Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  ictus aterotrombòtic, n m
  • ca  accident vascular aterotrombòtic, n m sin. compl.
  • es  ictus aterotrombótico, n m
  • fr  accident vasculaire cérébral athérothrombotique, n m
  • en  atherotrombotic stroke, n

.FITXA REVISADA, Angiologia, Neurologia

Definition
Ictus isquèmic produït per l'estrenyiment o el bloqueig de les artèries que van al cervell o de les artèries intracerebrals a causa d'una placa d'ateroma.
  • ca  ictus cardioembòlic, n m
  • ca  accident vascular cerebral cardioembòlic, n m sin. compl.
  • es  accidente vascular cerebral cardioembólico, n m
  • es  ictus cardioembólico, n m
  • fr  ictus d'origine cardioembolique, n m
  • en  cardioembolic stroke, n

.FITXA REVISADA, Angiologia, Neurologia

Definition
Ictus isquèmic produït per un èmbol que s'ha generat a causa d'una patologia cardíaca i que ha obturat una artèria intracranial.

Note

  • Un ictus cardioembòlic es pot produir per causes diverses, com ara la fibril·lació auricular, una patologia valvular o un infart de miocardi.
  • ca  ictus, n m
  • ca  ictus cerebral, n m
  • ca  accident vascular cerebral, n m sin. compl.
  • ca  malaltia vascular cerebral, n f sin. compl.
  • ca  AVC, n m sigla
  • es  accidente vascular cerebral, n m
  • es  enfermedad vascular cerebral, n f
  • es  ictus, n m
  • es  ictus cerebral, n m
  • es  AVC, n m sigla
  • fr  accident vasculaire cérébral, n m
  • fr  ictus cérébral, n m
  • fr  AVC, n m sigla
  • en  brain attack, n
  • en  cerebrovascular accident, n
  • en  cerebrovascular stroke, n
  • en  stroke, n
  • en  CVA, n sigla

.FITXA REVISADA, Angiologia, Neurologia

Definition
Alteració transitòria o definitiva del funcionament d'una o diverses zones de l'encèfal que apareix com a conseqüència d'un trastorn de la circulació sanguínia cerebral.

Note

  • L'ictus cerebral es pot produir per causa isquèmica o hemorràgica.

    Les manifestacions clíniques varien depenent de la zona cerebral afectada i de l'extensió i intensitat de l'afectació. Els principals signes per a reconèixer un ictus cerebral poden ser la pèrdua de força o de mobilitat en una meitat del cos, la pèrdua de sensibilitat en una meitat del cos, la pèrdua de visió, el desequilibri, la dificultat de la parla i l'aparició de mal de cap intens i sobtat.

    Els ictus cerebrals representen una de les principals causes de discapacitat i de mort a nivell mundial. El temps entre l'aparició dels símptomes i l'inici del tractament condiciona les seqüeles que tindrà el pacient, que poden estar relacionades amb el llenguatge i la parla, amb la funció motora o amb trastorns cognitius, conductuals i emocionals.

    La prevenció dels ictus cerebrals consisteix a adquirir hàbits de vida saludables i controlar els factors de risc vascular com la hipertensió arterial, la diabetis, la hipercolesterolèmia o algunes malalties cardíaques, com per exemple la fibril·lació auricular o les malalties valvulars. A més, també hi ha mesures molt efectives per a prevenir la recurrència d'ictus cerebrals en pacients que s'han vist afectats prèviament per aquest problema de salut.

    La denominació ictus prové del llatí ictus 'cop, xoc'.

    Les denominacions accident vascular cerebral i malaltia vascular cerebral són pròpies de contextos comunicatius més generals.

    Les denominacions apoplexia, ictus apoplèctic i xoc apoplèctic es consideren obsoletes.

    En registres col·loquials també es fan servir les denominacions atac de feridura, embòlia o trombosi.
  • ca  atac isquèmic transitori, n m
  • ca  ictus cerebral transitori, n m
  • ca  isquèmia cerebral transitòria, n f sin. compl.
  • ca  AIT, n m sigla
  • es  accidente isquémico transitorio, n m
  • es  AIT, n m sigla
  • fr  accident ischémique transitoire, n m
  • fr  ischémie cérébrale transitoire, n f
  • fr  AIT, n m sigla
  • en  little stroke, n
  • en  mini stroke, n
  • en  slight stroke, n
  • en  transient ischemic attack, n
  • en  TIA, n sigla

.FITXA REVISADA, Angiologia, Neurologia

Definition
Ictus isquèmic de durada breu amb recuperació clínica completa i sense infart a les proves de neuroimatge.

Note

  • Els atacs isquèmics transitoris acostumen a ser breus, habitualment d'uns minuts, i la majoria remeten en menys d'una hora. Solen ser indici d'ictus cerebrals més greus.
  • ca  ictus criptogènic, n m
  • ca  accident vascular cerebral criptogènic, n m sin. compl.
  • es  accidente cerebrovascular criptogénico, n m
  • es  ictus criptogénico, n m
  • fr  accident vasculaire cérébral cryptogénique, n m
  • en  cryptogenic stroke, n

.FITXA REVISADA, Angiologia, Neurologia

Definition
Ictus isquèmic del qual no es coneix la causa després d'haver fet un estudi etiològic complet.
  • ca  insolació, n f
  • ca  assolellada, n f sin. compl.
  • ca  cop de sol, n m sin. compl.
  • ca  heliosi, n f sin. compl.
  • ca  ictus del sol, n m sin. compl.
  • ca  siriasi, n f sin. compl.
  • ca  solellada, n f sin. compl.
  • es  insolación
  • fr  coup de soleil
  • fr  insolation
  • en  insolation
  • en  sunstroke

Ciències de la salut > Semiologia

Definition
Conjunt de fenòmens provocats en l'home per una exposició excessiva als raigs solars: febrada, cefalàlgia, vertigen, al·lucinacions, desvari, coma.

Note

  • La denominació siriasi prové del grec seírios 'ardent'.
  • ca  crisi epilèptica, n f
  • ca  crisi comicial, n f sin. compl.
  • ca  ictus epilèptic, n m sin. compl.

Ciències de la salut > Semiologia, Neurologia, Salut mental

Definition
Fenomen clínic d'aparició sobtada, expressió variable, convulsant o no, amb o sense disminució de la consciència, generalitzat o localitzat, que hom observa en l'epilèpsia com a resultat d'una descàrrega brusca, intensa i hipersincrònica d'un agregat cortical neuronal.
  • ca  ictus hemorràgic, n m
  • ca  accident vascular cerebral hemorràgic, n m sin. compl.
  • es  accidente cerebrovascular hemorrágico, n m
  • es  ictus hemorrágico, n m
  • fr  attaque d'apoplexie hémorragique, n f
  • en  bleeding stroke, n
  • en  hemorrhagic stroke, n

.FITXA REVISADA, Angiologia, Neurologia

Definition
Ictus cerebral produït pel trencament d'una artèria i l'extravasació de la sang a l'encèfal.

Note

  • Els ictus hemorràgics representen entre el 15 i el 20% del total d'ictus cerebrals.
  • ca  ictus isquèmic, n m
  • ca  accident vascular cerebral isquèmic, n m sin. compl.
  • es  accidente cerebrovascular isquémico, n m
  • es  ictus isquémico, n m
  • fr  accident ischémique cérébral, n m
  • en  ischemic stroke, n

.FITXA REVISADA, Angiologia, Neurologia

Definition
Ictus cerebral produït per l'alteració de l'arribada de sang a una àrea del cervell a causa de l'obstrucció d'una artèria o d'una hipoperfusió.

Note

  • Els ictus isquèmics representen entre el 80 i el 85% del total d'ictus cerebrals.
  • ca  vertigen laringi, n m
  • ca  epilèpsia laríngia, n f sin. compl.
  • ca  ictus laringi, n m sin. compl.
  • ca  vertigen de Charcot, n m sin. compl.

Otorrinolaringologia