Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  mostassa negra, n f
  • nc  Brassica nigra
  • nc  Sinapsis nigra

.FITXA MODIFICADA, Bioquímica i biologia molecular, Endocrinologia i nutrició, Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definition
Planta herbàcia anual de fruit siliqüiforme unit a la tija (a diferència de la mostassa blanca, que el té separat). Les llavors contenen l'heteròsid sinigrina i l'enzim mirosinasa, que determinen l'acció revulsiva que hom aprofita en forma de sinapisme. Les llavors també són emprades com a condiments de la carn.
  • ca  mostassa nitrogenada, n f

Farmacologia, Hematologia i hemoteràpia, Oncologia i radioteràpia

Definition
Derivat de la iperita (gas mostassa o gas de guerra) per la substitució del sofre de la molècula del gas mostassa per un àtom de nitrogen, tot evitant l'efecte tòxic vessicant i obtenint efectes biològics sobre diversos tumors i hemopaties malignes (malaltia de Hodgkin, limfosarcoma, leucèmies cròniques, etc). De la mostassa nitrogenada clàssica (mecloretamina) se n'han derivat d'altres de menys tòxiques (com ara el clorambucil, la ciclofosfamida, el melfalan) que hom continua utilitzant com a quimioteràpics antineoplàstics per al tractament de tumors.
  • ca  clormetina, n f
  • ca  mostassa nitrogenada, n f
  • ca  mecloretamina, n f sin. compl.
  • es  clormetina, n f
  • es  mecloretamina, n f
  • es  mostaza nitrogenada, n m
  • fr  chlorméthine, n f
  • fr  méchloréthamine, n f
  • fr  moutarde à l'azote, n f
  • fr  moutarde azotée, n f
  • en  chlormethine, n
  • en  mechlorethamine, n
  • en  nitrogen mustard, n
  • CAS  51-75-2

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Fàrmacs

Definition
Fàrmac antineoplàstic que actua com a agent alquilant del grup de les mostasses nitrogenades.

Note

  • La clormetina s'administra per via intravenosa com a tractament combinat en la malaltia de Hodgkin i per via tòpica en el tractament de les micosis fungoides.
  • ca  mostasses nitrogenades, n f pl
  • es  mostazas nitrogenadas, n f pl
  • fr  moutardes à l'azote, n f pl
  • fr  moutardes azotées, n f pl
  • en  nitrogen mustards, n

.FITXA REVISADA, Ciències de la salut

Definition
Grup d'agents alquilants citotòxics derivats de la iperita, en què la substitució del sofre de la molècula del gas mostassa per un àtom de nitrogen evita l'efecte vesicant i permet obtenir efectes biològics sobre diversos tumors i hemopaties malignes.

Note

  • Són exemples de substàncies del grup de les mostasses nitrogenades el clorambucil, la ciclofosfamida i el melfalan.
  • ca  sangtraït, n m
  • ca  mostela, n f sin. compl.

Angiologia, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Extravasació de sang produïda per una constricció violenta de la carn.
  • ca  mostra, n f
  • es  muestra, n f
  • fr  échantillon, n m
  • en  sample, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definition
Porció finita d'una població utilitzada per a obtenir informació sobre característiques de la població total.
  • ca  mostra, n f
  • es  muestra
  • fr  échantillon
  • fr  spécimen
  • en  sample

Recerca, metodologia i estadística, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Disciplines de suport > Química

Definition
Tros o petita quantitat d'un material, que és utilitzat per a analitzar-lo o determinar-ne les propietats; també porció finita d'una població que és utilitzada per a extrapolar conclusions sobre diverses característiques de la població total.
  • ca  mostra a l'atzar, n f
  • en  random sample

Recerca, metodologia i estadística

Definition
Porció representativa d'una població o d'un conjunt elegida de manera que cadascun dels membres o elements del total tingui les mateixes probabilitats d'ésser seleccionat.
  • ca  mostra aleatòria, n f
  • ca  mostra probabilística, n f sin. compl.
  • es  muestra aleatoria, n f
  • es  muestra probabilística, n f
  • fr  échantillon aléatoire, n m
  • fr  échantillon probabiliste, n m
  • en  random sample, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definition
Mostra seleccionada a l'atzar a partir d'una població, de manera que tots les persones de la població tenen una probabilitat coneguda de ser seleccionades.
  • ca  mostra aleatòria estratificada, n f
  • es  muestra estratificada, n f
  • fr  échantillon stratifié, n m
  • en  stratified sample, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definition
Mostra formada pel conjunt de mostres aleatòries simples de cadascun dels estrats que integren una població.