservori natural per als coronavirus.
  • ca  bossa ileal continent, n f
  • ca  reservori intestinal continent, n m sin. compl.
  • es  reservorio intestinal continente, n m
  • fr  réservoir intestinale continent, n m
  • en  continent intestinal reservoir, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix

Definition
Enteroplàstia creada per a constituir un reservori d'emmagatzematge del contingut intestinal, acoblat a un estoma cutani, dotat d'un mecanisme continent que evita la sortida contínua del contingut intestinal cap a una bossa externa col·lectora.

Note

  • L'objectiu de la bossa ileal continent és permetre el buidatge periòdic del reservori, a voluntat del pacient, generalment amb l'ajuda d'una sonda especial per a desbloquejar el mecanisme valvular.

    Es tracta d'un procediment delicat que necessita un pacient o un cuidador experts que sàpiguen manipular la bossa amb seguretat per a evitar el dany accidental per lesió de l'estoma o del reservori.
  • ca  residu, n m
  • es  residuo
  • fr  résidu
  • en  residue
  • en  residuum

Bioquímica i biologia molecular

Definition
Una unitat d'aminoàcid en una cadena polipeptídica.
  • ca  residu, n m
  • es  residuo
  • fr  résidu
  • en  residue
  • en  residuum

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Allò que queda d'un tot després de sostreure'n una o més parts.
  • ca  residu, n m
  • es  residuo, n m
  • fr  résidu, n m
  • fr  résiduel, n m
  • en  residual, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definition
Diferència entre el valor d'una magnitud determinat per observació i el valor calculat a partir d'un cert model.
  • ca  residu de les racions, n m

Endocrinologia i nutrició, Gastroenterologia, Oncologia i radioteràpia

Definition
Característica nutricional que consisteix en les substàncies no digeribles però necessàries per al funcionalisme intestinal (cel·lulosa, lignina, hemicel·luloses, pectina). Són rics en residu els cereals i les farines integrals, les patates, els llegums i les fruites. La manca de residu en una ració per un excés d'aliments refinats ha estat relacionada amb certes malalties i, particularment, amb el càncer de còlon.