Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  irreparable, adj

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Que no pot ésser reparat, que no té solució.
  • ca  irresecable, adj
  • es  irresecable, adj
  • fr  non résécable, adj
  • en  unresectable, adj

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes generals

Definition
DIt de la lesió, generalment tumoral, que no ha pogut ser resecada o extirpada de manera radical, total o completa.

Note

  • En cirurgia oncològica, es considera irresecable un tumor que no pot ser extirpat total o parcialment.

    En la terminologia actual, un tumor resecat es considera R0 quan l'extirpació ha estat radical, completa o total. Es considera R1 quan han quedat fragments del tumor inextirpables perquè afecten òrgans vitals (cosa que comportaria un risc de lesió greu) o quan l'extensió tumoral resulta difusa i difícil de delimitar.
  • ca  irretràctil, adj

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Que no és susceptible de retreure's, d'encongir-se.
  • ca  irreversible, adj

Ciències de la salut > Conceptes troncals, Malalties i síndromes

Definition
Dit d'un procés patològic que no pot millorar, que seguirà un curs inexorablement desfavorable.
  • ca  irreversible, adj

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Que no pot ésser canviat de direcció; dit de certs col·loides, reaccions químiques, impulsos nerviosos, processos termodinàmics, etc.
  • ca  irrigació, n f
  • ca  reg, n m sin. compl.
  • es  irrigación
  • es  riego
  • fr  irrigation
  • en  irrigation

Farmacologia, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Líquid emprat en una irrigació.
  • ca  irrigació, n f
  • ca  reg, n m sin. compl.
  • es  irrigación
  • es  riego
  • fr  irrigation
  • en  irrigation

Angiologia, Hematologia i hemoteràpia

Definition
Distribució de la sang als teixits i òrgans corporals a través del sistema vascular.
  • ca  irrigació contínua, n f

Microbiologia i patologia infecciosa, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Infermeria

Definition
Mètode de tractament de les ferides infectades que consisteix a fer-hi arribar gota a gota i constantment una solució antisèptica (el líquid de Dakin, per exemple). És la base del mètode de Carrel.
  • ca  irrigació de Ringer, n f

Farmacologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definition
Irrigació que hom fa amb una solució que conté, per cada 100 ml, 820-900 mg de clorur sòdic, 30-36 mg de clorur càlcic i 25-35 mg de clorur potàssic.
  • ca  ènema, n m
  • ca  ajuda, n f sin. compl.
  • ca  clisi, n f sin. compl.
  • ca  clister, n m sin. compl.
  • ca  clisteri, n m sin. compl.
  • ca  enteròclisi, n f sin. compl.
  • ca  irrigació intestinal, n f sin. compl.
  • ca  lavativa, n f sin. compl.
  • es  enema
  • fr  énéma
  • fr  lavement
  • en  enema

Farmacologia, Gastroenterologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definition
Forma medicamentosa que hom aplica per injecció d'un medicament líquid a l'intestí gros, a través de l'esfínter anal, mitjançant una cànula. Antigament foren molt emprats, però avui són reduïts a l'ús clínic.

Note

  • La denominació ènema prové del grec énema 'introducció'.
  • La denominació enteròclisi està formada a partir d'entero- i del grec klýsis 'lavativa'.
  • La denominació clisi prové del grec klýsis 'irrigar, netejar a raig d'aigua'.