Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  morritort, n m
  • ca  enciamet de caputxí, n m sin. compl.
  • ca  morrissà, n m sin. compl.
  • ca  murrissà, n m sin. compl.
  • ca  nasitort, n m sin. compl.
  • nc  Lepidium sativum

.FITXA MODIFICADA, Bioquímica i biologia molecular, Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definition
Planta herbàcia anual de la família de les crucíferes, de 20 a 50 cm d'alçada, que es fa en vores de camins i vegetació ruderal dels sòls secs, als Pirineus i a les comarques centrals del Principat. Les tiges i les fulles, que es cullen quan la planta és a punt de florir, fresques en forma d'amanides o en infusió, han estat emprades com antiescorbútiques i aperitives i contra les digestions feixugues. L'essència de les llavors, les quals es recol·lecten a partir de juny, també fou usada com a cataplasma contra els dolors reumàtics.
Planta herbàcia anual (Lepidium sativum), de la família de les crucíferes, originària de Pèrsia; hom se la menja crua i amanida, i és antiescorbútica, aperitiva i diürètica. ((morritort))

Note

  • La denominació murrissà és probablement una modificació de morritort a causa de l'aplicació medicinal de la planta, per tal de tranquil·litzar els pacients sobre el seu ús.
  • ca  morritort, n m
  • ca  enciamet de caputxí, n m sin. compl.
  • ca  morrissà, n m sin. compl.
  • ca  murrissà, n m sin. compl.
  • ca  nasitort, n m sin. compl.
  • nc  Lepidium sativum

.FITXA MODIFICADA, Bioquímica i biologia molecular, Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definition
Planta herbàcia anual de la família de les crucíferes, de 20 a 50 cm d'alçada, que es fa en vores de camins i vegetació ruderal dels sòls secs, als Pirineus i a les comarques centrals del Principat. Les tiges i les fulles, que es cullen quan la planta és a punt de florir, fresques en forma d'amanides o en infusió, han estat emprades com antiescorbútiques i aperitives i contra les digestions feixugues. L'essència de les llavors, les quals es recol·lecten a partir de juny, també fou usada com a cataplasma contra els dolors reumàtics.
Planta herbàcia anual (Lepidium sativum), de la família de les crucíferes, originària de Pèrsia; hom se la menja crua i amanida, i és antiescorbútica, aperitiva i diürètica. ((morritort))

Note

  • La denominació murrissà és probablement una modificació de morritort a causa de l'aplicació medicinal de la planta, per tal de tranquil·litzar els pacients sobre el seu ús.
  • ca  creixen, n m
  • ca  créixem, n m sin. compl.
  • ca  créixens, n m pl sin. compl.
  • ca  morritort d'aigua, n m sin. compl.
  • ca  movitort d'aigua, n m sin. compl.
  • es  berro
  • es  mastuerzo asiático
  • fr  cresson
  • en  cress
  • nc  Nasturtium officinale

.FITXA MODIFICADA, Bioquímica i biologia molecular, Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definition
Planta perenne, de la família de les crucíferes, que viu als rierols, fonts i corrents d'aigua neta. Les tiges i les fulles administrades fresques o en decocció han estat emprades contra afeccions reumàtiques i de les vies respiratòries i també com a diürètiques. En ús extern, el suc aplicat als cabells li ha estat atribuït la propietat d'evitar-ne la caiguda. També ha estat usat com a antídot del tabac. És ric en vitamina C.
  • ca  morro, n m
  • ca  musell, n m sin. compl.
  • es  hocico
  • es  jeta

Anatomia, Veterinària

Definition
Part anterior sortint de la cara de certs mamífers i peixos, on hi ha la boca i els forats del nas.
Morro. Per extensió, dit de les estructures que en tenen la forma. ((mussell))
  • ca  morro de llop, n m
  • fr  gueule de loup

Anatomia patològica, Odontoestomatologia

Definition
Llavi fes complex, bilateral i total.
  • ca  morro de tenca, n m
  • ca  musell de tenca, n m sin. compl.
  • ca  segment intravaginal del coll uterí, n m sin. compl.
  • es  hocico de tenca
  • fr  museau de tanche

Anatomia > Òrgans i sistemes, Ginecologia i obstetrícia

Definition
Nom donat a la part intravaginal del coll de l'úter, a causa de la seva forma.
  • ca  morruat de sodi, n m
  • es  morruato de sodio
  • fr  morrhuate de sodium
  • en  sodium morrhuate
  • CAS  8031-09-2

.FITXA MODIFICADA, Farmacologia > Fàrmacs

Definition
esclerosant
  • ca  morsal, adj

Anatomia > Òrgans i sistemes, Odontoestomatologia

Definition
Que pren part en la masticació; dit de la superfície oclusal, masticatòria de les molars.

Note

  • La denominació morsal prové del llatí morsus 'mossegada'.
  • ca  mort, n f
  • ca  decés, n m sin. compl.
  • ca  defunció, n f sin. compl.
  • ca  òbit, n m sin. compl.
  • es  muerte
  • fr  mort
  • en  death
  • la  exitus

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Cessació de la vida.
  • ca  mort -a, adj

Anatomia, Neurologia

Definition
Aplicat al membre paralític o voluntàriament immòbil.