Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  guant de Chaput, n m

Material mèdic i ortopèdic, Medicina legal i forense

Definition
Guant de goma molt gruixuda i de dits curts emprat per a fer autòpsies.
  • ca  digital, n f
  • ca  guant de Nostra Dona, n m sin. compl.

Cardiologia, Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definition
Gènere de plantes herbàcies o de tija llenyosa (Digitalis sp.), de la família de les escrofulariàcies, amb flors en forma de didal, disposades en raïms terminals unilaterals. La digital purpúria (D. pupurea) viu en boscs clars, roquissars, etc; a Catalunya únicament creix als Pirineus i al Montseny. Les seves llavors i les seves fulles contenen saponines i glucòsids (digitalina, digitonina, digitoxina, digoxina, gitoxina, gitalina) d'acusades propietats cardiotòniques: augmenten la tensió arterial, reforcen la sístole i allarguen la diàstole. Les fulles de la Digitalis lanata, espècie abundant sobretot als Balcans, contenen digoxina i lanatòsid, també d'acció cardiotònica, glucòsids antigament anomenats digilànids.
  • ca  guant de plom, n m

Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Guant que és emprat per a protegir-se de les radiacions.
  • ca  guantellet, n m
  • es  guantelete
  • es  manopla
  • fr  gantelet
  • en  gauntlet

Tècniques diagnòstiques i de tractament, Traumatologia i ortopèdia, Infermeria

Definition
Embenat que cobreix la mà i els dits com si fos un guant.
  • ca  guany acústic, n m

Otorrinolaringologia

Definition
Amplificació de la intensitat d'un so en un audiòfon, que correspon a la diferència, mesurada en decibels, entre el so que surt de l'auricular i el so que capta el micròfon.
  • ca  creixement insuficient, n m
  • ca  fallada de creixença, n f sin. compl.
  • ca  guany de pes insuficient, n m sin. compl.
  • es  fallo de medro, n m
  • es  ganancia de peso insuficiente, n f
  • es  insuficiencia en el crecimiento, n f
  • es  retardo de crecimiento, n m
  • es  retraso del crecimiento, n m
  • es  retraso del desarrollo, n m
  • fr  retard de croissance, n m
  • fr  retard de croissance staturo-pondérale, n m
  • fr  retard staturo-pondéral, n m
  • en  failure to thrive, n
  • en  faltering weight, n
  • en  growth failure, n
  • en  weight faltering, n
  • en  FTT, n sigla

.FITXA REVISADA, Pediatria

Definition
Trastorn en el qual el ritme de creixement i guany de pes d'un nadó o d'un infant és inferior al normal per l'edat.
  • ca  paul·línia, n f
  • ca  guaranà, n f sin. compl.

Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definition
Arbust lianoide (Paullinia cupana, Paullinia sorbilis) de la família de les sapindàcies, propi de l'Amazònia, de les llavors de les quals hom prepara una pasta (pa o pasta de guaranà), usada pels indígenes com a aliment, i també una beguda estimulant, pel seu contingut en guaranina.

Note

  • La denominació guaranà prové del tupí-guaraní, família lingüística que inclou els diversos dialectes parlats pels tupís i guaranís, nadius de l'Amèrica del Sud.
  • ca  guaranina, n f

Disciplines de suport > Química

Definition
Alcaloide contingut en les llavors de la paul·línia o guaranà, considerat actualment com a idèntic a la cafeïna. Fou descoberta el segle XIX per Martius, el qual li donà el nom de guaranina i l'emprà en molts casos d'hemicrània.
  • ca  guarible, adj
  • ca  curable, adj sin. compl.
  • ca  remeiable, adj sin. compl.
  • es  curable
  • fr  guérissable

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Que pot ésser guarit.
  • ca  guariment, n m
  • ca  guarició, n f sin. compl.
  • es  curación
  • fr  guérison
  • en  cure
  • en  healing

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Acció de guarir o guarir-se; l'efecte.